domingo, 1 de enero de 2017

ANUARIO - 1901 - URTEKARIA

1901









1901 
ALCALDES
.- Conde de Torre Muzquiz (Severo Aguirre Miramón)
.- Miguel Altube

TENIENTES DE ALCALDE: Pedro Cándido Bidaguren, Silvestre Lasquibar, Vicente Meque, Canuto Pradera, Inocente Soraluce, Manuel Tornero

REGIDORES: Pedro Aguinaga,Pío Bizcarrondo, Miguel Comín, Fernando Colmenares, Ramón Elósegui, Eugenio Gabilondo, Eugenio Gorostidi, Miguel Irastorza, José Ibarra, Alfredo Laffitte, José Lizasoain, Ramón Machimbarrena, Rufo Nerecán, Javier Resines, Inocente Soraluce, Pantaleón Tremins, Juan Vidaur, Vicente Zaldúa

SÍNDICOS: José María Beitia, Ramón Pagola

SECRETARIO: D. Antonio de Egaña (1901-1917)


# El Correo de Guipúzcoa : diario tradicionalista 1898-1912. Diario tradicionalista órgano del carlismo en Gipuzkoa. Escrito generalmente en castellano, incluía de vez en cuando algún artículo en euskera. Fue continuado por El Correo del Norte (1912-1916). Localización de fondos: Biblioteca Municipal de Donostia: 1898-1912.
#La unión vascongada : periódico semanal. 1891-1903. Fue el órgano de opinión del partido monárquico conservador también denominado Unión Vascongada. Localización de fondos: Colección completa en la Biblioteca Municipal de Donostia: 1891-1903. Biblioteca de la Diputación Foral de Gipuzkoa: 1892 (1893) 1894-1895.
# La Voz de Guipúzcoa : diario republicano. 1885-1936. Fue el periódico guipuzcoano de más larga duración hasta 1936. Comenzó a publicarse en 1885, por iniciativa de un grupo de donostiarras formado por Manuel Urcola, los hermanos Brunet, Tomás Bermingham, Ramón Usabiaga y Benito Jamar entre otros. Aunque en el subtítulo decía ser: “diario republicano”, su objetivo principal fue la consolidación de la coalición liberal entre los monárquicos liberales y los republicanos, con el fin de combatir a los carlo-integristas y nacionalistas. Localización de fondos: Biblioteca Municipal de Donostia, 1885-1894, 1902-1935 (1936). Centro Cultural. Ateneo, 1885-1929 (1930) 1931-1935 (1936). Biblioteca de la Diputación Foral de Gipuzkoa: 1885, (1886, 1891) 1892-1893 (1894, 1896, 1906-1935).

FOTORREPORTAJE  (1901)

SALUDO DE GUIPÚZCOA  AL NUEVO SIGLO
A la hora en punto de comenzar el día primero del siglo XX, se celebraron solemnes Misas en todas las parroquias, asistiendo á la de Santa María, de esta capital, las autoridades civiles y militares.
* **
La Excma. Comisión provincial resolvió conmemorar la entrada del nuevo siglo, acordando la construcción de un pabellón en la granja «Fraisoro», propiedad de la Diputación, en el cual serán criados con el mayor esmero posible todos los expósitos de la provincia de Guipúzcoa.
A este fin el pabellón será construido de manera que las nodrizas encargadas de amamantar á los expósitos disfruten de todo género de comodidades.
También ha resuelto que á cada uno de los expósitos que nazcan desde el 1.° de Enero, se les adjudique una libreta de la caja de ahorros provincial por valor de cinco pesetas.
Ambos acuerdos merecerán, seguramente, el entusiasta aplauso de la opinión.
 




ARCHIVO MUNICIPAL (1901)

A- ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL.
A-01- PLENO
A-02- COMISION PERMANENTE/ DE GOBIERNO
A-03- JUNTA DE GOBIERNO Y JUNTA MUNICIPAL
A-04- COMISIONES INFORMATIVAS Y ESPECIALES
A-05- REGISTRO GENERAL
A-06- AYUNTAMIENTO Y ALCALDIA
A-07- ELECCIONES
A-08- ORDENANZAS Y REGLAMENTOS
A-09- PERSONAL
A-10- POLICIA MUNICIPAL.
A-11- ABASTECIMIENTO PÚBLICO
A-12- ALUMBRADO PÚBLICO
A-13- RED TELEFONICA
A-14- LIMPIEZA DE LA POBLACIÓN
A-15- VIA PÚBLICA
A-16- SERVICIO DE INCENDIOS
A-17- BENEFICENCIA
A-18- SANIDAD
A-19- CEMENTERIOS
A-20- CORRECIÓN PÚBLICA
A-21- ESTABLECIMIENTOS Y ARTEFACTOS INSALUBRES, INCÓMODOS Y PELIGROSOS

B- FOMENTO.
B-01- ANTECEDENTES HISTÓRICOS
B-02- MONUMENTOS Y HOMENAJES
B-03- ARCHIVO
B-04- BIBLIOTECA
B-05- MUSEO MUNICIPAL
B-06- MUSICA
B.07- ESPECTÁCULOS PÚBLICOS
B-08- EXPOSICIONES Y CONGRESOS
B-09- AGRICULTURA, INDUSTRIA Y COMERCIO
B-10- ESTADÍSTICA
B-11- INSTRUCCIÓN PÚBLICA
B-12- FOMENTO. COMISIONES

C- HACIENDA
C-01-PRESUPUESTOS
C-02- CUENTAS
C-03- CONTABILIDAD GENERAL
C-04- ARBITRIOS MUNICIPALES
C-05- BIENES MUNICIPALES
C-06- DÉBITOS MUNICIPALES
C-07- CONTRIBUCIONES E IMPUESTOS
C-08- HACIENDA. JUNTA Y COMISIONES

D- OBRAS.
D.-03- ENSANCHES DE LA CIUDAD.-
D-04- ALINEACION Y MODIFICACION DE CALLES Y VIAS (9)

D-06-ALCANTARILLADO (4)

D-07- ACERAS Y PAVIMENTOS (10)

D-08- CARRETERAS DE PRIMER ORDEN Y ESPOLONES (1)
 D-09- CARRETERAS DE SEGUNDO ORDEN Y CAMINOS VECINALES (2)
D-10- EDIFICIOS PUBLICOS
D-11- EDIFICIOS PARTICULARES (25)
D-13- FERROCARRILES (2)
D-14- TRANVIAS (1)
D-17- AGUAS POTABLES (11)

E-01- RELACIONES CON LA FAMILIA REAL
E-02- RELACIONES CON LA DIPUTACIÓN
E-03- RELACIONES CON LAS AUTORIDADES CIVILES
E-05- RELACIONES CON LAS AUTORIDADES MILITARES
E-06- RELACIONES CON LAS AUTORIDADES MARITIMAS
E-07- RELACIONES CON LAS AUTORIDADES JUDICIALES
E-08- RELACIONES CON VARIOS

1901


ARCHIVO MUNICIPAL (1901)

Administrativo 
Histórico


A

ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL

A01

PLENO

@ - ACTAS 1º TRIMESTRE

@ - ACTAS 2º TRIMESTRE

@ - ACTAS 3º TRIMESTRE

@ - ACTAS 4º TRIMESTRE

A02

COMISIÓN PERMANENTE / DE GOBIERNO

A03

JUNTA DE GOBIERNO Y JUNTA MUNICIPAL

A04

COMISIONES INFORMATIVAS ESPECIALES

A05

REGISTRO GENERAL

A06

AYUNTAMIENTO Y ALCALDÍA

A07

ELECCIONES

A08

ORDENANZAS Y REGLAMENTOS

A09

PERSONAL

A10

POLICÍA MUNICIPAL

A11

ABASTECIMIENTO PÚBLICO

A12

ALUMBRADO PÚBLICO

A13

RED TELEFÓNICA

A14

LIMPIEZA DE LA POBLACIÓN

A15

VÍA PÚBLICA

A16

SERVICIO DE INCENDIOS

A17

BENEFICENCIA

A18

SANIDAD

A19

CEMENTERIOS

A20

CORRECCIÓN PÚBLICA

A21

ESTABLECIMIENTOS Y ARTEFACTOS INSALUBRES, INCÓMODOS Y PELIGROSOS





B

FOMENTO

B01

ANTECEDENTES HISTÓRICOS

B02

MONUMENTOS Y HOMENAJES

B03

ARCHIVO

B04

BIBLIOTECA

B05

MUSEO MUNICIPAL

B06

MÚSICA

B07

ESPECTÁCULOS PÚBLICOS

B08

EXPOSICIONES Y CONGRESOS

B09

AGRICULTURA, INDUSTRIA Y COMERCIO

B10

ESTADÍSTICA

B11

INSTRUCCIÓN PÚBLICA

B12

FOMENTO, COMISIONES




C

HACIENDA

C01

PRESUPUESTOS

C02

CUENTAS

C03

CONTABILIDAD GENERAL

C04

ARBITRIOS MUNICIPALES

C05

BIENES MUNICIPALES

C06

DÉBITOS MUNICIPALES

C07

CONTRIBUCIONES E IMPUESTOS

C08

JUNTA Y COMISIONES




D

OBRAS

D01

ORDENANZAS DE EDIFICACIÓN

D02

REEDIFICACIÓN DE LA CIUDAD

D03

ENSANCHES DE LA CIUDAD

D04

ALINEACIÓN Y MODIFICACIÓN DE CALLES Y VÍAS

D05

ROTULACIÓN DE CALLES Y VÍAS Y NUMERACIÓN CASAS

D06

ALCANTARILLADO

D07

ACERAS Y PAVIMENTACIONES

D08

CARRETERAS DE PRIMER ORDEN Y ESPOLONES

D09

CARRETERAS DE SEGUNDO ORDEN Y CAMINOS VECINALES

D10

EDIFICIOS PÚBLICOS

D11

EDIFICIOS PARTICULARES

D12

PUENTES Y PONTONES

D13

FERROCARRILES

D14

TRANVÍAS

D15

PASEOS, JARDINES Y ARBOLADOS

D16

RÍOS, REGATAS, LAGUNAS, TERRENOS PANTANOSOS, ARENALES Y MARISMAS

D17

AGUAS POTABLES

D18

BARRACAS, CERRADOS, SÓTANOS Y COBERTIZOS

D19

MATERIAL DE OBRAS

D20

OBRAS Y MEJORAS DIVERSAS

D21

PERSONAL

D22

COMISIONES




E

RELACIONES INSTITUCIONALES

E01

RELACIONES CON LA FAMILIA REAL

E02

RELACIONES CON LA DIPUTACIÓN

E03

RELACIONES CON LAS AUTORIDADES CIVILES

E04

RELACIONES CON LAS AUTORIDADES ECLESIÁSTICAS

E05

RELACIONES CON LAS AUTORIDADES MILITARES

E06

RELACIONES CON LAS AUTORIDADES MARÍTIMAS

E07

RELACIONES CON LAS AUTORIDADES JUDICIALES

E08

RELACIONES CON VARIOS


















A

ACTAS MUNICIPALES. 1º TRIMESTRE.ÍNDICE ACTAS MUNICIPALES. 2º TRIMESTRE.ÍNDICE ACTAS MUNICIPALES. 3º TRIMESTRE.ÍNDICE ACTAS MUNICIPALES. 4º TRIMESTRE.ÍNDICE

ARBITRIOS

ALUMBRADO

ALINEACIONES

ASFALTADO 

ALCANTARILLADO

ALHOLVA

ACADEMIA DE MÚSICA 

ACERAS

ADOQUINADO

AGUAS

ASILO DE NIÑOS

AUDIENCIA PROVINCIAL

AYUNTAMIENTO

BIBLIOTECA 

BOMBEROS

BARRACAS

BARRIO DE ZUBIETA

BECAS

BANDA MUNICIPAL

CONTRIBUCIÓN PROVINCIAL

CAJA DE AHORROS MUNICIPAL

CAMINOS

CÁRCELES

CARNES

CARRETERAS

CARTEROS

CHIMENEAS

COCHERAS

CONTRIBUCIONES

CUENTAS VARIAS 

CEMENTERIOS

CUENTAS MUNICIPALES


CLARINEROS

COMISIÓN PROVINCIAL

CANTERAS

CENSO DE POBLACIÓN 

CAZA Y PESCA


DONATIVOS 

DEUDA MUNICIPAL

ENSANCHE ORIENTAL

EXPROPIACIONES

ESTABLECIMIENTOS DE BEBIDAS

ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS

ESPOLONES

ELECCIONES

EMPLEADOS

EMPLEOS

ENSANCHE DE AMARA

FÁBRICA DE GAS

FÁBRICA DE TABACOS

FERROCARRILES

FESTEJOS

FUENTES

FUNCIONES RELIGIOSAS

GUARDIA MUNICIPAL

HIPOTECAS

HORNOS

JORNALES

JUEGO DE PELOTA

JUNTA DE BENEFICENCIA

LABORATORIO

LIMPIEZA DE LA POBLACIÓN

LOSAS


MAPA DE GUIPÚZCOA

MATERIAL

MOLINOS

MONUMENTOS

MONUMENTO A MARI

MOTORES

MULTAS

MUSEOS

OBRAS

OBRAS.PERSONAL

OBRAS LITERARIAS


PALACIO DE JUSTICIA

PATIOS

PESCADERÍA

PIEDRA ALMACENADA

PLAYAS

POLICIA MUNICIPAL

POLICÍA MUNICIPAL. PERSONAL

PORTAZGOS

PORTES

PRESUPUESTOS

PUENTES

PUERTAS

REEMPLAZOS

REGATAS

RELOJES

RESTITUCIONES

RIEGOS

SANEAMIENTO 

SOCORROS

SUBVENCIONES

TEATRO PRINCIPAL

TEATROS

TELÉFONOS

TÉRMINO MUNICIPAL

TERRENOS

TÍTULOS DE LA DEUDA

TRANVÍAS

VÍAS

VÍA PÚBLICA

YNSTRUCCIÓN PÚBLICA 

YNVERNADEROS (11.06/250)




















COMISIÓN PROVINCIAL DE MONUMENTOS HISTÓRICOS Y ARTÍSTICOS DE GUIPUZCOA 



@ - 15.11 (0001.pdf)(0001.pdf)(0002.pdf)




BALANCE ANUAL .- Los progresos de San Sebastián en 1901. II (cont) .- Nuevo Asilo de San José. En el magnifico paseo de los Fueros se está

levantando el nuevo y hermoso Asilo en terrenos cedidos por el excelentísimo Ayuntamiento a la Junta de Señoras presidida por doña Desideria Petit Jean, viuda de Elosegui, que en unión de las demás señoras, y luchando con muchos

inconvenientes, gracias a su constancia y amor å lacaridad, consiguieron fundar un asilo para niños pobres, que admirablemente administrado, llegó á la mayor

perfección. Pero haciase demasiado reducido para las presentes necesidades el local que ocupaban, y solicitaron del excelentísimo Ayuntamiento la concesión de otro terreno más amplio, y nuestro ilustre municipio, como no podía menos, tratándose de señoras que tantos sacrificios han hecho por la doliente humanidad, el dió terreno indicado en el que van á levantar un magnífico edificio en el que

quedarán satisfechas todas las necesidades y las aspiraciones propias para un establecimiento mentado según los adelantos del día. Felicitamos a las señoras que componen la referida Junta, y rogamos à Dios les conceda muchos años de salud para que con la misma solicitud y empeño puedan dedicarse á los muchos trabajos que tienen que emprender para ver coronada su obra de recibir las bendiciones de Dios y de los pobres.

.- El observatorio del Mendizorrotz

Gran Casino

El Banco Guipuzcoano

El Palacio de Justicia

Notable progreso

Súplica

Felicitaciones















































































































































CAJA DE RETIROS PARA LA VEJEZ Y LOS INVÁLIDOS DEL TRABAJO 

En cumplimiento de acuerdo adoptado por la Excma. Diputación de esta provincia, en 13 de Noviembre del año 1899, á partir de 1.9 de Enero de 1901 funciona, como parte aneja de la Caja de Ahorros Provincial, una Caja de Retiros para la vejez y los inválidos del trabajo, creada al igual que aquella Caja «bajo la garantía de la provincia de Guipúzcoa». La indole de nuestra publicación nos veda entrar en detalles y hacer con la extensión merecida una enumeración de los fines que persigue esta Institución, primera que, para el objeto á que sese la destina, se ha creado en España, mas no obstante, no podemos sustraernos al deseo de ocuparnos de ella, aunque con brevedad, en la seguridad de que nos lo agradecerán cuantos se interesan por el bienestar de esta provincia. El objeto de la Institución á que nos referimos, que interesa por igual á todas las clases sociales sin distinción alguna, es el de asignar á la edad de 5o años ó á otra más avanzada, rentas vitalicias que varían entre <2 pesetas y 1.20o», á cualquiera individuo ó Corporación, por cuenta de quien se hayan hecho entregas, que no sean inferiores á una peseta ni superen la suma de mil pesetas que se fija como tipo máximo de imposición anual.
Las entregas que se hagan no son obligatorias, sino voluntarias, y el imponente que las efectúe no adquicre compromiso alguno con la Caja de Retiros, respecto á la cuantía de las imposiciones y al número de éstas que tenga que hacer, limitándose aquella tan sólo á señalarle una renta eventual vitalicia, perceptible á la edad estipulada y que está en relación con la cantidad que se impone y la edad del imponente. Las entregas pueden efectuarse á capital. enajenado ó abandonado, Las entregas que se hagan no son obligatorias, sino voluntarias, y el imponente que las efectúe no adquicre compromiso alguno con la Caja de Retiros, respecto á la cuantía de las imposiciones y al número de éstas que tenga que hacer, limitándose aquella tan sólo á señalarle una renta eventual vitalicia, perceptible á la edad estipulada y que está en relación con la cantidad que se impone y la edad del imponente. Las entregas pueden efectuarse á capital. enajenado ó abandonado,
La Caja de Ahorros Provincial, que desde 1.° del corriente ha creado un servicio especial bajo la denominación de «Libretas nominativas», con un interés de 4 por roo en favor de las personas que siendo imponentes de la expresada Caja se dediquen á las labores manuales ó presten servicio de obra ó jornal, como agricultores, operarios, sirvientes, etc., ha determinado que del 4 por 100 de interés que se señala á sus imposiciones, sólo sea capitalizable ó entregable el 3 por 100 anual y que con el I por 100 que de bonificación se le señale, se le abrirá una cuenta y la libreta correspondiente en la Caja de Retiros para la vejez y los inválidos del trabajo, señalando la edad de 50 años para el principio del disfrute de la renta y con reserva del capital. Séanos licito el congratularnos de que nuestra provincia sea la primera que en España haya acordado la creación de una institución como la de referencia, que tantos y tan positivos resultados ofrece, permitiendo al obrero asegurarse un retiro por los más ínfimos ahorros capitalizados, poniéndole así al abrigo de necesidades inherentes á la vejez; al padre de familia, por un pequeño sacrificio, evitar la dilapi - dación de capitales asegurando á sus hijos; precaver las vicisitudes de la vida; y á los pueblos, sociedades de todas clases, particulares y jefes de industria, por la distribución de libretas á titulo de recompensa, propagar las costumbres de orden y economía y las ideas de previsión que son la base de engrandecimiento de las naciones.
En las oficinas de la Caja de Ahorros Provincial y sus agencias subalternas se facilitan impresos y tarifas y se dan las explicaciones convenientes á quienes deseen ser imponentes de esta nueva institución. De las tarifas que se nos han facilitado extractamos, à título de curiosidad y como dato demostrativo de los beneficios que reporta la Caja de Retiros de que nos ocupamos, y de que pueden disfrutar aun las personas menos pudientes, el siguiente ejemplo: Un padre de familia que entrega 10 céntimos por día, sobre la vida de un hijo, ó sean 36 pesetas al año desde la edad de tres años hasta la de 21 inclusive, le aseguraría: Con el disfrute á 50 años una renta de 19 pesetas á capital reservado, y de 252 á capital enajenado. Con el de 55 de 283 y 367 respectivamente. Con el de 60 de 435 y 564 id. Con el de 65 de 721 y 936 id.  







KOXKAS DONOSTIARRAS : "Curiosidades"
El primer anuncio de la próxima llegada de las Navidades aparecía en los escaparates. Junto a otrsas golosinas, allí estaba en cajón o en barras el turrón, teniendo a su lado las olorosas aceitunas, las encendidas granadas, las peladillas bien envueltas en su capa de azúcar, los anises confitados, la garrapiñada, todo ese mundo de delicias.
Al turrón le siguen el ejército de botellas y capones, de fiembres y pavos, de frutas sabrosísimas, de manjares incontables. Si en los días de Navidad sabe mejor el turrón, ¡qué deseado es siempre!¡Qué dulce es gustar siempre un cachito del azucarado postre!.
La llegada del turrón era saludada en los periódicos de hace un siglo, que daban cuenta de que establecimiento había sido el primero en ponerlo en sus escaparates, como aviso urgente de que las Navidades estaban llegando.
El cine llegó a nuestra ciudad hace un siglo. Entonces se llamaba Cinebiógrafo y las sesiones que daban eran cortas pero variadísimas. Vea el lector el programa que anunciaba el Cinebiógrafo Lumiére para el domingo 8 de diciembre de 1901.
Primera sesión, a las 4 de la tarde : escenas cómicas. Magia moderna. Gabinete encantado. En la ratonera. El diablo en el convento. Regalo: rifa de una carabina Eureka.
Segunda sesión, a las 5 de la tarde: Escenas marítimas. Seis retratos una peseta. Los apuros de don Cleto. Pirámides humanas. La luna, a un metro. Regalo: rifa de un servicio de porcelana para su muñeca.
Tercera sesión, a las 6 de la tarde: Desfiles militares. Baile en el Olimpia. Entierro de la reina Victoria. Llegada de un tren. La Cenicienta. Regalo: rifa de un tren.
Cuarta sesión, a las 7 de la tarde : Escenas infantiles. Danza de fuego. La portera burlada. Episodios del Fausto. Corrida de toros. Regalo: rifa de una preciosa muñeca.
El cinebiógrafo de Bellas Artes, aquellos primeros días de diciembre de 1901, proyectaba Noel y anunciaba La caperuza roja, el popular cuento que todos los niños conocían, para los próximos días. Antes había proyectado la Cenicienta y Juana de Arco.
Por aquellos días, en un par de escenarios hacían sus galas y su modo de retorcerse siete u ocho chiquillas "de esas que van de bellas".
Con la cabeza coquetonamente cubierta por un sombrero, con la vistosa falta de colorines "previamente recogida como si estuviera pasando a pie un río, y el pañolón de Manila rodeado al cuerpo", comienza la suerte del tirabuzón, o sea, la del sacacorchos.
Aquellas chicas se retuercen, hacen cosas raras con los pies, con las manos, con todo el cuerpo, volviendo locos a los espectadores.














EUSKAL ERRIA 







No hay comentarios: