14 - agosto
. |
| 1923-1930 - DICTADURA DE MIGUEL PRIMO DE RIVERA |
1924 - DE SOL A SOL (JUEVES)- El d
# SOLENME SALVE , VÍSPERA DE LA VIRGEN
La Salve en la iglesia de Santa María Asiste el Ayuntamiento en Corporación Siguiendo la tradicional costumbre, se celebró, a las siete y media de la tarde, la Salve en la iglesia de Santa María, asistiendo a ella corporativamente el Ayuntamiento, que fué recibido en el pórtico del templo por el clero parroquial. El prelado de la diócesis, P. Zacarías, ofició de pontifical. El templo presentaba brillante aspecto y lucía profusa iluminación eléctrica, hallándose lleno de fieles. Presidían el general-gobernador, señor Arzadun, y el alcalde, señor Prado, y asistieron representaciones de los Cuerpos de la guarnición, el comandante de Marina y el coronel del regimiento de Sicilia. El laureado Orfeón Donostiarra, después de un motete, cantó la Salve con su acostumbrada maestría, dirigido por el maestro Esnaola. El prelado dió a los fieles la bendición, terminando el acto religioso y regresando al Ayuntamiento la comitiva municipal en el mismo orden de llegada. En la calle Mayor presenció el paso de la comitiva un enorme gentío. # HIPÓDROMO DE LASARTE - CARRERAS DE CABALLOS # NUEVO SERVICIO- Comienza a funcionar el servicio de autobuses al barrio de Ayete y Oriamendi, que partirá del Boulevard # Llega a San Sebastián el caudillo del nacionalismo filipino, don Manuel L.Quezón (La Voz de Guipúzcoa)(La Constancia) |
| 1925 - DE SOL A SOL (VIERNES)
# COMISIÓN MUNICIPAL PERMANENTE - La Comisión permanente se reúne Una discusión interminable e ineficaz en torno al puente de Santa Catalina
El Laboratorio de la Escuela de Minas y el ingeniero provincial, árbitros en la cuestión de los panes asfálticos # PLENO MUNICIPAL En qué se invertirán los 8 millones del empréstito
3.027.000 pesetas para el teléfono automático, 800.000 pesetas para los gastos del veraneo, 1.200.000 para prevenir la crisis obrera, 1 millón para la Avenida de Amilibia y el resto para cancelar deudas # Los concejales de la Comisión especial nombrada al efecto se hacen cargo de los terrenos del Hipódromo de Lasarte y sus dependencias, comprados en 300.000 pesetas. La entrega fué efectuada por Don Martín Domínguez. # Del Municipio y de la ciudad Tomó posesión del Hipódromo de Lasarte el Ayuntamiento EL CAMPO DE LASARTE - A las tres se reunía la Comisión municipal que entiende en el asunto de las carreras de caballos, y desde el Ayuntamiento marcharía a Lasarte para tomar posesión del terreno y de sus dependencias.
En efecto, el Municipio se hizo cargo de los terrenos del Hipódromo, adquiridos, como se sabe, por la cantidad de 300.000 pesetas. Los ediles componentes de la Comisión especial, señor Caballero, Altolaguirre y sus compañeros, se presentaron en Lasarte, donde, previas las formalidades de rigor, les hizo entrega de los terrenos comprados, don Martin Dominguez # SOLEMNE SALVE EN SANTA MARÍA Como todos los años... La Salve de Santa María Siguiendo la tradicional costumbre, la reina doña Cristina asistió a la Salve en la iglesia de Santa María. Se tomaron excesivas precauciones en la carrera, que estaba custodiada por fuerzas de la Guardia civil y Orden público, habiendo tomado las bocacalles la Guardia civil de caballería. La calle de Hernani y la calle Mayor estaban enarenadas y por esta última se hallaba prohibido el paso en absoluto. Muchas casas ostentaban colgaduras en los balcones, que estaban llenos de gente; en las calles también había muchos curiosos. Frente a las gradas del templo formaba una compañía de Sicilia, con bandera y música, que rendía los honores de ordenanza. Momentos antes de las siete llegó la reina Cristina, acompañada de la infanta Isabel Alfonsa, rodeando el landó la Escolta Real; precedía a este coche otro en el cual iban la marquesa de Santa Cristina, el duque de Sotomayor y el conde de Caudilla. El gobernador civil marchaba delante de la comitiva recorriendo la línea. Al llegar a la gradería del templo la reina, las Bandas batieron la Marcha Real, recibiéndola el prelado de la diócesis, P. Zacarías Martinez, y el clero parroquial, así como todas las autoridades y el Ayuntamiento, que había llegado corporativamente momentos antes, acompañado de la Banda de juglares de la ciudad. El templo lucía brillante iluminación eléctrica y estaba adornado con profusión de flores. La reina entró en la iglesia bajo palio y se colocó en un sitial al lado del Evangelio. El prelado entonó la Salve, que fué cantada admirablemente por el Orfeón Donostiarra, dirigido por el maestro Esnaola.
Terminada la Salve, la reina presenció en el pórtico el desfile de la tropa y regresó la comitiva al palacio de Miramar en la misma forma que a la llegada. # VERBENA POPULAR EN PLENA SEMANA GRANDE. .- 16.000 personas colmaban el Bulevar y Alderdi-Eder. - Balles, iluminaciones y zezen-zuzko. Belleza y cultura # LLEGA A SAN SEBASTIÁN MR. MALVY (La Voz de Guipúzcoa)(El Pueblo Vasco)(El Pais Vasco)(La Constancia) |
| 1926 - DE SOL A SOL ( SÁBADO)
# TRADICIONAL SALVE EN LA PARROQUIA DE SANTA MARÍA.
.- Se estrenó una del maestro Urteaga
Siguiendo la tradicional é ininterrumpida costumbre, se celebró en la parroquia de Santa María la solemne Salve, con asistencia de la reina doña Cristina. Desde las primeras horas de la tarde, los balcones, bajo los cuales había de pasar la comitiva, fueron engalanados con colgaduras, ostentando los colores nacionales, y las calles que formaban el recorrido fueron enarenadas. Pasadas las siete, desde la Casa Consistorial se dirigió al Ayuntamiento en corporación á la iglesia de Santa María, precedido de su banda de trompetas, los músicos juglares y los maceros. Poco después llegó el obispo de Vitoria, P. Zacarias Martínez, y algo más tarde, el ministro de Estado, señor Yanguas. A lo largo de la calle Mayor, estaba situada una compañía de Infantería con bandera, a las órdenes del capitán Velasco. Las bocacalles se hallaban guardadas por agentes de Seguridad que velaban por el mantenimiento del orden de la multitud, que, desde la Avenida de la Libertad hasta la calle del 31 de Agosto formaba una interminable y doble muralla humana. En los balcones había también gran cantidad de público. Momentos antes de las siete y media, asomaron por la calle los caballerizos, precediendo a un "landeau", ocupado por el duque de Sotomayor, el marqués de Velada y el conde de Caudilla. Después, entre las fuerzas de la Escolta Real, mandadas por el señor González de Córdoba, conde de Gondomar, llegó el carruaje ocupado por la reina doña Cristina. Vestía ésta traje oscuro y tocaba su cabeza con la clásica mantilla. Acompañabale la marquesa de Atarfe, también de mantilla, En un automóvil seguía a la reina el gobernador civil, general Chacón, vistiendo el uniforme militar. En el atrio fué la augusta dama recibida por el ministro de Estado, el alcalde señor Elósegui, el comandante de Marina señor Nárdiz, el coronel señor Hita, en representación del general Gardoqui, que se halla enfermo; el obispo de la diócesis y el clero parroquial. Bajo palio, llevado por los concejales señores Aristi, Aristeguieta, Ibáñez, Laffitte, Maiz, Pena, Pérez Egea y Zárate, penetró doña Cristina en la iglesia á los acordes. de la Marcha Real, entonada magistralmente por el órgano. En el dosel erigido en el Presbiterio del altar mayor, junto al Evangelio, se instaló S. M., ocupando el Ayuntamiento, autoridades é invitados, las sillas colocadas al efecto. El Orfeón Donostiarra, reforzado con el coro de niños de Pasajes-Ancho, cantó magistralmente la Salve, compuesta por el organista de San Vicente, don Luis Urteaga. Obra es ésta que se cantó ayer por primera vez, que revela los méritos compositivos del maestro organista. En efecto, ajustándose á las disposiciones dictadas y que se exigen con toda rigurosidad sobre la música religiosa, el maestro Urteaga ha escrito una página que no carece de originalidad, aunque en toda ella se destaca una honradez, casi una ingenuidad absoluta, que ponen de manifiesto los conocimientos musicales del compositor, que no ha recurrido á trucos efectistas aunque pudiera hacerlo-á pesar de la clase de música de que se trata. Particularmente la primera frase y el "O elemens!", que es repetición de aquélla, son de una nobleza y una grandeza admirables El mismo Urteaga tocó la parte de órgano con la maestría en él peculiar. Cantó, además, el coro de hombres del Orfeón, antes de la Salve y bajo la dirección del maestro Esnaola, como la otra composición, el "Ave María", de Vitoria, nuestro clásico. Muy oida es ya la obra de Vitoria, pero encierra tantas bellezas y la canta tan bien el Orfeón Donostiarra, que siempre se oye con deleite. # Se constituyó la DIPUTACIÓN DE REAL ORDEN, y elige presidente al teniente coronel de Artillería, señor Luzunariz.# Llega a San Sebastián el Ministro de Estado, señor Yanguas # TAURINAS .- SEGUNDA DE ABONO (La Voz de Guipúzcoa)(El Pueblo Vasco)(El Pais Vasco)(La Constancia) |
| 1927 - DE SOL A SOL ( DOMINGO)
# TRADICIONAL SALVE DE LA VÍSPERA DE LA VIRGEN
.- El domingo se cantó en Santa María la Salve del maestro Almandoz Fué admirablemente ejecutada por el Orfeón, y la Sinfónica A las ocho de la noche del domingo, y siguiendo tradicional costumbre, en la iglesia matriz de Santa María se cantó la Salve, como víspera de la festividad de la Patrona de la ciudad. La concurrencia que asistió fué verdaderamente extraordinaria, estando el templo atestado de público, hasta el punto de que la entrada al mismo era materialmente impracticable, Ofició en la ceremonia el obispo de la diócesis, Fray Zacarías Martínez, secundado por el clero de la parroquia. La reina doña Cristina, por primera vez desde hace muchos años, no asistió, según su cоstumbre, a la Salve, Concurrieron las autoridades civiles y militares y el Ayuntamiento, presidido por el alcalde, señor Beguiristain, y representado por los concejales señores Apalategui, Aristiguieta, Cafranga, Laffitte, Lizasoain, Orueta, Pradera, Pérez Egea, la señorita Olóriz y el secretario, señor Charlen. El gobernador civil, señor Manzano, llegó hasta las puertas del templo; pero hubo de volverse ante la imposibilidad de penetrar en él, por el público que lo llenaba. La Salve fué cantada por el Orfeón Donostiarra, acompañado por la Orquesta Sinfónica, dirigidas ambas agrupaciones artísticas por el maestro Sorozábal, con un conjunto de cerca de trescientos ejecutantes. Fué interpretada-no es preciso decirlo-maravillosamente. Esta Salve, obra del maestro Almandoz, organista de la catedral de Sevilla, ha mostrado a su autor como un gran técnico de tendencias modernistas. La modesta salve entonada por el sacerdote ante el altar sirve al artista como tema base para desarrollar la composición bravamente, combinando las voces en forma antifónica y en estilo cromático, que conduce a magnos efectos de disonancias, que hasta pudiéramos calificar de académicos, Si de algo se puede tildar la obra de Almandoz es de lo inapropiado del desarrollo dado al tema para una composición religiosa. Esta carece de toda forma litúrgica y es más bien una sinfonía creada, con concepción magna y tecnicismo atildado, sobre un tema que, si en este caso era una salve, no ha sido encaminado por la grandeza de los éxtasis religiosos. # TAURINAS.- PRIMERA DE ABONO
.- Cinco minutos escasos de toreo y...nada más.- Actuación brillante del caballista Veiga, y fracaso de los diestros Villalta, Rayito y Cagancho.
IV VUELTA AL PAIS VASCO - SALIDA DE LA CUARTA ETAPA : SAN SEBASTIÁN-BILBAO # DESGRACIADO ACCIDENTE .- Pescando percebes en Ulía, lo arrebata una ola y perece ahogado (La Voz de Guipúzcoa)(El Pueblo Vasco)(El Pais Vasco) |
| 14 DE AGOSTO.1927 # TAURINAS.- PRIMERA DE ABONO
.- Cinco minutos escasos de toreo y...nada más.- Actuación brillante del caballista Veiga, y fracaso de los diestros Villalta, Rayito y Cagancho. |
| 1928 - DE SOL A SOL (MARTES)
# TRADICIONAL SALVE DE LA VÍSPERA DE LA VIRGEN
.- La Salve en Santa María A las siete de la tarde, se verificó. como de costumbre, en la parroquia de Santa María, la Salve, que, como víspera de la fiesta, se canta todos los años, con asistencia de la reina doña María Cristina,el Ayuntamiento en cuerpo de comunidad y las autoridades locales. Una compañía de Sicilia con bandera y música rendía los honores de ordenanza y en las gradas de la puerta principal de la iglesia esperaban las autoridades la llegada de doña Cristina, que, acompañada de su séquito y de una sección de la Escolta Real llegó a la iglesia en automóvil, entrando en el templo bajo palio, llevando las varas los señores concejales. Entonada la Salve, fué cantada por el coro, terminando la ceremonia en quince minutos. A la salida desfiló la tropa ante la reina y la comitiva regresó a Miramar con el mismo ceremonial que a su llegada. El público presenció en las calles del tránsito el paso de la comitiva # La fiesta de esta noche en el Guría La "Fanfarre de Gastelup" dió la primera audición del "Himno al carbonero Mendaro", de Muñoz Seca y Guerrero |
| (1929) - DE SOL A SOL
# TRADICIONAL SALVE DE LA VÍSPERA DE LA VIRGEN
Con gran solemnidad se celebró la tradicional función religiosa Público numerosísimo que bastante antes de la hora anunciada se había estacionado en las proximidades del templo de Santa María y quería ver el paso del Ayuntamiento, ya que los demás se han suprimido para siempre. Para la hora anunciada se encontraba ya revestido el obispo de la diócesis monseñor Múgica, sonaba el órgano y en los puestos de honor se encontraban el gobernador militar, general Aranzabe y el comandante de Marina, señor García Caveda. Abriéronse las puertas y penetró en el templo, que estaba abarrotado de público, el Ayuntamiento en corporación, precedido de maceros, txistularis y clarines y presidido por el gobernador civil, señor Chacón, y el alcalde señor Beguiristain. En la comitiva formaban parte, además del secretario señor Charlen, los tenientes de alcalde señores Orueta. Pérez Egea, Apalategui; las señoritas Resines y Olóriz, los señores Maquibar, Jornet, Romero, Aristiguieta, Laffitte, Peña Vea-Murguía y Peña. Bajo la dirección del maestro Sorozábal interpretaron la Orquesta Sinfónica y el Orfeón Donostiarra la Salve de Eslava, muy conocida, pero que los artistas supieron decir magistralmente. Poco después, se retiraban autoridades y público. Había terminado otra Salve de la Virgen de Agosto donostiarra. (La Voz de Guipuzcoa)(El Pueblo Vasco)(El País Vasco)(La Constancia) |
| (1930) (jueves) - DICTABLANDA DE BERENGUER
# TRADICIONAL SALVE DE LA VÍSPERA DE LA VIRGEN
La tradicional Salve en Santa María Como víspera de la Asunción de Nuestra Señora, se celebró en la iglesia matriz de Santa María, la tradicional salve. En representación de D. Alfonso llegó de Francia el infante don Fernando, con la infanta doña Luisa, que fueron recibidos en el Ayuntamiento por el alcalde, varios tenientes de alcalde y maceros. Los infantes don Fernando y doña Luisa se detuvieron unos momentos en la Alcaldía, viendo el busto de doña María Cristina allí colocado. A las siete y veinticinco se dirigieron en comitiva a la parroquia de Santa María. Abrían marcha los juglares y clarines de la ciudad y maceros. Seguian los infantes, gobernador civil, alcalde, tenientes de alcalde señores Martínez Iriberri, Goitia, Loyarte, Gurruchaga y Marcellán, y concejales señores Peña Vea Murguía, Lartigue, Areitio Castañeda, Mendiola y el secretario señor Charlén. En el atrio de Santa María esperaba a la comitiva el clero parroquial con cruz alzada y el obispo de la diócesis. Una compañía de Infantería de Sicilia, con bandera y música, desfiló ante los infantes y autoridades, antes de entrar al templo, donde se cantó la salve de Eslava, tomando parte el Orfeón Donostiarra y la Orquesta Sinfónica. Terminada la salve, en el Ayuntamiento se sirvió un espléndido "lunch". También asistieron a estos actos el gobernador militar, señor Rich y el capitán del puerto de Pasajes, señor Sánchez Barcaiztegui. Los Infantes fueron despedidos al abandonar el Ayuntamiento por las autoridades. que les acompañaron hasta los arcos de la Casa Consistorial, donde montaron en automóvil para regresar a su residencia. Los Juglares y clarines les despidieron ejecutando la marcha "alkate soñua". (La Voz de Guipuzcoa)(El Pueblo Vasco)(El País Vasco)(La Constancia) |
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario