30 -
agosto
. |
1813 - Lunes. 30 de Agosto de 1813. 64º día de Sitio.
A las siete de la mañana, Lord Wellington, acompañado del General Graham, Dickson, Leith y Fletcher, inspeccionan todo el terreno desde la batería nº 5 del Alto de San Bartolomé. Después de ver el estado de las defensas y consultar las mareas, deciden fijar la hora del asalto para las once horas del día 31.
La artillería aliada sigue machacando las murallas de San Sebastián. A pesar de encontrarse estas totalmente destruidas en los puntos elegidos para abrir brecha, se sigue intentando rebajar la altura de estas entradas. El estado actual de las defensas de la ciudad y la actividad de las baterías es el siguiente:
- Se sigue bombardeando la brecha por la mañana desde la derecha del Urumea. Cuando estas parecieron a los mandos totalmente practicables, todas las piezas se dirigieron contra las defensas en general aunque principalmente contra las baterías del castillo en general y la batería del Mirador en particular.
- El parapeto montado en el flanco de la brecha por los franceses ha sido totalmente demolido.
- El flanco del Cubo Imperial y la plataforma superior del mismo ha sufrido mucho.
- Las baterías nº 6 con tres cañones de 24' y la nº 7 con otros tres de igual calibre, siguieron disparando contra la cara exterior del semi bastión de Santiago y contra la cortina alta del frente de tierra. Todos estos objetivos ya eran practicables a mediados de la jornada. Habían quedado destruidos y sus ruinas unidas al resto de brechas, que formaban en conjunto una gigante, con una longitud de 500 pies.
- Las tres piezas de 18' de la batería nº 6 se emplearon todo el día en mejorar la brecha lograda en el semi bastión de Santiago.
- Otros tres cañones posicionados también en el Alto de San Bartolomé se encargaron de destruir las empalizadas montadas en lo alto de las murallas, intentando cerrar el acceso a las mismas desde las brechas.
- Es completada la batería nº 10 en la isla de Santa Clara, y armada con un cañón de 24' y un howitzer de 8'.
A consecuencia de los disparos de artillería, a las nueve y media de la mañana aparece un pequeño incendio entre los escombros de las casas destruidas, tras la brecha principal. Es un hecho inquietante que trae malos recuerdos a los soldados. Se acuerdan de como se retrasó el primer ataque por culpa de un hecho similar. Afortunadamente es rápidamente controlado. Un hecho curioso era como se comunicaban las baterías de un lado y otro del rio. No existe puente alguno que una las dos riveras. Los correos tenían que cruzar el rio a nado, con los mensajes en la boca. El Teniente Coronel Fraser nos dice que él tenía la costumbre de recompensarles con 10 dólares. Este gesto ocasionó que nunca le faltasen voluntarios para realizar esa fatigosa y arriesgada misión. A primera hora de la mañana el Coronel de Lancey se encuentra en Oyarzun a la cabeza de los voluntarios reclutados entre las otras divisiones por orden del Duque de Wellington. A raíz del fracasado ataque del 25 de Julio, perdió la confianza en la valentía de los hombres de la 5ª división. Por este motivo ordeno la formación de un grupo de voluntarios entre las otras unidades para "enseñarles" como se ataca una brecha. Esta acción creó un gran malestar entre los hombres, que eran injustamente acusados de cobardía. Desde las primeras noches del día se trabaja frenéticamente en la excavación de tres nuevas minas, que parten desde las trincheras más adelantadas, por delante de la batería nº 7. Estas se extendían de manera perpendicular a la línea de la pared del muro de mar, que existía frente al hornabeque de San Carlos. La primera llegó hasta esa pared, la segunda a 25 pies de esta y la tercera a 40 pies. Las tres estaban a unos 8 pies de profundidad y fueron cargadas con 540 libras de pólvora cada una. Nuevamente es visto Wellington a las tres del medio día inspeccionando las brechas. Está en la batería de cañones más cercana al puente quemado, a la derecha del Urumea, desde la que puede ver personalmente todo el camino que tienen que atravesar las tropas atacantes. Finalmente es decidida la hora del ataque definitivo para las once de la mañana del día siguiente. Entre los mandos se extiende la noticia de que el Mariscal Soult va a atacar desde sus posiciones en Francia para liberar de sus asedios las dos plazas que permanecen en sus manos, San Sebastián y Pamplona. Esta información causa una cierta inquietud entre los oficiales. Todo el frente se va a ver inmerso en un combate generalizado. Wellington abandona el asedio para ocuparse personalmente de la defensa de toda la zona fronteriza. El Teniente Coronel Fraser desde su posición en las baterías del Chofre escudriña con sus prismáticos el castillo y las baterías del monte Urgull. Ve que la batería del Mirador sufre un incendio. También se fija en otros restos, antes desafiantes, que ahora no son más que un montón de ruinas. Son las letras del mensaje que realizó el Teniente de Ingenieros francés, Albert Goblet, el día del cumpleaños del Emperador. Ahora no son más que unos espectrales restos. A las cuatro y cuarenta y cinco minutos se escuchan cinco fuertes explosiones dentro de la ciudad. Una de ellas cerca de la iglesia de San Vicente, habilitada como hospital. La noche entre el 30 y el 31 se realiza una nueva gesta, esta vez a cargo del Comandante Snodgrass. Este oficial, al mando de una columna de tropas portuguesas, era consciente de la importancia que tenía encontrar un nuevo vado por el que podría abrir un nuevo camino de ataque con sus tropas, desde el otro lado del rio. El hecho de que solamente se contara con una vía de ataque era muy peligroso tácticamente. Se sabía que existía esa posibilidad desde que lo cruzara el Capitán de artillería MacDonald, pero por donde este valiente vadeó anteriormente el rio no servía. Tenía la convicción de que existía un paso más cercano que le facilitara el acceso a la brecha más cercana al baluartillo de San Telmo. Se pasó toda la noche metido en el agua hasta la cintura aprovechando la marea baja, hasta comprobar que era vadeable justo enfrente de la brecha menor. Cruzó completamente y no contento con eso, trepó a lo alto de la brecha y estuvo observando el interior de la ciudad desde lo alto de la brecha, amparado por la oscuridad de la noche. |
1815
AYUNTAMIENTO PLENO.- ACTA nº130. (por la tarde)
Convocatoria de Ayuntamiento extraordinario - El Alcalde Manuel de Gogorza convocó la sesión para tratar de forma urgente el pago atrasado del ramo de Palacio.
- Se advirtió que el contingente aún no se había pagado a pesar de haber expirado los plazos de vencimiento.
Instrucciones del Diputado General sobre fondos - El Diputado General urgió a la ciudad a utilizar todos los medios posibles para reunir las cuotas de la propiedad debido a la urgencia del servicio.
- Se solicitó la pronta entrega del dinero a José María de Leizaur para garantizar la seguridad.
Resolución municipal sobre contribuciones - El Ayuntamiento resolvió entregar los fondos particulares correspondientes a las fincas y ganados a Leizaur.
- Para la cuota de la industria, se acordó enviar una copia del oficio y la contestación del Consulado al Diputado General.
Ausencia del Capitán General en el aniversario - Se recibió un oficio del Capitán General en el que informaba que la entrada del ejército en Francia le impedía abandonar su puesto actual.
- Por este motivo, excusó su asistencia personal a la función de aniversario que la ciudad celebraría al día siguiente.
Disposiciones para la comitiva y posibles llegadas - El Ayuntamiento ordenó a la comisión mantenerse preparada por si se verificaba la llegada del General en Jefe.
- Se dispuso lo necesario para obsequiarlo adecuadamente, evitando al mismo tiempo cualquier gasto inútil.
|
1816
AYUNTAMIENTO PLENO.- ACTA nº.
Reunión del Ayuntamiento de San Sebastián (30 de agosto de 1816) - Se congregaron el Alcalde ordinario, Bartolomé de Olozaga, junto con varios regidores jurados y el Secretario.
- El objeto de la sesión fue tratar los asuntos oficiales y las comunicaciones recibidas por el ayuntamiento.
Oficio del Corregidor Interino sobre la Junta de Obras - Se recibió un oficio de José María de Arizmendi (desde Azpeitia) referente a la disputa sobre el lugar de reunión de la Junta de Obras.
- El Alcalde Juan José de Aramburu había dispuesto que no se continuaran celebrando las sesiones en la casa particular de Olozaga, lo que causó disgusto e inconvenientes entre los miembros de la junta.
- El Corregidor solicitó informes a Aramburu, pidiendo que mientras tanto se mantuvieran las reuniones en la casa de Olozaga para no interrumpir el celo por el bien público.
Resolución del Ayuntamiento respecto a la Junta de Obras - El Ayuntamiento acordó comunicar el oficio a la Junta de Obras para su conocimiento.
- Se encargó formalmente a la junta que continúe celebrando sus sesiones en la pieza franqueada por el Alcalde Olozaga.
Organización de la función fúnebre - Se leyó un oficio de la comisión creada para acomodar a los asistentes a la función fúnebre que se celebraría al día siguiente en la Parroquia de Santa María.
- La comisión aseguró que desempeñaría dicho encargo, procediéndose a archivar el oficio original.
Cierre del acta y convocatoria posterior - Se concluyó y firmó la correspondiente acta de la sesión por parte del Secretario.
- El documento incluye el inicio de la siguiente sesión del Ayuntamiento fechada el 2 de septiembre de 1816.
|
1817
AYUNTAMIENTO PLENO.- ACTA nº.
Celebración de la Junta del Ayuntamiento de San Sebastián - Reunión en la Sala Capitular el 30 de enero de 1817 con la asistencia del Alcalde y varios regidores y diputados.
- Lectura del acta de la Junta de Sanidad celebrada el día anterior y ratificación de sus resoluciones por parte del Ayuntamiento.
Visita de Sanidad a embarcaciones americanas - Cumplimiento de una Real Orden del Supremo Consejo de Castilla para inspeccionar de inmediato un bergantín americano fondeado en Santa Clara.
- Concesión de licencia por enfermedad al Regidor Soroa y designación del Regidor Leizaur para realizar la visita sanitaria junto con facultativos y la Secretaría.
Adquisición de la báscula de la Lonja - Compra de la romana a Nicolás Ortis por un valor de dos mil reales de vellón para restablecer el cobro del peso de la Lonja.
- Aprobación del libramiento de los fondos desde la tesorería de Propios para efectuar el pago correspondiente.
Nombramiento eclesiástico interino - Designación interina de José Javier de Ugalde en el cargo de trasonario, puesto que anteriormente ocupaba Cristóbal Reizabal.
- Acuerdo para enviar un oficio al Ilustre Cabildo Eclesiástico informando sobre el nombramiento y solicitando la asignación de los emolumentos correspondientes.
Conflictos con el Gobernador Militar y defensa del comercio - Denuncia de los obstáculos impuestos por el Gobernador Militar que impiden el libre ejercicio de las deliberaciones del Ayuntamiento y perjudican al comercio local.
- Envío de representaciones a la Junta Suprema y al Consejo de Castilla, junto con la notificación al Ilustre Consulado, para gestionar la remoción de dichos impedimentos.
|
1820
AYUNTAMIENTO PLENO.- ACTA nº.
Aquí tiene un esquema estructurado y conciso de los puntos clave del documento: Acuerdo financiero con el rematante del nuevo Puente de Santa Catalina - Se revisaron las pretensiones económicas del rematante, calculándose una deuda devengada de 15.668 reales por 15 meses de retraso desde junio de 1819.
- Se acordó pagar dicha deuda en cuotas mensuales de 979 reales durante 16 meses, sumadas a la cuota regular de 1.041 reales, consolidando un pago mensual de 2.020 reales hasta fines de diciembre de 1821.
Solicitud de espacio para taller de obras del puente - El rematante, José de Aguirresarobe, solicitó la concesión de un espacio de 34 pies de ancho y 120 de largo en el prado de Santa Catalina para instalar un taller de operarios.
- El Ayuntamiento aprobó la solicitud estipulando que el taller se ejecute bajo la intervención del Arquitecto director y sin obstaculizar el recreo del público.
Protesta del Procurador Síndico sobre la Junta de Obras - El Síndico Eraña formalizó una protesta en el acta, sosteniendo que cualquier interacción con la llamada Junta de Obras podría interpretarse como un reconocimiento de la misma.
- La mayoría del Ayuntamiento mantuvo la postura de no reconocer a dicha junta como una corporación registrada con atribuciones propias, considerándolas refundidas en el Ayuntamiento.
Convocatoria comercial y rechazo a los contra-registros - Se dio cuenta de un oficio del Consulado relativo a las desventajas que el establecimiento de contra-registros ocasionaría al comercio y la industria del país.
- El Ayuntamiento nombró una comisión compuesta por los alcaldes y regidores para coordinarse con la Junta General de Comercio y entablar los recursos necesarios.
Orden judicial de compulsa de documentos - El Secretario exhibió un despacho del Ministro decano de la Audiencia territorial que ordena proveer una copia del memorial producido por Francisco de Echanique.
- El Ayuntamiento acordó dar cumplimiento a la orden judicial y facilitar la copia solicitada.
Control de abusos en el Prado público - El Regidor Fernández denunció la presencia indebida de caballos, bueyes y otras bestias pastando en el Prado, que es de carácter público.
- Se solicitó que los regidores y ministros celen para evitar este abuso, y que se oficie al Gobernador para que aplique lo mismo con los animales pertenecientes a militares.
|
1822
AYUNTEMIENTO PLENO.- ACTA nº.
Constitución de la sesión municipal (agosto de 1822) - Se reúnen en la sala capitular de San Sebastián el alcalde, regidores y procuradores síndicos bajo la certificación del secretario.
Gestión de rentas y recaudación económica - Se constata la ejecución del estado de rentas de bienes rústicos y la preparación de las papeletas para proceder con la recaudación sin demora.
- Se acuerda la distribución de las papeletas entre los propietarios dentro de los primeros cuatro días sucesivos, estableciendo un horario de atención en la sala municipal.
Elección en la milicia voluntaria - El comandante de la milicia voluntaria solicita la presencia del alcalde para presidir el próximo domingo el nombramiento de un cargo conforme al reglamento.
Correspondencia oficial recibida - Se lectura a un oficio de Ángel Martínez Lorente fechado en Madrid, informando sobre su nombramiento para servir en la intendencia de las provincias y ofreciendo su cooperación para el pueblo.
- El Ayuntamiento decreta que se le responda manifestando el aprecio de la ciudad y el deseo de emplearse en obsequio de su gloria.
|
1823
AYUNTAMIENTO PLENO.- ACTA nº.
Reunión del Ayuntamiento en la casería de Miracruz: - El 30 de junio de 1823 se reunieron el Alcalde, los Regidores y el Jurado con la asistencia del secretario.
- El encuentro se llevó a cabo dentro de la jurisdicción de la ciudad de San Sebastián.
Discusión sobre sociedades ocultas o clandestinas: - El Ayuntamiento debatió sobre el envío de listas de personas pertenecientes a estas sociedades.
- Surgió la duda de si debían incluirse las llamadas "Patrióticas", las cuales tenían sesiones públicas pero también celebraban reuniones secretas a puerta cerrada.
- Se acordó consultar esta dificultad con el señor Corregidor para proceder con acierto.
Identificación de reuniones secretas de "comuneros": - En respuesta a una circular, el Ayuntamiento señaló la existencia de una reunión secreta en casa de José Manuel González.
- Se mencionó la asistencia de personas como Félix Gorostidi, Julián Egaña, Ramón Xavier Sorain, Lorenzo Sánchez Evenier, entre otros y algunos militares.
- Se constató de forma pública que varios de los sujetos indicados llevaban la divisa de la cinta morada en el sombrero.
Organización y nombramiento de una nueva comisión de tercios: - Ante los continuos recordatorios de la Diputación, se nombró una comisión para el arreglo de las compañías y la propuesta de jefes.
- La comisión quedó integrada por el Regidor Bidaurre, el Jurado Larramendi y Benigno Echagüe.
Recepción y depósito de documentos antiguos: - Se leyó un oficio de José María Zuaznabar, quien envió una representación dirigida a Su Majestad y unos paquetes antiguos relativos al servicio de marinería.
- El Ayuntamiento aceptó el presente, le dio las gracias a Zuaznabar y ordenó depositar los papeles en el archivo de la ciudad.
|
1825
AYUNTAMIENTO PLENO.- ACTA nº.
Reunión del Ayuntamiento de San Sebastián - Se celebró en la Casa Consistorial el 30 de agosto de 1825.
- Estuvieron presentes el alcalde Francisco Antonio de Echagüe y varios regidores y jurados.
Concurrencia al aniversario de las víctimas de 1813 - El Ayuntamiento acordó la asistencia junto al Cabildo Eclesiástico a los actos conmemorativos de la mañana siguiente.
- El motivo es recordar a las víctimas del asalto que sufrió la plaza en el año 1813.
Enterado de circulares y órdenes reales - Se recibió una circular del Corregidor fechada el 26 del corriente sobre una orden de la Diputación.
- Se incluyeron disposiciones del Secretario del Despacho de Guerra y exhortaciones a las Chancillerías y Corregidores para el mejor servicio, acordando el Ayuntamiento que conste en acta.
Solicitud de libros para la escuela de primeras letras - El maestro Juan Mariano Torres solicitó ejemplares del compendio de España debido a la escasez y falta de medios de los alumnos para comprarlos.
- El Ayuntamiento acordó franquear doce ejemplares para el uso exclusivo en la escuela bajo el cuidado del maestro.
Asunto de las carnicerías y desocupación de local - Ante la insistencia del Corregidor por un oficio previo, se trató la remoción del arrendatario del piso bajo de la casa consistorial.
- Se acordó requerir a Ignacio de Azpe, arrendatario de la tienda, la privación de la venta de carnes en ella y el desalojo de su habitación en un plazo determinado.
Oficio a las autoridades militares por la cosecha de manzana - Se solicitó que no se permita a la tropa alejarse del Puente de Santa Catalina hasta finalizar la recolección.
- El objetivo es evitar encuentros o altercados entre los guardias y los labradores, para lo cual se acordó oficiar al Comandante de la Plaza.
|
1826
AYUNTAMIENTO PLENO.- ACTA nº.
Aquí tiene un esquema estructurado y conciso del contenido del documento: Organización y actas del Ayuntamiento de San Sebastián - Las sesiones documentadas corresponden al 30 de agosto de 1826 y al 2 de septiembre de 1826, contando con la asistencia de alcaldes, regidores y otros oficiales municipales.
- Los acuerdos y deliberaciones fueron validados y registrados bajo el testimonio del escribano público y secretario.
Regulación y distribución de las propinas de los músicos - Se presentó una propuesta para organizar el reparto de las propinas que recaudan los músicos juglares bajo el título de "alboradas".
- La distribución establece que una tercera parte sea para el primer tamborilero, Patro Latierro, asignando el resto en porciones específicas entre el tambor y otros músicos como José María de Ibarzuren y Gabriel José de Tagantia.
Instrucción y quejas sobre los músicos locales - Se constató que el tamborilero Nicasio Ezpala y el músico juglar Sagardia muestran un desempeño muy atrasado que desfigura el mérito musical.
- Se sugirió intimar a dichos músicos para que acudan a la casa de Latierro con el fin de instruirse y ensayar en el toque del silbo y el tambor.
Asuntos de la Diputación, finanzas y pregones - El Ayuntamiento acordó aguardar a las comunicaciones de la Diputación de la provincia antes de dar resolución al dictamen del corregidor, buscando evitar choques perjudiciales.
- Se ordenó al pregonero José Dané publicar y pregonar con puntualidad las órdenes del corregidor.
- Se revisó y aprobó la cuenta del ramo de alojamientos del mes de julio, la cual ascendió a un total de 6.614 reales.
Disputa con el predicador conventual por críticas a las comedias - Se recibió una respuesta del Padre Guardián de San Francisco respecto a las quejas contra el Padre Predicador Lasazibar por expresiones proferidas en el sermón de la Asunción.
- El Ayuntamiento rechazó la justificación del Guardián, reiterando que el predicador debe retractarse por reprender la admisión de la comedia, actividad útil que cuenta con el debido permiso real.
Solicitudes ciudadanas y registros de propiedad - Se leyó un memorial de Juan Bautista Laser, capitán de infantería, solicitando su inscripción en la matrícula de vecinos concejantes debido a la hidalguía y propiedades de su familia.
- Se tomó constancia de un informe sobre el remate público de las caserías de Alzaama y de Iraitegui, junto con sus tierras correspondientes.
|
1828
AYUNTAMIENTO PLENO.- ACTA nº.
Alcalde 1º. Sr. Bermingham.
Lectura de actas y despachos judiciales - Se leyeron y aprobaron las actas anteriores del Ayuntamiento.
- Se recibió un despacho de emplazamiento del corregidor de la provincia por una demanda de Joaquín de Camio sobre la validación de condiciones de existencias de fin de año. El Ayuntamiento acordó contestar y otorgar poder al procurador para la defensa.
Comunicaciones sobre la celebración del aniversario - Se recibieron avisos de B. Ugartemendia y B. Rafael Echeverría explicando las causas que les impiden asistir al recibimiento de convidados del aniversario.
- El Cabildo Eclesiástico y el Capitán General manifestaron por escrito su disposición a asistir y solemnizar dicho aniversario.
Restitución de derechos de vecindad - El corregidor remitió una Real Orden por la cual el Rey resolvió reponer a Antonio de Lozano en sus derechos de vecindad y declararlo apto para cargos concejiles.
- El Ayuntamiento acordó obedecer la orden, colocar a Lozano en la matrícula correspondiente y entregarle una copia auténtica si la pide.
Reales Órdenes en circulares provinciales - Se dio cuenta de una circular del corregidor que incluye dos Reales Órdenes: una relativa al indulto para autores de robos armados y otra que prohíbe el uso del arte de pesca de parejas del bous.
Informe y liquidación de obras viales - Los comisionados informaron la finalización de las obras de reposición del camino de la Herrera (desde Miracruz hasta Santa Barbara), aprobando un libramiento de 2.025 reales vellón para el contratista.
- Se expuso la necesidad urgente de reparar el tramo de camino desde el arenal hasta la casería de Banderas por estar intransitable, encargando al arquitecto Ugartemendia la elaboración de un presupuesto.
- El contratista solicitó una gratificación por pérdidas imprevistas, pero el Ayuntamiento la denegó por no estar dentro de sus atribuciones, aunque dio las gracias por la ejecución de la obra.
Solicitud de construcción de una marea o aceña - Se leyó un memorial de Serres Hermanos y Laffitte sobre la empresa de construcción de una marea o aceña.
- Se designó a los señores Aramburu y Lorenzi para que informen lo oportuno antes de tomar una resolución formal.
Queja contra las revendedoras de pescado - Propietarios de lanchas denunciaron que Josefa Ansa, Manuela y otras revendedoras monopolizan la compra y venta de pescado en la pescadería, fijando precios en perjuicio del público y de los pescadores directos.
- El Ayuntamiento ordenó el cese inmediato de todas las regateras y revendedoras de pescado, y encargó a los señores Collado y Elosegui proponer un nuevo método para el futuro.
Aprobación de cuentas profesionales - Se revisó y aprobó la cuenta del señor Luzuriaga por valor de 880 reales por diversos trabajos y consultas encargados por la corporación.
|
|
