1931-36 II República
|
# A las siete de la tarde, como estaba anunciado, se celebró en la iglesia de Santa María, la tradicional Salve de la Virgen de Agosto, que de tradición no tuvo más que eso: la Salve. Desde el fallecimiento de doña María Cristina, se suprimió todo cuanto tenía de aparato militar; antes había sido suprimido bastante en este aspecto porque al último Borbón se le ocurrió declararse enfadado con el pueblo de San Sebastián. Desde hoy, también ha quedado suprimida la participación oficial del Ayuntamiento donostiarra, y decimos oficial, porque en comisión, y como concejales, no como vecinos, acudieron buen número de ediles que no querían romper la tradición, y a quienes presidía el teniente de alcalde don José Imaz. Desde el interior del templo se oyeron aplausos y vivas cuando llegaron los concejales nacionalistas, integristas, monárquicos, etc., a quienes esperaba el cabildo en la puerta con el arcipreste al frente. En el interior del templo, profusamente iluminado, pues encendieron todas las luminarias de que dispone, el Orfeón Donostiarra y la Orquesta Sinfónica, además de los niños que forman la Schola Cantorum de Pasajes, cantaron una bellísima "Ave María" del maestro Goicoechea, orquestada admirablemente por el maestro Pagola, que dirigía el conjunto. A continuación se cantó una Salve del mismo maestro Pagola, con coro popular, obra que denota la maestría de su autor en la composición, ofreciendo pasajes de gran belleza, particularmente en la orquesta y en los coros populares, que son los que más denotan la preocupación litúrgica. Terminada la ceremonia religiosa, los concejales y el público que llenaba totalmente el templo, salieron a la calle con acompañamiento de la música del himno a San Ignacio, ejecutado al órgano. En el atrio se reprodujeron los aplausos y los vivas. |
| @ - UN SUCESO SENSACIONAL La policía detiene en la frontera al Vicario General de Vitoria cuando iba a pasar a Francia con un pliego de “extraordinaria gravedad e importancia”
|
(DOMINGO)
(*).- DONOSTIA EN FIESTAS.
# La lluvia no pudo apagar el entusiasmo de los donostiarras y de los forasteros.
.- Porque llovió en San Sebastián, queridos amigos que no vinisteis a la ciudad norteña; llovió mucho, aunque no tanto como en el interior de España, allá en la meseta donde el estío limpia al sol para que sus rayos quemen la tierra como si fuese barrida por haces de fuego. Llovió porque no había de ser menos esta perla española que las regiones hermanas. Mas la lluvia no apagó el entusiasmo, ni la animación fue menor en estos días de gran fiesta, de la gran fiesta donostiarra, que no se parece a la de ningún otro pueblo, a la de ninguna otra ciudad.
El domingo, víspera de la Virgen de agosto, dieron comienzo las fiestas. Gran animación en la ciudad. Multitud de franceses que invadieron todos los lugares. Multitud también de españoles que de todas partes llegaron en autocarros. DE Zaragoza mismo vimos unos llenos; de Burgos llegaron otros. Y los trenes de Navarra, de Vizcaya y del Norte nos trajeron muchos huéspedes.
La lluvia restó brillantez a la corrida, pero no la malogró.Y luego de la corrida de toros, en la iglesia de Santa María se cantó la Salve tradicional con la intervención del Orfeón Donostiarra y la Orquesta Sinfónica de San Sebastián.
Siempre hemos tenido elogios grandes para el Orfeón; pero hoy hemos de aumentar la intensidad del elogio, ya que no su extensión. Porque los cantores donostiarras, bajo la dirección de ese joven maestro Gorostidi, que ha llegado ya a ganarse una indiscutible autoridad al frente de la masa coral, cantó maravillosamente el "Ave María" de "Mendi Mendiyan", del malogrado José María Usandizaga. La masa, nutrida, admirable de sonoridad, cantó esa bellísima página musical con una delicadeza extremada, con una riqueza de matices y con una justeza soberbias. Y luego se cantó la "Salve" del que siempre vive en el Orfeón Donostiarra: el maestro Esnaola. Porque él la arregló para Orfeón, aunque la escribiera el gran navarro Eslava, que acaso no la conociera ahora si pudiese oirla, tan bella quedó.
La noche, pese a la lluvia pertinaz, fue de alegría, no de alegría callejera, que no se usa más que en el corazón invernal, sino de alegría estruendosa donde moleste menos, en los reductos del viejo casco, donde los donostiarras abren la válvula para que por ella salga el contento que llevan dentro.
(*).- LA PESCA.
El domingo fue nula o casi nula, porque se guardó fiesta por casi todos los pescadores. Además, el tiempo, metido en chubascos, no era el más a propósito para que las faenas pesqueras se realizasen con normalidad.
(*).- TAURINAS.
# Este domingo demostramos que aquí es donde hay afición.- No hay un público más bueno..., ni más acostumbrado al agua.
.- 8 toros de Antonio Pérez.- M. Lalanda, V. Barrera, M. Bienvenida, Domingo Ortega.
"Apes" desiguales. En general deslucidos. Dos orejas a Barrera y una a Bienvenida. Ortega pitado.
|
(LUNES)
(*).- EL SUBSECRETARIO DE OBRAS PÚBLICAS EN GUIPÚZCOA
.- El subsecretario de obras públicas , don Teodomiro Menéndez, estuvo por la mañana visitando las obras de ampliación del puerto de Pasajes, acompañándole el gobernador civil, señor Artola y el secretario particular del ministro de Obras Públicas, don Luis Prieto.(....)
.- Se ha encargado de la confección de un proyecto que defienda a Rentería de posibles inundaciones al ingeniero Sr. Marquina.
(*).- Con la misma solemnidad de años anteriores y mucha mayor concurrencia, se celebró en la Iglesia de Santa María la tradicional SALVE
(*).- TAURINAS. LA SEGUNDA DE ABONO.
# CORRIDA DE TOROS.- 6 toros de Albaserrada.- Marcial Lalanda, Vicente Barrera, Domingo Ortega.
Malos toros. Lalanda mal. Barrera voluntarioso. Ortega 2 orejas y rabo repitiendo apoteosis. |
(MARTES)
(*).-LOS AYUNTAMIENTOS VASCOS Y EL ESTADO (!!!)
(*).- SESIÓN MUNICIPAL # Por ser mañana la fiesta de la Virgen, hoy celebra sesión ordinaria nuestro Ayuntamiento. .- Uno de los acuerdos adoptados fue hacer constar la protesta contra la intromisión de la fuerza pública en los Ayuntamientos .- Se aprobó un informe sacando a nueva subasta la construcción de acceso al nuevo hospital. (*).- LA PESCA. # Fue otro mal día. Los pesqueros pequeños trajeron por la tarde sardina de buen tamaño, pero no muy abundante. Los atuneros trajeron poco pescado, la mayor parte bonito, atún pequeño, y los pesqueros de arrastre trajeron poco pescado. (*).- La Salve, cantada en Santa María, fue un acontecimiento. Fue el comienzo de las Fiestas de la Semana Grande donostiarra la Salve cantada en la iglesia matriz de Santa María. No hubo, cierto es - como no lo hay desde hace bastantes años- aquel aparato oficial; pero, cosa del pueblo, fue manifestación de donostiarrismo, siquiera sea tomado desde el punto de vista religioso. Desde mucho antes -bastante antes de las siete de la tarde- de las ocho, hora anunciada para dar comienzo la ceremonia religiosa, comenzó a llegar al templo mucha gente. Se habían tomado disposiciones para no embotellar el recinto, pero no se pudo evitar que la amplia nave se llenara por completo, como muy pocas veces se habrá llenado el templo de Santa María. A las ocho en punto, después de una introducción al órgano por el gran artista señor Urteaga (don Luis), el Orfeón Donostiarra, dirigido por el maestro Gorostidi, cantó admirablemente el "Ave María" de José María Usandizaga, y a continuación la "Salve", exclusiva para esta ceremonia y para esta iglesia, de monseñor Refice. Es obra esta "Salve" - cantada por el Orfeón Donostiarra y por un importante coro de muchachos-tiples de las Scholas Cantorum de Pasajes, Hernani y San Sebastián- que está hecha con el pensamiento puesto en la grandeza del acto, en esa grandeza que exige lo que pudiéramos llamar público de audiciones. Por eso carece en bastantes pasajes de esa severidad litúrgica en el procedimiento compositivo, aunque el autor - excelente músico y conocedor de los resortes de la composición- salva eso que pudiéramos llamar lagunas en el estricto lenguaje crítico, con una maestría en el juego de voces a las que se hace cambiar de tonalidades (mayores a menores o viceversa) con una facilidad y una fluidez admirables y de gran efecto. En esta "Salve" no se muestra Refice como un Perosi de sus primeros tiempos (hace más de treinta años). Menos severo en las reglas gregorianas, mejor dicho seudogregorianas, se ha limitado a escribir en tono religioso, aunque no muy conforme con el lejano pensamiento de San Efrén. Nada, sin embargo, puede reprocharse a esta página musical desde el punto de vista de agrado para el auditorio, pues, como antes decimos, ha sabido dar a su "Salve" una grandeza plena de magnificencia, muy propia para esta solemnidad. A continuación se cantó el "Agur, Jesusen Ama", canto popular muy conocido, y el joven organista Juanito Urteaga, pensionado de la Diputación, se hizo cargo del "clavier" y del "pedalier" y admiró - sobre todo a los inteligentes que tuvieron la suerte de asistir a su audición- con la ejecución admirable de algunas obras.
|
(MIERCOLES)
(*).- LOS MINISTROS DE LA REPÚBLICA EN SAN SEBASTIÁN.
# Bajo la presidencia del Jefe del Gobierno, don Alejandro Lerroux, se reunieron en Consejo en el Palacio Provincial de Guipúzcoa en el que hacia la guardia el cuerpo de Miqueletes.
.- Gran expectación había despertado esta reunión ministerial porque en ella había de abordarse una cuestión de gran interés para San Sebastián.
.- El señor Rocha, Ministro de Estado, planteó la cuestión, cuyo examen hubo de ser aplazado por ausencia del ministro de Gobernación.
# Los ministros despacharon diversos asuntos de los respectivos departamentos, entre ellos alguno que afecta a Guipúzcoa.
# En el Ministerio de Jornada presentó don Juan Usabiaga al Jefe del Gobierno a diversas Comisiones de Guipúzcoa.
.- Visitó el señor Salmón, ministro del Trabajo, el edificio en que están instalados la Delegación del Departamento y los Jurados Mixtos.
(*).- LA PESCA.-
Salieron los vaporcitos y salieron las motoras para pescar. El tiempo había mejorado notablemente; los chubascos remitían. Por eso pudieron dedicarse los "arrantzales" a las faenas de la pesca y recogieron en sus redes mucha sardina que desembarcaron en la Jarana. En cambio, no trajeron los atuneros mucho atún, aunque algo trajeron.
Los vapores de arrastre, por su parte, regresaron con bastante pescado.
(*).- LA PATRONA DE SAN SEBASTIÁN.
# La Ciudad tomó un aspecto de inusitada animación por el gran número de forasteros llegados.-
.- La "Salve" en Santa María fue un gran éxito para el Orfeón Donostiarra.
# LA SALVE
.-Un gentío enorme llenó desde bien temprano y completamente la iglesia amplia de Santa María. Se cantaba la "Salve", la tradicional, por el Orfeón Donostiarra.
Era la fiesta religiosa clásica. Y a ella acudieron muchos donostiarras; otros que no lo eran , pero querían asociarse al fervor de los hijos del pueblo.
El Orfeón Donostiarra cantó maravillosamente ¿Cómo había de hacerlo esta admirable masa coral que es orgullo nuestro, no de ahora sino desde creación?
El desfile, después del acto, por la calle Mayor y por la calle Hernani fue animadísimo. |
|
Alcalde:
No hay comentarios:
Publicar un comentario