viernes, 27 de enero de 2017

ANUARIO - 1927 - URTEKARIA



1927










 ALCALDE  : José Antonio Begiristain, 16.04.1927

ARQUITECTO MUNICIPAL : JOSÉ de GOICOA

CONCEJALES

#La Constancia : diario íntegro fuerista.  1897-1936. La orientación nacionalista tomada por El Fuerista obligó a Olazábal a fundar el diario La Constancia como órgano del partido integrista. Escrito en castellano, introduce una página en euskera “euskal-orria” a partir de 1934. Localización de fondos: Biblioteca Municipal de Donostia: 1903-1935 (1936).
#El País Vasco. 1923-1930. Dirigido por Evaristo Bozas Urrutia comenzó a publicarse unos meses antes de proclamarse la Dictadura de Primo de Rivera. Localización de fondos: Biblioteca Municipal de Donostia: 1923-1930 y Biblioteca del Ateneo Guipuzcoano: 1923-1926 (1927) 1928-1930.
#  El Pueblo Vasco : diario independiente .  1903-1936. Fue uno de los diarios más importantes de la época, y dejó de publicarse al comenzar la Guerra Civil en julio de 1936. Su fundador y propietario fue el oyarzuarra Rafael Picavea “Alcíbar”. Aunque este periódico se autoproclamaba independiente, defendía la monarquía lo cual se ponía de manifiesto sobre todo en las contiendas electorales y también durante la estancia de los reyes en Donostia. Al proclamarse la República se mostró partidario de ella y el propio Picavea formó parte de la candidatura pro Estatuto como independiente. Algunos de los directores de este periódico fueron: Herminio Madinaveitia (1903). Juan de la Cruz (1904-1910), Pedro Pujol (1915), Juan B. Acevedo (1920) y Felipe Urcola (1921-1936). Localización de fondos: Colección completa en la Biblioteca Municipal de Donostia, excepto el mes de agosto de 1924 y julio de 1936.
#La Voz de Guipúzcoa : diario republicano. 1885-1936. Fue el periódico guipuzcoano de más larga duración hasta 1936. Comenzó a publicarse en 1885, por iniciativa de un grupo de donostiarras formado por Manuel Urcola, los hermanos Brunet, Tomás Bermingham, Ramón Usabiaga y Benito Jamar entre otros. Aunque en el subtítulo decía ser: “diario republicano”, su objetivo principal fue la consolidación de la coalición liberal entre los monárquicos liberales y los republicanos, con el fin de combatir a los carlo-integristas y nacionalistas. Localización de fondos: Biblioteca Municipal de Donostia, 1885-1894, 1902-1935 (1936). Centro Cultural. Ateneo, 1885-1929 (1930) 1931-1935 (1936). Biblioteca de la Diputación Foral de Gipuzkoa: 1885, (1886, 1891) 1892-1893 (1894, 1896, 1906-1935).


01 – ENERO - URTARRILA
1.01

@ - TAL DÍA COMO HOY
@ - BODA DISTINGUIDA (fototeka)



2.01

@ - AL VUELO -

@ - IV CROSS INTERNACIONAL DE LA REAL SOCIEDAD

Real Sociedad  - 1926-27
@ - REAL SOCIEDAD  (2-1)  ARENAS DE GUECHO
@ - La Voz de Guipúzcoa
@ - 

@ - FUTBOL


3.01

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -




4.01

@ - 

@ - DE SOL A SOL - AL VUELO -


#El Pueblo Vasco : diario independiente
#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  
0001.pdf - El Sr. Yanguas marcha a Ubeda
0002.pdf - DE SOCIEDAD // DEPORTE VASCO
0003.pdf - DE SOL A SOL
0006.pdf
0008.pdf
0009.pdf -  IV CROSS INTERNACIONAL DE LA REAL SOCIEDAD
0010.pdf
0011.pdf
0012.pdf
0014.pdf
0016.pdf - CARTELERA DE ESPECTÁCULOS

5.01

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -


#El Pueblo Vasco : diario independiente
#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  
0001.pdf - Los presupuestos nuevos.- Un “deficit” inicial de 66 millones y medio
0002.pdf - DE SOL A SOL.AL VUELO // LA PELOTA// DE SOCIEDAD 0005.pdf - INTERESES ARMEROS 0009.pdf - DEPORTES 0010.pdf - NOTICIAS 0012.pdf - CARTELERA DE ESPECTÁCULOS

6.01

@ - DE SOL A SOL

@ - AL VUELO -

Real Sociedad  - 1926-27
@ - REAL SOCIEDAD  (5-5)  WIENER AMATUER
@ - La Voz de Guipúzcoa


7.01

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco
8.01

@ - TAL DÍA COMO HOY



9.01



Real Sociedad  - 1926-27 (campeonato de guipúzcoa)
@ - REAL SOCIEDAD  (2-1)  OSASUNA
@ - La Voz de Guipúzcoa (ver más)


10




11





12





13





14.01

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco






15





16.01

UNA CATÁSTROFE EN PASAJES

Cinco marineros de un pesquero gijonés mueren abrasados y asfixiados en la cámara de popa.- // Produjo la desgracia un escape de vapor.- Entre los muertos hay un marinero donostiarra, llamado Pedro Pérez.


Real Sociedad  - 1926-27 (campeonato de guipúzcoa)
@ - REAL SOCIEDAD  (7-0) PASAYAKO LAGUN EDERRAK
@ - La Voz de Guipúzcoa 

#El Pueblo Vasco : diario independiente
PÍO BAROJA 
EN PASAJES DE SAN PEDRO.- Cinco marineros asfixiados a bordo de un pesquero
#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  
UNA CATÁSTROFE EN PASAJES .- Cinco marineros de un pesquero gijonés mueren abrasados y asfixiados en la cámara de popa.-

17




18





19





20.01

@ - 

Sale por primera vez la TAMBORRADA INFANTIL organizada por la popular Sociedad “Euskal Billera”.
FESTIVIDAD DE SAN SEBASTIÁN
LAS CLÁSICAS FIESTAS DE SAN SEBASTIÁN.- Se celebraron estruendosa y animadamente, hasta las cuatro de la tarde, que comenzó a llover.- La tamborrada infantil de la “Euskal Billera” obtuvo un éxito merecido.- Un rasgo de la “Umore Ona”.- Teatro Vasco en Bellas Artes.

Real Sociedad  - 1926-27 (homenaje póstumo a A. Machimbarrena, descubriéndose un busto)(FOTORREPORTAJE)
@ - REAL SOCIEDAD  (4-4) SELECCIÓN
@ - La Voz de Guipúzcoa 


21.01

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco




#El Pueblo Vasco : diario independiente
#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  
LAS CLÁSICAS FIESTAS DE SAN SEBASTIÁN.- Se celebraron estruendosa y animadamente, hasta las cuatro de la tarde, que comenzó a llover.- La tamborrada infantil de la “Euskal Billera” obtuvo un éxito merecido.- Un rasgo de la “Umore Ona”.- Teatro Vasco en Bellas Artes.

22





23.01





24




25




26





27





28.01

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco





29





30.01





31.01

LUNES


enero
lmmjvsd
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 









PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco


DIPUTACIÓN PROVINCIAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco





Enero


02 – FEBRERO - OTSAILA
1





2





3

@ - DE SOL A SOL

@ - AL VUELO -





4.02

@ - DE SOL A SOL

@ - AL VUELO -

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco





5.02

@ - DE SOL A SOL

@ - AL VUELO -





6.02

@ - DE SOL A SOL

@ - AL VUELO -



Real Sociedad  - 1926-27 (campeonato de guipúzcoa)
@ - REAL SOCIEDAD  (6-0) TOLOSA F.C.
@ - La Voz de Guipúzcoa 


7.02

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
8





9





10





11.02

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco




12.02





13.02



Real Sociedad  - 1926-27 (campeonato de guipúzcoa)
@ - REAL UNIÓN  (1-2)  REAL SOCIEDAD 
@ - La Voz de Guipúzcoa (ver más) 


14.02

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
15





16

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
17

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
18.02

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco
19

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
20.02





21

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
22





23





24





25.02

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco





26





27.02

@ - DE SOL A SOL El buen tiempo ha favorecido hasta ahora las fiestas del Antruejo, pues el domingo de Carnaval hizo un día de verdadera primavera, espléndido, que no dejo nada que desear
DOMINGO DE CARNAVAL

DEPORTES PRIMER CAMPEONATO DE “CROSS” CICLO-PEDESTRE (Organizado por el C.D.FORTUNA) (La Voz de Guipúzcoa)(El Pueblo Vasco)(El Pais Vasco)(La Constancia/cont)


28.02

@ - DE SOL A SOL El segundo día se presentó tan hermoso como el domingo

LUNES DE CARNAVAL









febrero
lmmjvsd
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28 














Febrero[editar]



03 – MARZO - MARTXOA
1.03

MARTES DE CARNAVAL- ENTIERRO DE LA SARDINA




2.03

MARTES DE CARNAVAL- ENTIERRO DE LA SARDINA

NUEVO ESTABLECIMIENTO.- EL BAR AMALIA (Calle Camino,4)



3

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
4.03

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco
5

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

6.03

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

Real Sociedad  - 1926-27 (campeonato nacional de fútbol)
@ - REAL SOCIEDAD   (5-0)  IBERIA
@ - La Voz de Guipúzcoa (ver más) 
7.03

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

PLENO MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco

8

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
9

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
10

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
11.03

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco

12

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

13.03

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

Real Sociedad  - 1926-27 
@ - REAL SOCIEDAD(equipo "cañón")  (5-3)  BEASAIN F,C,
@ - La Voz de Guipúzcoa  
Real Sociedad  - 1926-27 (campeonato nacional de fútbol)
@ - ARENAS DE GUECHO  (4-2)  REAL SOCIEDAD   
@ - La Voz de Guipúzcoa 
14.03

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
15

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
16

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
17

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
18.03

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

PERMANENTE MUNICIPAL

@

(La Voz de Guipúzcoa)(El Pueblo Vasco)(El Pais Vasco)(La Constancia)

19.03

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

Real Sociedad  - 1926-27 
@ - REAL SOCIEDAD(equipo "cañón")  (0-4)  DEPORTIVO ALAVÉS
@ - La Voz de Guipúzcoa  
20.03

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
21

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

22

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

23

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

24

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
25.03

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco
26.03

@ - AL VUELO -
27.03

@ - AL VUELO -

Real Sociedad  - 1926 - 27 - (27/03/1927)
@ - IBERIA  (2-4)  REAL SOCIEDAD
@ - (La Voz de Guipúzcoa)(El Pueblo Vasco)(El Pais Vasco)(La Constancia)
28.03

@ - INCENDIO - Quedó casi totalmente destruido por las llamas el Asilo de caridad del Alto de san Bartolomé
(La Voz de Guipúzcoa)(El Pueblo Vasco)(El Pais Vasco)(La Constancia)(foto)


29.03

@ - DE SOL A SOL



30.03

@ - DE SOL A SOL




31.03

@ - DE SOL A SOL





marzo
lmmjvsd
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 










Anécdotas y episodios donostiarras - Algo acerca de Manterola



Marzo[editar]




04 – ABRIL - APIRILA
1.04

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco




2





3.04

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

4

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
5

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
6

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
7

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
8.04

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco
9





10.04

10 de abril: Se inaugura en el Muelle, en un edificio renovado junto a Torrekua, el Pósito de Pescadores.

@ - El domingo, en el muelle.- La inauguración de la Casa-Pósito de Pescadores.- Consta de almacenes, sala de juntas, oficinas y escuelas.- El Crédito Marítimo ha anticipado 50.000 pesetas

@ - LOS ARRANTZALES DONOSTIARRAS.- Inauguración del nuevo Pósito de pescadores.- La admirable labor de los pescadores de San Sebastián.- Obras de previsión, de socorro y de enseñanza.- Gratitud al Sr. Nardiz.

@ - EN EL PUERTO.- Inauguración de un edificio

@ - Solemne inauguración.- Nuevo edificio escolar




11

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
12

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

13

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
14.04

@ - AL VUELO - JUEVES SANTO
15.04

@ - AL VUELO -VIERNES SANTO
16.04

@ - AL VUELO -

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco

@ -16 de abril: José Antonio Beguiristain es instituido alcalde de la ciudad. Permanecerá hasta el 25 de febrero de 1930.
#La Constancia : diario íntegro fuerista

17.04

@ - AL VUELO - DOMINGO DE RESURRECCIÓN

@ - FIESTA DE LA FLOR - La Fiesta de la Flor, que se celebró el primer día de Pascua, vació los bolsillos de cuantos circulaban por la ciudad y a cambio de la consabida florecita bicolor recaudaron las bellas y simpáticas postulantes una crecida suma que agradecerán muchísimo los sanatorios antituberculosos para su sostenimiento.
@ - LA LUCHA ANTITUBERCULOSA.- El domingo se celebró la Fiesta de la flor
18.04

@ - DE SOL A SOL Y así entramos en el lunes, día medio festivo, que por la tarde, debido también al buen tiempo, se hizo totalmente de holgorio y fue muy bien aprovechado
@ - AL VUELO -

Poca cosa hubo que anotar en la diaria visita a los centros oficiales, donde las autoridades se disponían a celebrar la fiesta del día y marchar luego a Behobia para recibir al rey de Suecia, que fue cumplimentado debidamente al pisar tierra española y pasó por nuestra ciudad en el rápido de la noche con dirección a Madrid.

Morano y Sagi-Barba siguen con sus gentes llenando los respectivos  teatros donde actúan y cosechando más palmas que un domingo de Ramos.

Y nada más que anotar hasta el presente momento.

Parece que hemos entrado en la Primavera de verdad y que vamos cara al verano, que ya es tiempo de que los fríos y el agua se vayan con viento fresco.



19.04

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

#El Pueblo Vasco : diario independiente
El Cinematógrafo .- Congreso Cinematográfico IBERO AMERICANO - San Sebastián . Verano 1927 (No se celebró)(Gabriel Ricardo, Sr. ESPAÑA)
#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  

20

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
21

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
22.04

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco
23

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
24.04

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
25

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

26

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
27.04

27 de abril: El Colegio de Abogados de Guipúzcoa admite la incorporación como letrada de María Lacunza Ezcurra. Es la primera mujer en hacerlo en este Colegio que preside Julián Lojendio Garín (1924-1931).


28





29.04

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco





30.04








abril
lmmjvsd
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 














Abril[editar]





05 – MAYO - MAIATZA
1





2





3





4





5.05

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
6.05

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco
7

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
8

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
9

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
10

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
11

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
12

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
13

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
14.05

@ - DE SOL A SOL
@ - Los “cromóleos” de P.Marín - Pascual Marín, excelente fotógrafo, INAUGURA  en su estudio de la calle Garibay, una exposición de retratos. (La Voz de Guipúzcoa)(El Pueblo Vasco)(El Pais Vasco)(La Constancia)
15.05

@ - DE SOL A SOL
@ - FÚTBOL - FINAL DEL CAMPEONATO DE ESPAÑA (La Voz de Guipúzcoa)(El Pueblo Vasco)(El Pais Vasco/cont/cont)(La Constancia)


16.05

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -


17.05

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
18

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
19

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
20.05

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco
21

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
22

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
23

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
24

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
25

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
26

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
27.05

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco
28

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
29





30





31






mayo
lmmjvsd
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 














Mayo[editar]




06 – JUNIO - EKAINA
1.06

DE SOL A SOL - AL VUELO

Estamos en pleno período del chaparrón veraniego, que preludian unos cuantos truenos lejanos y que después de desahogar su furia tormentosa en gotas grandes y pesadas, pasa rápidamente el desequilibrio atmosférico y vuelve la calma, el calor, el buen tiempo, brillando de nuevo el sol, como si no hubiera pasado nada.

Así hizo su presentación el mes de junio, el mes de las calabazas, que invariablemente sigue al de las flores, a mayo, que, por cierto, no se portó con nosotros tan correctamente como era de esperar.

Tampoco hubo abundancia de noticias, ni en los centros oficiales ni en parte alguna.

Creyó el alcalde que con la plenaria, secreto a voces, teníamos ya bastante y se limitó a decir y explicar por qué no se abría una puerta que tiene llave y gira bien sobre sus goznes.

En el Gobierno civil no hubo más que el visiteo de costumbre y en la Diputación nada nuevo, hasta que en la próxima semana se celebre sesión pública, pues para entonces ya estará aquí el presidente, que se le espera de un momento a otro.

En el Victoria Eugenia se celebró la función benéfica anunciada, que fue un éxito para sus organizadores, para cuantos en ella tomaron parte y para la suscripción de Marruecos y Levante.

Y nada más ocurrió por estas tierras, y otro tanto ha sucedido por las luengas.

Los ministros se reunieron en Palacio, donde se celebró la primera sesión de la Junta Central Universitaria.

Los asuntos de China siguen su curso y no hay ninguna novedad saliente, ni dentro ni fuera de casa.

ASORDEP (LA VOZ DE GUIPUZCOA)




2.06

DE SOL A SOL - AL VUELO



3.06


PERMANENTE MUNICIPAL

(La Comisión Permanente)(SESIÓN DE LA PERMANENTE)(MUNICIPALERIAS) (REUNIÓN DE LA PERMANENTE)


(1927) Entran en la bahía los acorazados suecos "Manligheten" y "Tapperheten", de 3.700 toneladas. Estuvieron hasta el 7, y los marinos de ambas dotaciones fueron muy agasajados.(La Voz de Guipuzcoa)(De Sol a Sol)(El Pueblo Vasco)(El País Vasco)(La Constancia)
#La Constancia : diario íntegro fuerista
4.06

DE SOL A SOL - AL VUELO



5
.
DE SOL A SOL - AL VUELO


6

DE SOL A SOL - AL VUELO



7

DE SOL A SOL - AL VUELO



8

DE SOL A SOL - AL VUELO



9

DE SOL A SOL - AL VUELO



10.06

DE SOL A SOL - AL VUELO

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco



11

DE SOL A SOL - AL VUELO



12

DE SOL A SOL - AL VUELO



13

DE SOL A SOL - AL VUELO



14

DE SOL A SOL - AL VUELO



15

DE SOL A SOL - AL VUELO



16

DE SOL A SOL - AL VUELO



17.06

DE SOL A SOL - AL VUELO (VIERNES )

COMISIÓN MUNICIPAL PERMANENTE
#
#
#
# SESIÓN DE LA PERMANENTE

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco



18.06

DE SOL A SOL - AL VUELO (SÁBADO)

Hoy, afortunadamente, nos hemos podido reir a mandíbula batiente de las “Temporas” y de los “Mores” y hasta de los “lares” y de los “penates”, pues cuando creíamos que íbamos a estar sometidos a chaparrón perpetuo, por cumplirse reglamentariamente una sentencia hidrometeoroloatmosférica , nos encontramos con que Febo dijo aquí estoy yo, y, barriendo con sus rayos las nubes, descorrió el telón haciendo un acto …. de presencia, que fue aplaudido más que una obra de Muñoz Seca. Y seca quedó en breves momentos la ciudad, como si aquí no hubiese pasado nada.

Volvió a renacer el buen tiempo y con él a iniciarse de nuevo la animación y la vida en la urbe, que por cierto se vió muy visitada por los turistas de autocar, que vienen a ver que pasa desde los pueblos franceses más o menos cercanos a la zona del contrabando.

Y olvidemos lo pasado,ya que dicen que agua pasada no muele molino. No muele, pero amuela al transeunte y descompone todos los pasodobles, aunque sean del maestro Alonso.

El Alcalde estuvo haciendo visitas de despedida, pues va a Madrid tres o cuatro días, esperando que a su regreso nos cuente como le han tratado en la villa y corte.

También el presidente de la Diputación está esperando de un día a otro para sacar el billete de ida y vuelta a los madriles.

Únicamente el señor Manzano sigue dando a los periodistas cuantas noticias puede rebañar de entre las notas que tiene sobre la mesa.

Y así se pasa la vida y se viene el verano tan callando, sin que hasta el presente momento se hayan ultimado las fiestas y los carteles, sin que sepamos a que carta o con que carta quedarnos.

No han ocurrido sucesos que lamentar más que un accidente del trabajo (¡siempre se rompe la cuerda por lo más flojo!) y un techo de un autobus, que por lo visto se ha querido meter a “as” de la aviación, aunque parezca mentira.

Y como hay dispuestas fiestas taurinas en la capital y en Rentería, sólo pedimos al sol que siga saliendo para todos, como hoy.

ASORDEP (LA VOZ DE GUIPUZCOA)




19.06

DE SOL A SOL - AL VUELO (DOMINGO)

Amaneció lluvioso el día festivo, pero luego, a pesar de hallarse el cielo encapotado, se cumplieron las predicciones del señor Orcolaga, que advirtió al público aficionado a los toros que, aunque amenazaba lluvia el tiempo, no llovería, como así fue evidentemenete, pues se sostuvo el día sin llover.

La procesión suspendida se verificó por el interior del templo de Santa María, con asistencia de las autoridades, y después se reunió mucho público en el Boulevard para escuchar el concierto matutino.

La atracción del día se hallaba en la becerrada benéfica que organizó la popular Sociedad “La Artesana”, becerrada goyesca, como ahora se estila, con trajes de época pasada y revolcones de época presente.

Se llenó la plaza y se pasó un rato muy entretenido por la buena organización de la fiesta y porque los nuevos toreros no cogieron miedo a los bravos becerros que les soltaron.

Además el capitán señor Díaz, que es un caballista consumado, dio con su arte y maestría gran animación a la fiesta.

Por la tarde la salida de la Plaza animó extraordinariamente la ciudad, y en el puente del Kursaal presenciaron millares de almas el paso de la cabalgata taurina.

También por la tarde el público devoto asistió a las procesiones de la infraoctava que salieron de diferentes parroquias.

ASORDEP (LA VOZ DE GUIPUZCOA)


# NOVILLADA EN LA PLAZA DE TOROS DE RENTERÍA
# BECERRADA DE LA ARTESANA 




20.06

DE SOL A SOL - AL VUELO (DOMINGO)

El día de labor se ha presentado verdaderamente espléndido, un día hermoso de sol y un tiempo deliciosísimo, que aprovecharon muchos para bañarse en la Concha, que va ya tomando aspecto veraniego

También en el Boulevard en torno del kiosko se han colocado las sillas de costumbre para escuchar cómodamente los conciertos.

El Ayuntamiento se reunió en Pleno, presidido por el señor Pradera, que ofició de alcalde, pues el propietario se fue el domingo a Madrid para asistir a una boda, según dicen.

La sesión transcurrió sin incidentes, ocupándose del nuevo grupo escolar y también de la apertura del Casino.

Y no han ocurrido más sucesos, ni más casos que referir, pues seguimos en plena calma, esperando a ver que pasa.

De espectáculos continuamos con el cine y sin grandes variaciones.

Veremos si con el buen tiempo vienen buenas Compañías y nos distraemos algo.

Y hasta entonces, paciencia

ASORDEP (LA VOZ DE GUIPUZCOA)


PLENO MUNICIPAL
#
#
#
#

 TOUR DE FRANCE - XXI VUELTA A FRANCIA
2ª ETAPA - Dieppe - Le Havre (103)
C. ETAPA - 1º - Bandera de Bélgica Maurice De Waele
C.GENERAL -1º - Bandera de Francia Françis Pelissier
(LA VOZ DE GUIPUZCOA)



21.06


 TOUR DE FRANCE - XXI VUELTA A FRANCIA
3ª ETAPA - Le Havre - Caen (225)
C. ETAPA - 1º - Bandera de Bélgica Hector Martin
C.GENERAL - 1º - Bandera de Francia Françis Pelissier
(LA VOZ DE GUIPUZCOA )



22.06

DE SOL A SOL - AL VUELO 




23.06

DE SOL A SOL - AL VUELO (24.06)
EL ÁRBOL DE SAN JUAN TRADICIONES DONOSTIARRAS - El árbol de San Juan, el “aurresku” y la clásica “kinkirrinera”

Pasó hacia París y Londres don Alfonso XIII (La Voz de Guipuzcoa)

(1927) En la calle de Matía, un auto atropella mortalmente a la niña de 7 años María Luisa Idiáquez Fernández.(La Voz de Guipuzcoa)

(1927) Un intento de suicidio en la calle del 31 de Agosto . Ata una cuerda al balcón, se cuelga de ella, y cae a la calle (La Voz de Guipúzcoa)

 TOUR DE FRANCE - XXI VUELTA A FRANCIA
5ª ETAPA - Cherburgo - Dinan  (199)
C. ETAPA -1º - Bandera de Francia Ferdinand Le Drogo
C.GENERAL -1º - Bandera de Francia Françis Pelissier
(LA VOZ DE GUIPUZCOA )



24.06

DE SOL A SOL - AL VUELO 
PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco



 TOUR DE FRANCE - XXI VUELTA A FRANCIA
6ª ETAPA - Dinan - Brest  (206)
C. ETAPA -1º - Bandera de Francia André Leducq
C.GENERAL 1º - Bandera de Francia Ferdinand Le Drogo
(LA VOZ DE GUIPUZCOA )



25.06

DE SOL A SOL - AL VUELO (sábado)
ATENEO - Conferencia

(1927) Boda del notable músico local D.Juan Cuadrado y Paquita Letamendía.

(La Voz de Guipuzcoa)

(1927) Boda de D. Modesto Escobosa, profesor mercantil y secretario del Banco Urquijo, y Georgina Martín Dutheil.(La Voz de Guipuzcoa)




26.06

DE SOL A SOL / AL VUELO.

Buen día de fiesta ha sido el domingo para los donostiarras, pues desde muy temprano los cohetes y las músicas despertaron al vecindario, dando aviso de que comenzaba la gran romería vasca que la popular sociedad “Umore Ona” había organizado, por cierto admirablemente, pues ha sido una fiesta que ha llamado la atención de todos y que todo el mundo ha aplaudido sin reserva.

El Monte Ulía se vió concurridísimo mañana y tarde y los centenares de personas que por él se extendieron, pasaron un gran día, regresando contentos y satisfechos al declinar la tarde. Mucha gente aplaudió el paso de la cabalgata al dirigirse al monte, en la que figuraban hermosas “neskas”, a las que caía muy bien el traje típico de “casheras”.

En el Boulevard se verificó el concierto matutino, que fue escuchado por numeroso público, organizándose durante el vespertino un animado paseo.

Muchos donostiarras se trasladaron por la tarde a Tolosa para presenciar las hazañas de Parrita y de Perlacia, animando extraordinariamente la antigua capital foral, donde fue grande la afluencia de forasteros.

Valeriano León y Aurora Redondo siguen llevando público al Victoria, pues sabido es que cuentan entre nuestro público con generales simpatías.

LA ROMERÍA DE LA “UMORE-ONA”.- Millares de personas contribuyeron a darle pintoresca animación.- “Casheras” y “jebos”, auténtico y fingidos.- 12 “curdiyas” y centenares de autos.- Aristócratas y plebeyos se divierten. La “jira” a Ulía de la Sociedad “Umore Ona”



27.06

DE SOL A SOL / AL VUELO.(LUNES)

Llegó el lunes y comenzamos nuestro cotidiano visiteo a los centros oficiales, donde no nos comunicaron noticias de gran interés.

La Junta de Beneficencia se reunió para comenzar los preparativos de la gran corrida de Santa Colomas que se celebrará el 18 de septiembre, que es la fecha acordada.

También el Colegio de Doctores prepara una gran velada artística para allegar recursos para la Ciudad Universitaria.

Y fuera de lo anotado, no hay nada de particular que traer a esta sección , pues los sucesos no han abundado y los que ocurrieron no ofrecen interés alguno.

Y ahora, a prepararse para asistir al gran concierto homenaje al director del Orfeón Donostiarra, señor Esnaola,

 TOUR DE FRANCE - XXI VUELTA A FRANCIA
9ª ETAPA - Les Sables d'Olonne - Burdeos (285)
C. ETAPA - 1º - Bandera de Bélgica Adelin Benoit
C.GENERAL-1º -  Bandera de Bélgica Hector Martin
(LA VOZ DE GUIPUZCOA )

28.06

DE SOL A SOL / AL VUELO.

Concierto homenaje al director del Orfeón Donostiarra, señor Esnaola, 

 TOUR DE FRANCE - XXI VUELTA A FRANCIA
10ª ETAPA - Burdeos - Bayona  (189)
C. ETAPA - 1º - Bandera de Bélgica Pé Verhaegen
C.GENERAL-1º -  Bandera de Bélgica Hector Martin
(LA VOZ DE GUIPUZCOA )



29.06



 TOUR DE FRANCE - XXI VUELTA A FRANCIA
 ETAPA - DESCANSO 
C.GENERAL - 1ª - Bandera de Bélgica Hector Martin
(LA VOZ DE GUIPUZCOA )



30.06










junio
lmmjvsd
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930 
COSTA DE PLATA (VICTOR IVAN)(NOVELA INÉDITA )
(18.06)(19.06)

EL MAESTRO ESNAOLA Y SUS BODAS DE PLATA EN EL ORFEÓN 05.07 - Los homenajes a Esnaola - La bella y emotiva jornada del domingo(03.07), en el pueblo nativo del insigne maestro.












CHARLAS DE EL PAIS VASCO. (01)(02)(03)(04)(05)(06)(07)(08.Descargar )(09. Descargar )

ARTICULOS

09.06. INTERESES LOCALES : ¿Es oportuna la creación del Conservatorio de Música Guipuzcoano? (EL PAIS VASCO. Descargar )
12.06. PAULINO UZCUDUN EN NORTE AMERICA: Las actividades del leñador vasco en los rings provocaron diversos comentarios. Golpes al cuerpo (EL PAIS VASCO.Descargar )
12.06. REMINISCENCIAS DEL JUEGO DE PELOTA. La pelota en 1825.- La popularidad del "Hijo de Simón" .- Asesinato de un pelotari en el barrio de San Martín.(EL PAIS VASCO.Descargar )
19.06 En San Sebastián ha cambiado el Banco 70.000 billetes de cien . Y no ha aparecido ni siquiera uno falso. (LA VOZ DE GUIPUZCOA.Descargar )
21.06. LA CRISIS DE SAN SEBASTIÁN. II. Hay que variar radicalmente el programa de atracciones veraniegas (LA VOZ DE GUIPUZCOA.Descargar )(!!!!)
24.06. EL SAGRADO CORAZÓN Y GUIPÚZCOA. (LA CONSTANCIA.Descargar )
24.06. La festividad del deífico Corazón de Jesús en el Asilo Reina Victoria.(LA CONSTANCIA.Descargar )
SOCIEDADES DE RECREO

# DONOSTI ZARRA (19.06.Descargar )
# EUSKAL-BILLERA (15.06.Descargar )
# SAN MARTIN CHOCO(19.06.Descargar )(21.06.Descargar )
# SOCIEDAD C.D.RECREATIVA (19.06.Descargar )
# SOLAR NAVARRO (19.06.Descargar )
# UNION ARTESANA (14.06.BECERRADA GOYESCA.Descargar )(15.06.Descargar )(19.06.Descargar )(21.06.FOTO.Descargar )(25.06.Descargar )
# CLUB GROSENENSE(?) (19.06.Descargar )
SOCIEDADES CULTURALES Y PROFESIONALES

# ATENEO GUIPUZCOANO (15.06.Descargar )(25.06.Descargar )
# CIRCULO MERCANTIL (14.06.APERTURA DEL CASINO.Descargar )
# ORFEÓN DONOSTIARRA (21.06.Descargar )(25.06.Descargar )
# SOCIEDAD ARTISTICO MUSICAL (19.06.Descargar )
# SOCIEDAD FOMENTO DE SAN SEBASTIÁN (19.06.Descargar )
SOCIEDADES DEPORTIVAS

# REAL AUTOMOVIL CLUB DE GUIPÚZCOA (21.06.Descargar )
TRADICIONES "KOSHKERAS"

21.06. El árbol de San Juan.Descargar 
ESPECTACULOS
#21.06. LA TEMPORADA ESTIVAL EN LOS TEATROS DONOSTIARRAS(Descargar )

Junio[editar]




07– JULIO -
1.07

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco



TOUR DE FRANCE - XXI VUELTA A FRANCIA
 ETAPA - DESCANSO 
C.GENERAL Bandera de Luxemburgo Nicolas Frantz



2.07






3



TOUR DE FRANCE - XXI VUELTA A FRANCIA
1ª ETAPA
C. ETAPA
C.GENERAL Bandera de Luxemburgo Nicolas Frantz



4



TOUR DE FRANCE - XXI VUELTA A FRANCIA
1ª ETAPA
C. ETAPA
C.GENERAL Bandera de Luxemburgo Nicolas Frantz



5



TOUR DE FRANCE - XXI VUELTA A FRANCIA
1ª ETAPA
C. ETAPA
C.GENERAL Bandera de Luxemburgo Nicolas Frantz



6



TOUR DE FRANCE - XXI VUELTA A FRANCIA
1ª ETAPA
C. ETAPA
C.GENERAL Bandera de Luxemburgo Nicolas Frantz



7



TOUR DE FRANCE - XXI VUELTA A FRANCIA
1ª ETAPA
C. ETAPA
C.GENERAL Bandera de Luxemburgo Nicolas Frantz



8.07

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco



TOUR DE FRANCE - XXI VUELTA A FRANCIA
1ª ETAPA
C. ETAPA
C.GENERAL Bandera de Luxemburgo Nicolas Frantz



9



TOUR DE FRANCE - XXI VUELTA A FRANCIA
1ª ETAPA
C. ETAPA
C.GENERAL Bandera de Luxemburgo Nicolas Frantz



10



TOUR DE FRANCE - XXI VUELTA A FRANCIA
1ª ETAPA
C. ETAPA
C.GENERAL Bandera de Luxemburgo Nicolas Frantz



11



TOUR DE FRANCE - XXI VUELTA A FRANCIA
1ª ETAPA
C. ETAPA
C.GENERAL Bandera de Luxemburgo Nicolas Frantz



12



TOUR DE FRANCE - XXI VUELTA A FRANCIA
1ª ETAPA
C. ETAPA
C.GENERAL Bandera de Luxemburgo Nicolas Frantz



13



TOUR DE FRANCE - XXI VUELTA A FRANCIA
1ª ETAPA
C. ETAPA
C.GENERAL Bandera de Luxemburgo Nicolas Frantz



14

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -



TOUR DE FRANCE - XXI VUELTA A FRANCIA
1ª ETAPA
C. ETAPA
C.GENERAL Bandera de Luxemburgo Nicolas Frantz



15.07

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco



TOUR DE FRANCE - XXI VUELTA A FRANCIA
1ª ETAPA
C. ETAPA
C.GENERAL Bandera de Luxemburgo Nicolas Frantz



16.07

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

FESTIVIDAD DE LA VIRGEN DEL CARMEN
LA FIESTA DE LAS GENTES DEL MAR.- Una Misa en la Concha, una bella procesión náutica, regatas y cucañas.(FOTO DEL MUELLE)
LA PATRONA DE LOS MARINOS

TOUR DE FRANCE - XXI VUELTA A FRANCIA
1ª ETAPA
C. ETAPA - 1º - Bandera de Francia André Leducq
C.GENERAL 1º- Bandera de Luxemburgo Nicolas Frantz



17.07



TOUR DE FRANCE - XXI VUELTA A FRANCIA
24ª ETAPA - Dunkerque - París (344)
C. ETAPA - 1º - Bandera de Francia André Leducq
C.GENERAL 1º - Bandera de Luxemburgo Nicolas Frantz



18.07




19





20





21





22.07

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco





23





24





25





26





27

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -





28





29.07

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco





30.07

30 de julio: Reunión de las fuerzas vivas de la ciudad en el Gobierno Civil para tratar de la conveniencia o no de volver a abrir el Casino de juego. Los asistentes se manifiestan a favor de la reapertura, a pesar de la contundencia con que se había expresado días antes el jefe de gobierno Miguel Primo de Rivera: "En España no existirá el juego en tanto yo ocupe el poder".



31.07

31 de julio: Se corre en el circuito automovilístico de Lasarte el Gran Premio de San Sebastián, que es, a la vez, Gran Premio de España. Resulta ganador de nuevo Marcel Benoist, conduciendo un Delage.















ANÉCDOTAS Y EPISODIOS DONOSTIARRAS 06.07 - El veraneo de algunos aristócratas



IV VUELTA AL PAIS VASCO . 1927



08 – AGOSTO -
1

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -





2





3.08

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
4

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
5.08

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco
6.08

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
7.08

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
8

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
9

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
10

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

IV VUELTA AL PAIS VASCO . 1927

11.08

@ - AL VUELO -

EN EL VICTORIA EUGENIA - Concierto de la Sinfónica donostiarra.- Acudió un público muy numeroso, que aplaudió con gran entusiasmo.
CARRERAS DE CABALLOS -
EN EL HIPÓDROMO DE LASARTE, se inaugura la temporada veraniega. A pesar del mal tiempo, estuvieron animadas las carreras.- A excepción del “handicap” fue un día para los favoritos.

IV VUELTA AL PAIS VASCO . 1927 2ª ETAPA - VITORIA-PAMPLONA La segunda etapa Vitoria - Pamplona fue ganada también por Leducq, el notabilísimo routier de la “Alcyon”


12.08

PERMANENTE MUNICIPAL

@


TAURINAS

IV VUELTA AL PAIS VASCO . 1927 12 de agosto: Llegada de la tercera etapa entre Pamplona y San Sebastián de la Vuelta ciclista al País Vasco. El C.D. Fortuna se encarga de su organización en la ciudad. 3ª ETAPA - PAMPLONA - SAN SEBASTIÁN Victor Fontán gana brillantemente la III Etapa (cont.)



13.08

@ - AL VUELO -
@ - 13 de agosto: Llega a Pasajes el vapor correo Manuel Arnaus, de la Compañía Transatlántica, con un centenar de turistas de los Estados Unidos, embarcados en Nueva York. Se alojan en el Hotel Hispano Americano.
IV VUELTA AL PAIS VASCO . 1927 4ª ETAPA - PAMPLONA - SAN SEBASTIÁN

#El Pueblo Vasco : diario independiente
#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano 
LAS CARRETERAS 

SUCESO - Un cadáver de una recién nacida, en un patio de la calle de Usandizaga

LA SESIÓN DE AYER DE LA PERMANENTE.- Se solicitan los terrenos del Hípico para dar festejos y los ediles no se ponen de acuerdo sobre el asunto.- Y la Sociedad propietaria del Monte Igueldo pide una subvención NOTICIAS

14.08

@ - DE SOL A SOL / AL VUELO -
Dos días de fiesta consecutivos son algo así como para dejar reventado al hombre más amigo de   fiestas y diversiones, y más cuando estos días coinciden con el principo de la semana grande, que estamos disfrutando estos días. (....)
@ - LA SALVE EN SANTA MARÍA
@ - SUCESO DESGRACIADO - Pescando percebes en Ulía, lo arrebata una ola y perece ahogado
15.08

@ - DE SOL A SOL / AL VUELO -
@ -  15 DE AGOSTO- FESTIVIDAD DE LA VIRGEN (cont.) 15 de agosto: Gran espectáculo pirotécnico ofrecido por la empresa Lecea, de Vitoria.



16

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
17

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
18

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
19.08

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco
20.08

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

20 de agosto: Real Club de Tenis. En sesión plenaria, el Ayuntamiento dice: "Plenamente persuadidos de la necesidad de dotar a la población de amplias y perfectas pistas de tenis en las que se pueda practicar y exhibir este juego, acuerda destinar parte de las marismas saneadas de Ondarreta a la construcción e instalación de pistas, cobertizos y elementos complementarios". En el artículo segundo, en atención al prestigio que goza el Club de Tenis, se le confía la realización de los trabajos y la explotación de las instalaciones.
@ -  CONTRATO DE CESION AL RECREATION CLUB DE LA MARISMAS DE ONDARRETA
@ - 

20 de agosto: Inicia sus emisiones Unión Radio San Sebastián.
21

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
22

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
23

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
24

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
25.08

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
26.08

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco
27

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
28

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
29





30





31
























09 – SEPTIEMBRE -
1.09

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -





2.09

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco





3

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
4

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
5

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
6

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
7

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
8.09

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

I GRAN SEMANA VASCA (08 / 18) 8 de septiembre: Se inicia la primera Semana Vasca, por empeño personal del alcalde Juan Antonio Beguiristain. Al día siguiente los actos se celebran en Zubieta, culminando con una multitudinaria romería en el Hipódromo.

9

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

GRAN SEMANA VASCA (08 / 18)
10.09

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

GRAN SEMANA VASCA (08 / 18)
PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco


GRAN SEMANA VASCA (08 / 18)
#La Constancia : diario íntegro fuerista

11

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

GRAN SEMANA VASCA (08 / 18)
12

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

GRAN SEMANA VASCA (08 / 18)
13.09

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO - 13 de septiembre: Queda finalizado el encauzamiento del río Urumea, hasta el puente de Hierro.

GRAN SEMANA VASCA (08 / 18)
14

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

GRAN SEMANA VASCA (08 / 18)
15.09

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

GRAN SEMANA VASCA (08 / 18)
16.09

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

GRAN SEMANA VASCA (08 / 18)
PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco
17.09

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

GRAN SEMANA VASCA (08 / 18) 17 de septiembre: Dentro de la Semana Vasca tiene lugar el Campeonato de aizkolaris de primera categoría, celebrado en el campo de fútbol de Atocha ante seis mil espectadores. Resulta vencedor el gran Jerónimo Iturbe Agiñeta (25'41"), seguido del también azkoitiarra Ramón Astigarraga Errekalde, en 26′32".

18

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

GRAN SEMANA VASCA (08 / 18)
19

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
20

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
21

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
22

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
23.09

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco
24

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
25

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -





26

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -





27

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -





28





29

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -





30.09

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco




















GRAN SEMANA VASCA (08 / 18)





# LA EXPANSIÓN COMERCIAL DE UNA CASA DONOSTIARRA (LVG.Descargar )


ANÉCDOTAS Y EPISODIOS DONOSTIARRAS
# El hacha recta y el hacha curva (Angel Maria Castell)(LVG.Descargar )

10 – OCTUBRE -
1

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -





2




3
@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
4
@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
5.10

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
6
@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
7.10

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

8
@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
9
@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
10

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
11
@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

12
@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
13
@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

14.10

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

15

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
16
@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
17
@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
18
@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
19
@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
20

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
21.10

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

22
@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
23
@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
24
@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
25

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
26
@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
27
@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
28.10

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

29
@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
30
@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

31
@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -




















11 – NOVIEMBRE -
1.11

1 de noviembre: En el Torneo de Campeones, se juega en el estadio de Chamartín el encuentro Real Madrid-Real Sociedad, con victoria merengue por 2 a 1.


2





3
@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
4.11

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

5

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
6.11

@ - DE SOL A SOL (DOMINGO)
@ - AL VUELO -
7.11

@ - DE SOL A SOL

(1927) MAREAS VIVAS - Grandes olas barren los paseos

(La Voz de Guipúzcoa)(El Pueblo Vasco)

@ - APERTURA DE LAS "NUEVAS PAÑERIÁS " en la calle Fuenterrabía
8.11

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
9

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
10

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
11.11

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco


@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

12

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
13.11

13 de noviembre: Devolución de visita en Atocha, con rotunda victoria de la Real por 5-1 sobre el Real Madrid. El equipo donostiarra está formado por: Izaguirre; Arrillaga, J. Arana; Amadeo, Trueba, Trino; Bienzobas, Mariscal, Cholín, Marculeta y Kiriki.

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

14

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
15

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
16

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
17

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
18.11

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco


@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

19

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
20

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
21

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
22

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
23

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
24

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
25.11

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco
26

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
27

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
28

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -
29





30




















13 de noviembre: Devolución de visita en Atocha, con rotunda victoria de la Real por 5-1 sobre el Real Madrid. El equipo donostiarra está formado por: Izaguirre; Arrillaga, J. Arana; Amadeo, Trueba, Trino; Bienzobas, Mariscal, Cholín, Marculeta y Kiriki.






12 – DICIEMBRE -
1.12
@ - AL VUELO -

2.12

@ - AL VUELO -

PERMANENTE MUNICIPAL

@ - ACTA 

@ - UNA EXPLOSIÓN.- Estalla la caldera de una panadería sin causar, por fortuna, desgracias personales. @ - DESGRACIADO SUCESO.- Una polea de transmisión gausa graves heridas a dos niños de corta edad



3.12

@ - AL VUELO -

PLENO MUNICIPAL

@ - ACTA 

3 de diciembre: El alcalde Beguiristain manifiesta la urgente necesidad de crear un organismo que se ocupe tanto de la promoción turística como de la organización de fiestas. Es el primer paso para la creación del Centro de Atracción y Turismo, CAT, cuyo fin, señala, es "propagar las bellezas y excelencias de San Sebastián, fomentar sus atractivos naturales y organizar todo tipo de festejos".



4

@ - AL VUELO -


#El Pueblo Vasco : diario independiente
#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  

EN EL AYUNTAMIENTO.- En la sesión extraordinaria celebrada por el Pleno Municipal se acuerda crear un centro de turismo.- La propaganda de este no se limitará solo a San Sebastián sino que se hará extensiva a toda Guipúzcoa. @ .- COSAS DE CASA .- Los serenos particulares del comercio y del vecindario.- El nuevo cuerpo de vigilancia nocturna.- Cuantos son y cuantos serán los serenos.- Las calles vigiladas hasta ahora .- Ni chuzo ni faro.- Los servicios que prestan los serenos (!!!!!)

5

@ - AL VUELO -





6





7

@ - AL VUELO -

TEMPORAL EN EL CANTÁBRICO @ - Un espectáculo grandioso @ - LA SOCIEDAD DE SALVAMENTOS MARÍTIMOS DE GUIPÚZCOA.- Las pruebas del bote salvavidas obtuvieron un resonante éxito



8

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -





9.12

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco





10

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -





11





12





13





14





15





16.12

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco





17





18

@ - DE SOL A SOL - (DOMINGO) El domingo se rebeló el tiempo contra nosotros y la temperatura comenzó a descender desde por la mañana
@ - AL VUELO -




19

@ - DE SOL A SOL - (LUNES) La temperatura no extremó sus rigores, y se reanudó la vida del trabajo, como en semanas anteriores.
@ - AL VUELO - En el Municipio nos encontramos con que de nuevo el Alcalde primero ocupaba su puesto, después de haber gestionado en Madrid el asunto del nuevo cuartel de la Guardia Civil y del que se espera construir para la Artillería que guarnece la Plaza.


20.12
@ - AL VUELO -

UN ACCIDENTE EN HERRERA.- El tren del Norte arrolla a un autocamión sin que ocurran desgracias personales



21.12
@ - DE SOL A SOL .- Bien, admirablemente bien, se ha portado el tiempo con los “casheros” y donostiarras en el día de la tradicional fiesta de Santo Tomás. Hizo un hermoso día de sol
@ - AL VUELO - ¡Cómo estaba la plaza de la Constitución! “Había que ver para creer”, como decía el propio santo festejado; el enjambre humano con sus correspondientes zánganos que allí bullía materialmente empaquetado entre los cientos de puestos, en los que nada faltaba, como tampoco las freidurías al aire libre de la apimentada “chistorra”




22.12

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -




#El Pueblo Vasco : diario independiente
#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  

LA FIESTA DE AYER.- Con gran animación se celebró la típica feria de Santo Tomás

LA VIDA EN VIZCAYA.- La feria de Santo Tomás estuvo muy animada pero, ¡cualquiera comía ayer en Bilbao!.- Los capones se vendieron a 75 pesetas el par, y las peras, de 15 a 20 pesetas, la docena

23





24.12

PERMANENTE MUNICIPAL

@

@ - La Constancia

@ - El País Vasco





25





26
@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

27.12
@ - AL VUELO -

28.12
@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

29
@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

30

@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -

31
@ - DE SOL A SOL
@ - AL VUELO -























1927


ARCHIVO MUNICIPAL (1927)

Administrativo 
Histórico(+200)//Altza(30)


A

ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL (116)

A01

PLENO

A02

COMISIÓN PERMANENTE / DE GOBIERNO

A03

JUNTA DE GOBIERNO Y JUNTA MUNICIPAL

A04

COMISIONES INFORMATIVAS ESPECIALES

A05

REGISTRO GENERAL

A06

AYUNTAMIENTO Y ALCALDÍA

A07

ELECCIONES

A08

ORDENANZAS Y REGLAMENTOS

A09

PERSONAL

A10

POLICÍA MUNICIPAL

A11

ABASTECIMIENTO PÚBLICO

A12

ALUMBRADO PÚBLICO

A13

RED TELEFÓNICA

A14

LIMPIEZA DE LA POBLACIÓN

A15

VÍA PÚBLICA

A16

SERVICIO DE INCENDIOS

A17

BENEFICENCIA

A18

SANIDAD

A19

CEMENTERIOS

A20

CORRECCIÓN PÚBLICA

A21

ESTABLECIMIENTOS Y ARTEFACTOS INSALUBRES, INCÓMODOS Y PELIGROSOS





B

FOMENTO (+200)

B01

ANTECEDENTES HISTÓRICOS

B02

MONUMENTOS Y HOMENAJES (2)

B03

ARCHIVO (2)

B04

BIBLIOTECA

B05

MUSEO MUNICIPAL (1)

B06

MÚSICA

B07

ESPECTÁCULOS PÚBLICOS (9)

B08

EXPOSICIONES Y CONGRESOS (1)

B09

AGRICULTURA, INDUSTRIA Y COMERCIO (36) (!!!!!)

B10

ESTADÍSTICA (139)

B11

INSTRUCCIÓN PÚBLICA (16)

B12

FOMENTO, COMISIONES




C

HACIENDA (31)

C01

PRESUPUESTOS

C02

CUENTAS

C03

CONTABILIDAD GENERAL

C04

ARBITRIOS MUNICIPALES

C05

BIENES MUNICIPALES

C06

DÉBITOS MUNICIPALES

C07

CONTRIBUCIONES E IMPUESTOS

C08

JUNTA Y COMISIONES




D

OBRAS (183)

D01

ORDENANZAS DE EDIFICACIÓN

D02

REEDIFICACIÓN DE LA CIUDAD

D03

ENSANCHES DE LA CIUDAD

@ - PLANOS DEL PROYECTO DE LA GRAN AVENIDA (Lugar: 3320,NAVARRA,AV DE)

D04

ALINEACIÓN Y MODIFICACIÓN DE CALLES Y VÍAS

D05

ROTULACIÓN DE CALLES Y VÍAS Y NUMERACIÓN CASAS

D06

ALCANTARILLADO

D07

ACERAS Y PAVIMENTACIONES

D08

CARRETERAS DE PRIMER ORDEN Y ESPOLONES

D09

CARRETERAS DE SEGUNDO ORDEN Y CAMINOS VECINALES

D10

EDIFICIOS PÚBLICOS

@ - CONCESION DE APROVECHAMIENTO DE PARTE DE LAS MARISMAS DE ONDARRETA A SAN SEBASTIAN RECREATION CLUB PARA CONSTRUCCION DE PISTAS DE TENIS E INSTALACIONES COMPLEMENTARIAS (Lugar: 3710,EDUARDO CHILLIDA,PS, 009)

D11

EDIFICIOS PARTICULARES

D12

PUENTES Y PONTONES

D13

FERROCARRILES

D14

TRANVÍAS

D15

PASEOS, JARDINES Y ARBOLADOS

D16

RÍOS, REGATAS, LAGUNAS, TERRENOS PANTANOSOS, ARENALES Y MARISMAS

D17

AGUAS POTABLES

@ - PLANOS DEL ABASTECIMIENTO DE AGUAS

D18

BARRACAS, CERRADOS, SÓTANOS Y COBERTIZOS

D19

MATERIAL DE OBRAS

D20

OBRAS Y MEJORAS DIVERSAS

D21

PERSONAL

D22

COMISIONES




E

RELACIONES INSTITUCIONALES

E01

RELACIONES CON LA FAMILIA REAL

E02

RELACIONES CON LA DIPUTACIÓN

E03

RELACIONES CON LAS AUTORIDADES CIVILES

E04

RELACIONES CON LAS AUTORIDADES ECLESIÁSTICAS

E05

RELACIONES CON LAS AUTORIDADES MILITARES

E06

RELACIONES CON LAS AUTORIDADES MARÍTIMAS

E07

RELACIONES CON LAS AUTORIDADES JUDICIALES

E08

RELACIONES CON VARIOS




Altza(30)







DENOMINACION DE CALLES: JOSE ELOSEGUI, SAN RAFAEL, REPUBLICA, 14 DE ABRIL, SECUNDINO ESNAOLA, DOCTOR URRUTIA, FRANCISCO GASCUE, PI Y MARGALL, SARRIEGUI, PEDRO VITERI, LUGARIZ, ZARAGOZA, ESPAÑA, NAVARRA, GENERAL MOLA, GENERALISIMO FRANCO, REINA REGENTE, ALFONSO XIII, CALVO SOTELO, JOSE ANTONIO PRIMO DE RIVERA, GENERAL PRIMO DE RIVERA, SECUNDINO ESNAOLA, GENERAL ZUMALACARREGUI, HERMANOS ITURRINO, ESCOLTA REAL, CONSTITUCION, VICTOR PRADERA, JUAN DE OLAZABAL, CONDE DE PLASENCIA, ORIAMENDI, TERCIO SAN MIGUEL, TERCIO MONTEJURRA, TERCIO LACAR, VIRGEN DEL CORO, CORTA, URUMEA, MAESTRO ARBOS, ARROCA
Lugar: 3320,NAVARRA,AV DE; 2020,HERIZ,PS DE; 3440,NUEVO,PS; 1035,ZURRIOLA,PS; 1960,GRAN VIA; 0200,ALFONSO XIII,PZ DE; 3950,REINA REGENTE; 0470,ARRASATE; 4420,SARRIEGI,PZ DE; 5040,BITERI,PZ DE; 1600,ESCOLTA REAL; 5080,ZARAGOZA,PZ DE; 2660,LIBERTAD,AV DE LA; 3320,NAVARRA,AV DE; 0570,ATEGORRIETA,AV DE; 1035,ZURRIOLA,PS; 3950,REINA REGENTE; 0200,ALFONSO XIII,PZ DE; 0810,BOULEVARD,AL DEL; 3440,NUEVO,PS; 1960,GRAN VIA; 4450,SECUNDINO ESNAOLA; 5210,ZUMALAKARREGI,AV DE; 0470,ARRASATE; 1600,ESCOLTA REAL; 1200,CONSTITUCION,PZ; 1390,EASO; 5050,BIZKAIA,PS DE; 6230,RAFAEL MUNOA; (CONDE DE PLASENCIA); 0580,AUTONOMIA; 3960,RENTERIA; 3660,PASAJES; 3550,OIARTZUN; 5010,VIRGEN DEL CORO; 1230,CORTA; 4910,URUMEA,PS DEL; 2810,MAESTRO ARBOS,PS DEL; 0520,ARROKA
DENOMINACION DE CALLES.pdf















  1. ALMACENES DE SAN IGNACIO (LOYOLA 15, esquina PRINCIPE,20)
  2. CAFE CHO-KO (ALAMEDA,7)
  3. CAFE BAR ALAYA (ALAMEDA,5)
  4. CASA ERRO. PARAGÜERIA (LEGAZPI,9)
  5. FÁBRICA DE DULCES "THOMAS"(MIGUEL IMAZ,8)
  6. FELIPE.(CAFE RESTAURANTE)(NARRICA,3 y EMBELTRÁN 1)
  7. GRAN HOTEL EUROPA (PRIM y SAN MARTIN)
  8. HOTEL RESTAURANTE "LA URBANA"(PZA GUIPUZCOA,15)
  9. MARIA MARTINEZ. PROFESORA EN PARTOS (AGUIRRE MIRAMÓN,5)
  10. PANNIER FLEURY (RENTERIA)
  11. PETIT BAR DE GROS (PEÑA Y GOÑI,3)
  12. PHOTO IBERIA (PASEO DE COLON,9)
  13. POLICLINICA DE IRIGARAY IPARRAGUIRRE (PRIM,32)
  14. RELOJERIA INTERNACIONAL (GARIBAY,24)
  15. RELOJERIA LA HORA (MIRACRUZ 28)
  16. RESTAURANT E. ECHEVERRIA (IÑIGO,8)
  17. TABARIN SOUPER-DANCING (Bajos del Victoria Eugenia)(El Cabaret de moda)



ESPECTÁCULOS(CINES-TEATROS-CIRCOS-FRONTONES-BAILES)

# CINE- URUMEA


KOXKAS DONOSTIARRAS : "Curiosidades"
Fueron aquellos años -1925, 1926, 1927- de crisis económica que en San Sebastián se hacía sentir más en la vida comercial de la Parte Vieja.
Se había suprimido el juego en el Casino, que irradiaba sobre los comercios modestos de la Parte Vieja benéfica influencia, decían los comerciantes.
Después fue el cierre del Teatro Principal,"el viejo y glorioso edificio, donde han quedado enterradas las alegrías, los amores, las más sentidas emociones de varias generaciones de donostiarras".
Después fue el traslado del Regimiento de Sicilia de los Cuarteles de San Telmo a los nuevos de Loyola, "cuya convivencia con el vecindario de la Parte Vieja proporcionaba a ésta animación y vida".
Los koskeros se dirigían en abril de 1927 al Ayuntamiento, no para que se abriese de nuevo el Casino ni que el vetusto San Telmo albergara de nuevo a los soldados, sino para que se restaurara y que se pusiera en explotación el Teatro Principal, pues ello "aliviará la situación de la Parte Vieja de la ciudad, tan digna de apoyo, como constituirá una saneada fuente de ingresos, no solamente a las arcas municipales, sino a las de la Beneficencia".
Firmaban la solicitud medio centenar de koskeros, entre ellos Germán Cendoya, presidente de la Unión Artesana; Mauricio Echaniz, presidente de Euskal Billera; Luis Irastorza, presidente de Gaztelupe ....
El Principal fue restaurado y abierto .... unos años después.
El 21 de Abril de 1927 fueron desembalados los diez cuadros legados al Ayuntamiento donostiarra en su testamento por don Luis de Errazu y Rubio de Tejada.
Los cuadros fueron llevados al Museo Municipal y estaban valorados en medio millón de pesetas.
Eran los siguientes: Boceto al óleo "Muchacho desnudo acostado boca abajo en la playa de Portocí", de Mariano Fortuny, con un artístico marco de ébano; cuadro al óleo titulado "Estanque en una casa árabe", del mismo autor; otro óleo de Raimundo de Madrazo titulado "Figura de medio cuerpo con blusa blanca"; de Martín Rico era uno titulado "Vista del Sena en Croissy", y otro una vista  del gran canal de Venecia; el séptimo era un "Retrato de Canga Argüelles", pintado por Vicente López; otro era un óleo de Villegas, "Mujer con falda amarilla"; el noveno era un Cristo atribuido a El Greco y el décimo un retrato al óleo debido al pincel de Eduard Dubupe, fechado en el año  1868, al pie del cual estaban las iniciales J.M.E., y aunque estas iniciales no coincidía con las del donante, Luis Errazu, se suponía era un retrato del testador .

DV-R:M:-19/4/1996



























































































































































KUTXATEKA
Kutxateka/Fondo Photo Carte/Ricardo Martín. 1927. San Sebastián (Gipuzkoa). Escena en la playa de la Concha.















Real Sociedad Real Sociedad (1926-27 // 1927-28)










TAL DÍA COMO HOY

FESTIVIDAD DE SAN SEBATIÁN

CARNAVALES

VISPERA DE LA VIRGEN - LA SALVE

FESTIVIDAD DE LA ASUNCION DE LA VIRGEN 

FIESTA DEL ÁRBOL (VÍSPERA DE SAN JUAN)

FERIA DE SANTO TOMÁS







1926

en
Etiquetas: ,

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)