lunes, 13 de marzo de 2017

ANUARIO - 1973 - URTEKARIA


01 – ENERO - URTARRILA
1




2.01

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD



3




4




5




6




7.01



Real Sociedad  - 1972-73
@ - REAL SOCIEDAD

8.01

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD




9




10




11


12


13


14


15.01

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


16


17


18


19


20


21.01

Real Sociedad  - 1972-73
@ - REAL SOCIEDAD

22.01

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


23


24


25
26


27


28.01

Real Sociedad  - 1972-73
@ - REAL SOCIEDAD

29.01

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


30.01




31.01

PLENO MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD














PLENO MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD



02 – FEBRERO - OTSAILA
1

PLENO MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD
PLENO MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD

2


3.02

PLENO MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD

4.02

Real Sociedad  - 1972-73
@ - REAL SOCIEDAD

5.02

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


6


7


8


9


10


11.02

Real Sociedad  - 1972-73
@ - REAL SOCIEDAD

12.02

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


13


14


15


16


17


18


19.02

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


20


21


22


23


24


25.02

Real Sociedad  - 1972-73
@ - REAL SOCIEDAD

26.02

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


27


28.02

PLENO MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD

29


30


31



















03 – MARZO - MARTXOA
1.03


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA

2.03


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA

3.03

PLENO MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD
PLENO MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
Real Sociedad  - 1972-73
@ - REAL SOCIEDAD
4.03

JAVIERADA
EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA

5.03



LA HOJA DEL LUNES
6.03


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
7.03

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
8


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA

9


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA

10


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA

11.03



Real Sociedad  - 1972-73
@ - REAL SOCIEDAD
EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA

12.03

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
13.03

HOMBRE MUERTO EN LA CALLE IPARRAGIRRE (UNIDAD)
EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

HOMBRE MUERTO EN LA CALLE IPARRAGUIRRE

INFORMACIÓN LOCAL.- OBRAS EN LA CALLE ALDAMAR

Jefatura Provincial de Tráfico.- 1243 NUEVOS PERMISOS DE CONDUCIR EN FEBRERO.- 66 ACCIDENTES Y SIETE MUERTOS.

14.03


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

Detenido el presunto autor de la muerte de un hombre en la calle Iparraguirre.- Un portugués expulsado de España que había vuelto clandestinamente

INFORMACIÓN LOCAL.- BARRIO DE LOYOLA.- Se arregla el puente

SECCIÓN FEMENINA .- CONVOCATORIA EXAMEN SERVICIO SOCIAL.

.- Premios a los corresponsales.

.- La presunta disolución de 42 cooperativas guipuzcoanas es por falta de presentación de memorias, balances y otros documentos.

@ - Según el crítico CARLOS AREAN: “ Chillida es, posiblemente, el más importante escultor del mundo”


15.03


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA

16.03


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA

17.03


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA

18.03

Real Sociedad  - 1972-73
@ - REAL SOCIEDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA

19.03


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA

20.03


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA

21.03


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
22.03

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
23.03


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
24.03


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA

25.03

Real Sociedad  - 1972-73
@ - REAL SOCIEDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
26.03

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD



LA HOJA DEL LUNES

27.03


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
28.03


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA

29.03

PLENO MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD
68 años de labor educativa.- EL COLEGIO DEL SAGRADO CORAZÓN DE LA CALLE SANCHEZ TOCA HA CERRADO DEFINITIVAMENTE SUS PUERTAS.- Provisionalmente se han trasladado a la antigua villa de Mundaiz
30.03

PLENO MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

EL PRÓXIMO 5 DE ABRIL.- 50 AÑOS DEL BANCO DE BILBAO EN NUESTRA CIUDAD

URBANISMO EN TODAS LAS DIMENSIONES (1): LOS PROBLEMAS QUE PLANTEAN LAS ZONAS DESARROLLADAS SIN PREVIA ORDENACIÓN.- El plan general las clasificaba como de “reserva urbana”
31.03


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

Urbanismo en todas las dimensiones (II).- “En algunos casos la actuación municipal ha sido desordenada”.- Suspensión de licencias en varias zonas mientras se desarrollan los planes de ordenación

MOMPÁS.- 16.000 metros más para San Sebastián.- Los terrenos de la antigua batería se convertirán en parque público.




















04 – ABRIL - APIRILA
1.04

Real Sociedad  - 1972-73
@ - REAL SOCIEDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD
2.04

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

3


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD
4.04

Real Sociedad  - 1972-73
@ - REAL SOCIEDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD
5


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

6


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

7


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

8.04

Real Sociedad  - 1972-73
@ - REAL SOCIEDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD
9.04

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

10


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

11


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

12


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD
13


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

14


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

15.04

Real Sociedad  - 1972-73
@ - REAL SOCIEDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD
16.04

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

17


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

18


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

19


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

20


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

21


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

22.04

Real Sociedad  - 1972-73
@ - REAL SOCIEDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD
23.04

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

24


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

25


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD
26


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

27


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD
28.04

Real Sociedad  - 1972-73
@ - REAL SOCIEDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD
29.04

PLENO MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD
30.04

PLENO MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD
31


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

















EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD




05 – MAYO - MAIATZA
1.05


EL DIARIO VASCO
UNIDAD
UN ESTUDIO SOCIOLÓGICO SOBRE LA PROBLEMÁTICA DE LA DEFICENCIA MENTAL EN GUIPÚZCOA

2.05


EL DIARIO VASCO

3.05


EL DIARIO VASCO
UNIDAD
TURISTAS POR MAR Y POR TIERRA

4.05


EL DIARIO VASCO
UNIDAD
El Ayer de San Sebastián, en una interesante exposición fotográfica

5.05


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
TERTULIA // HACE 70 AÑOS
UNIDAD
Salaverría y la fama // Jornadas médicas sobre rehabilitación

6.05

Real Sociedad  - 1972-73
@ - REAL SOCIEDAD
@ - HOJA DEL LUNES - (
UNIDAD)


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
TERTULIA // Adiós a Salaverria

7.05

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD



HOJA DEL LUNES 

8.05


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
SAN SEBASTIÁN Y EL DERRIBO DE LAS MURALLAS

9.05

Real Sociedad  - 1972-73
@ - REAL SOCIEDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA

JOSÉ MARIA SALAVERRIA, ESCRITOR DONOSTIARRA

El Plan de Cortázar para San Sebastián (VI)

UNIDAD
La figura de SALAVERRIA, evocada por D.JOSÉ MARÍA de ALFARO y POLANCO
10.05


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
EL PLAN CORTÁZAR (VII)
UNIDAD
PRESIONA LA OTAN
IMPORTANTE SEMANA MUSICAL EN RENTERIA

11.05


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
SAN SEBASTIÁN Y EL MURALLÓN DE LA ZURRIOLA (VIII)
UNIDAD
USA: FALTA GASOLINA
PEÑA GANCHEGUI:
Estamos inmersos en una arquitectura funcionalista // Inauguración de la restaurada parroquia de Ayete 

12.05


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
TERTULIA // HACE 70 AÑOS
UNIDAD

WATERGATE - PIDEN QUE DIMITA NIXON 

ANTONIO PAREDES: No hay un centímetro cuadrado de playa por donde no pase el rastrillo


13.05


Real Sociedad  - 1972-73 - (13/05/1973)
@ - ESPAÑOL  (1-1)  REAL SOCIEDAD
@ - (HOJA DEL LUNES)(UNIDAD)(LA VOZ DE ESPAÑA)
EL DIARIO VASCO
14.05

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


HOJA DEL LUNES 
UNIDAD
CICLISMO Y PELOTA, ACTUALIDAD (FOTOS)
15.05


EL DIARIO VASCO
UNIDAD

FALLO EN EL “SKYLAB”

DELEGACIÓN MUNICIPAL DE ASISTENCIA Y SANIDAD - Sin colaboración del vecindario es poco lo que se puede hacer - Proliferan los vertederos clandestinos de basuras

16.05


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
EL CASTELLANO Y EL VASCO
UNIDAD

No a la devaluación del dolar.

CON RESPECTO A SANTA AGUEDA 

NECESIDAD DONOSTIARRA


17.05


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
EL FUTURO DEL AGRO EN GUIPÚZCOA (I)
UNIDAD

WATERGATE.- NIXON LO SABÍA - GANSTERISMO y NO POLÍTICA 

MEDALLA DE PLATA A LA ASOCIACIÓN FILATÉLICA GUIPUZCOANA


18.05


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
EL FUTURO DEL AGRO EN GUIPÚZCOA (II)
UNIDAD

BREZNEV, EN BONN

240.120 personas utilizaron las instalaciones de Anoeta durante 1972


19.05


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
EL FUTURO DEL AGRO EN GUIPÚZCOA (III) // HACE 90 AÑOS
UNIDAD

NIXON, IMPLICADO // PLAZA DE CATALUÑA (foto)

UNIVERSIDAD PARA GUIPUZCOA - I


20.05

Real Sociedad  - 1972-73
@ - REAL SOCIEDAD
@ - HOJA DEL LUNES - (
UNIDAD)


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
TERTULIA // LAS "HABLAS" VASCUENCES
21.05

PLENO MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

NIXON EN LA CUERDA FLOJA: AL BANQUILLO ….

Real Sociedad- Athletic de Bilbao en dos versiones… (FOTOS)

22.05


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
LA UNIVERSIDAD DE GUIPÚZCOA (I)
UNIDAD

23.05


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
LA UNIVERSIDAD DE GUIPÚZCOA y (II)
UNIDAD

24.05


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
EL CORO EASO (I).- APLAUDIDO DE NUEVO EN FRANCIA
UNIDAD

25.05


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
EL CORO EASO (II) APLAUDIDO DE NUEVO EN FRANCIA
UNIDAD

26.05


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
TERTULIA // HACE 80 AÑOS
UNIDAD

27.05

PLENO MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
TERTULIA // GLOSAS EUSKARAS - LAS ETNIAS
UNIDAD
28.05

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

29


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
EL CORO EASO y (III) APLAUDIDO DE NUEVO EN FRANCIA
UNIDAD

30.05


EL DIARIO VASCO
UNIDAD

31.05

HOY, PROCLAMACIÓN DE LA BASÍLICA DE SANTA MARÍA
EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
HOY, PROCLAMACIÓN DE LA BASÍLICA DE SANTA MARÍA
UNIDAD












EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD





06 – JUNIO - EKAINA
1.06


EL DIARIO VASCO
UNIDAD

2.06


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
TERTULIA // HACE 90 AÑOS (del 28 de Mayo al 3 de Junio de 1883)
UNIDAD

3.06


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA

TERTULIA // GLOSAS EUSKARAS - DON JULIO DE URQUIJO

UNIDAD

4.06

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

5
.

EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD
6


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

7


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

8


9


10


11.06

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


12


13


14


15


16


17


18.06

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


19


20


21


22


23


24


25.06

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


26.06

PLENO MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD

27


28


29


30


31




















07– JULIO -
1


2.07

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


3


4


5


6


7


8


9.07

PLENO MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD

10


11


12


13


14


15


16.07

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


17


18


19


20


21


22


23.07

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


24


25


26


27


28


29.07

PLENO MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD
PLENO MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD

30


31





















08 – AGOSTO -
1.08

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

2.08


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

3.08


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

4


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

5.08

Primera carrera en el Hipódromo con jinetes femeninos. Se trata del premio Mirasol, sobre 1.600 metros, que gana M. Baillo montando a Fair Play, de la cuadra Cruz del Sur (LA VOZ DE ESPAÑA)
EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

6.08

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

7.08


EL DIARIO VASCO
UNIDAD

8


EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD

9


10


11


12


13.08

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


14


15


16


17


18


19


20.08

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


21


22


23


24


25


26


27.08

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


28.08

PLENO MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD

29


30


31





















09 – SEPTIEMBRE -
1.09


Real Sociedad  - 1973-74
@ - REAL SOCIEDAD
2


3


4


5.09

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


6


7


8.09


Real Sociedad  - 1973-74
@ - REAL SOCIEDAD

9


10.09

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


11


12


13


14


15

21 FESTIVAL INTERNACIONAL DEL CINE DE SAN SEBASTIÁN

16.09

21 FESTIVAL INTERNACIONAL DEL CINE DE SAN SEBASTIÁN

Real Sociedad  - 1973-74
@ - REAL SOCIEDAD

17.09

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


18

21 FESTIVAL INTERNACIONAL DEL CINE DE SAN SEBASTIÁN

19

21 FESTIVAL INTERNACIONAL DEL CINE DE SAN SEBASTIÁN

20

21 FESTIVAL INTERNACIONAL DEL CINE DE SAN SEBASTIÁN

21

21 FESTIVAL INTERNACIONAL DEL CINE DE SAN SEBASTIÁN

22

21 FESTIVAL INTERNACIONAL DEL CINE DE SAN SEBASTIÁN

23.09

21 FESTIVAL INTERNACIONAL DEL CINE DE SAN SEBASTIÁN

Real Sociedad  - 1973-74
@ - REAL SOCIEDAD

24.09

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


25.09

21 FESTIVAL INTERNACIONAL DEL CINE DE SAN SEBASTIÁN

26.09


27.09


28.09

PLENO MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD

29


30.09

PLENO MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


Real Sociedad  - 1973-74
@ - REAL SOCIEDAD
31














































10 – OCTUBRE -
1


2

3.10

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


4


5


6


7.10


Real Sociedad  - 1973-74
@ - REAL SOCIEDAD

8.10

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


9


10


11

12.10


Real Sociedad  - 1973-74
@ - REAL SOCIEDAD

13

14


15.10

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


16


17


18.10

PLENO MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD

19


20


21


22.10

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


23


24


25


26


27


28.10

PLENO MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


Real Sociedad  - 1973-74
@ - REAL SOCIEDAD
29.10

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


30


31





















11 – NOVIEMBRE -
1


2


3


4.11


Real Sociedad  - 1973-74
@ - REAL SOCIEDAD

5.11

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


6


7


8


9


10.11


Real Sociedad  - 1973-74
@ - REAL SOCIEDAD

11


12.11

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


13


14


15


16


17


18.11


Real Sociedad  - 1973-74
@ - REAL SOCIEDAD

19.11

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


20


21


22


23


24


25


26.11

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


27


28.11

PLENO MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD
 FALLECEN José Etxebarría Sagastume y José Pagazaur Isudi, en Las Arenas (Vizcaya).




29


30


31




















12 – DICIEMBRE -
1


2.12


Real Sociedad  - 1973-74
@ - REAL SOCIEDAD

3.12

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


4


5


6


7


8


9.12

PLENO MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


Real Sociedad  - 1973-74
@ - REAL SOCIEDAD
10


11


12.12

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


13


14


15


16.12


Real Sociedad  - 1973-74
@ - REAL SOCIEDAD

17.12

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


18


19


20


21


22


23.12


Real Sociedad  - 1973-74
@ - REAL SOCIEDAD

24.12

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


25


26


27


28


29


30.12

PLENO MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD


Real Sociedad  - 1973-74
@ - REAL SOCIEDAD
31.12

COMISIÓN PERMANENTE MUNICIPAL
@
@ - EL DIARIO VASCO
@ - LA VOZ DE ESPAÑA
@ - UNIDAD



Diciembre
lunmarmiéjueviesábdom
 1/12/19732
3/12/19734/12/19735/12/19736/12/19737/12/19738/12/19739
10/12/197311/12/197312/12/197313/12/197314/12/197315/12/197316
17/12/197318/12/197319/12/197320/12/197321/12/197322/12/197323
24/12/197325/12/197326/12/197327/12/197328/12/197329/12/197330
31/12/1973 


















01 – ENERO - URTARRILA
1.01


2.01

3.01


4.01


5.01


6.01


7.01


8.01


9.01


10.01


11.01


12.01


13.01


14.01


15.01


16.01


17.01


18.01


19.01


20.01


21.01


22.01


23.01


24.01


25.01
26.01


27.01


28.01


29.01


30.01


31.01





















02 – FEBRERO - OTSAILA
1.02


2.02


3.02


4.02


5.02


6.02


7.02


8.02


9.02


10.02


11.02


12.02


13.02


14.02


15.02


16.02


17.02


18.02


19.02


20.02


21.02


22.02


23.02


24.02


25.02


26.02


27.02


28.02


29.02



























03 – MARZO - MARTXOA
1.03


2.03


3.03


4.03


5.03

6.03

7.03

8.03


9.03


10.03


11.03

12.03

13.03

14.03


15.03


16.03


17.03


18.03

19.03


20.03


21.03

22.03

23.03

24.03


25.03


26.03


27.03

28.03


29.03

30.03


31.03






















04 – ABRIL - APIRILA
1.04

2.04


3.04

4.04


5.04


6.04


7.04


8.04


9.04


10.04


11.04


12.04

13.04


14.04


15.04


16.04


17.04


18.04


19.04


20.04


21.04


22.04


23.04


24.04


25.04

26.04


27.04

28.04


29.04


30.04


























05 – MAYO - MAIATZA
1.05


2.05


3.05


4.05


5.05


6.05


7.05


8.05


9.05


10.05


11.05


12.05


13.05


14.05


15.05


16.05


17.05


18.05


19.05


20.05


21.05


22.05


23.05


24.05


25.05


26.05


27.05


28.05


29.05


30.05


31.05






















06 – JUNIO - EKAINA
1.06


2.06


3.06


4.06


5.06
.

6.06


7.06


8.06


9.06


10.06


11.06


12.06


13.06


14.06


15.06


16.06


17.06


18.06


19.06


20.06


21.06


22.06


23.06


24.06


25.06


26.06


27.06


28.06


29.06


30.06
























07– JULIO -
1.07



2.07



3.07



4.07



5.07



6.07



7.07



8.07



9.07



10.07



11.07



12.07



13.07



14.07



15.07



16.07



17.07



18.07



19.07



20.07



21.07



22.07



23.07



24.07



25.07



26.07



27.07



28.07



29.07



30.07



31.07

















EL DIARIO VASCO
EGIN 



08 – AGOSTO -
1.08


2.08


3.08


4.08


5.08


6.08


7.08


8.08


9.08


10.08


11.08


12.08


13.08


14.08


15.08


16.08


17.08


18.08


19.08


20.08


21.08


22.08


23.08


24.08


25.08


26.08


27.08


28.08


29.08


30.08


31.08





















09 – SEPTIEMBRE -
1.09


2.09


3.09


4.09


5.09


6.09


7.09


8.09


9.09


10.09


11.09


12.09


13.09


14.09


15.09


16.09


17.09


18.09


19.09


20.09


21.09


22.09


23.09


24.09


25.09


26.09


27.09


28.09


29.09


30.09
























10 – OCTUBRE -
1.10


2.10

3.10


4.10


5.10


6.10


7.10


8.10


9.10


10.10


11.10

12.10


13.10

14.10


15.10


16.10


17.10


18.10


19.10


20.10


21.10


22.10


23.10


24.10


25.10


26.10


27.10


28.10


29.10


30.10


31.10






















12 – DICIEMBRE -
1.12


2.12


3.12


4.12


5.12


6.12


7.12


8.12


9.12


10.12


11.12


12.12


13.12


14.12


15.12


16.12


17.12


18.12


19.12


20.12


21.12


22.12


23.12


24.12


25.12


26.12


27.12


28.12


29.12


30.12


31.12























1973


ARCHIVO MUNICIPAL (1973)

Administrativo(+200)
Histórico(23)


A

ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL

A01

PLENO

A02

COMISIÓN PERMANENTE / DE GOBIERNO

A03

JUNTA DE GOBIERNO Y JUNTA MUNICIPAL

A04

COMISIONES INFORMATIVAS ESPECIALES

A05

REGISTRO GENERAL

A06

AYUNTAMIENTO Y ALCALDÍA

A07

ELECCIONES

A08

ORDENANZAS Y REGLAMENTOS

A09

PERSONAL

A10

POLICÍA MUNICIPAL

A11

ABASTECIMIENTO PÚBLICO

A12

ALUMBRADO PÚBLICO

A13

RED TELEFÓNICA

A14

LIMPIEZA DE LA POBLACIÓN

A15

VÍA PÚBLICA

A16

SERVICIO DE INCENDIOS

A17

BENEFICENCIA

A18

SANIDAD

A19

CEMENTERIOS

A20

CORRECCIÓN PÚBLICA

A21

ESTABLECIMIENTOS Y ARTEFACTOS INSALUBRES, INCÓMODOS Y PELIGROSOS





B

FOMENTO

B01

ANTECEDENTES HISTÓRICOS

B02

MONUMENTOS Y HOMENAJES

B03

ARCHIVO

B04

BIBLIOTECA

B05

MUSEO MUNICIPAL

B06

MÚSICA

B07

ESPECTÁCULOS PÚBLICOS

B08

EXPOSICIONES Y CONGRESOS

B09

AGRICULTURA, INDUSTRIA Y COMERCIO

B10

ESTADÍSTICA

B11

INSTRUCCIÓN PÚBLICA

B12

FOMENTO, COMISIONES




C

HACIENDA

C01

PRESUPUESTOS

C02

CUENTAS

C03

CONTABILIDAD GENERAL

C04

ARBITRIOS MUNICIPALES

C05

BIENES MUNICIPALES

C06

DÉBITOS MUNICIPALES

C07

CONTRIBUCIONES E IMPUESTOS

C08

JUNTA Y COMISIONES




D

OBRAS

D01

ORDENANZAS DE EDIFICACIÓN

D02

REEDIFICACIÓN DE LA CIUDAD

D03

ENSANCHES DE LA CIUDAD

D04

ALINEACIÓN Y MODIFICACIÓN DE CALLES Y VÍAS

D05

ROTULACIÓN DE CALLES Y VÍAS Y NUMERACIÓN CASAS

D06

ALCANTARILLADO

D07

ACERAS Y PAVIMENTACIONES

D08

CARRETERAS DE PRIMER ORDEN Y ESPOLONES

D09

CARRETERAS DE SEGUNDO ORDEN Y CAMINOS VECINALES

D10

EDIFICIOS PÚBLICOS

D11

EDIFICIOS PARTICULARES

D12

PUENTES Y PONTONES

D13

FERROCARRILES

D14

TRANVÍAS

D15

PASEOS, JARDINES Y ARBOLADOS

D16

RÍOS, REGATAS, LAGUNAS, TERRENOS PANTANOSOS, ARENALES Y MARISMAS

D17

AGUAS POTABLES

D18

BARRACAS, CERRADOS, SÓTANOS Y COBERTIZOS

D19

MATERIAL DE OBRAS

D20

OBRAS Y MEJORAS DIVERSAS

D21

PERSONAL

D22

COMISIONES




E

RELACIONES INSTITUCIONALES

E01

RELACIONES CON LA FAMILIA REAL

E02

RELACIONES CON LA DIPUTACIÓN

E03

RELACIONES CON LAS AUTORIDADES CIVILES

E04

RELACIONES CON LAS AUTORIDADES ECLESIÁSTICAS

E05

RELACIONES CON LAS AUTORIDADES MILITARES

E06

RELACIONES CON LAS AUTORIDADES MARÍTIMAS

E07

RELACIONES CON LAS AUTORIDADES JUDICIALES

E08

RELACIONES CON VARIOS












2-05-01-06 - PLANEAMIENTO. PLANES MUNICIPALES: GENERALES (6)
  1. MODIFICACION PLAN GENERAL EN POLIGONO 19 IGELDO Y 22 RIBERA DE LOIOLA, PROMOVIDO POR AYUNTAMIENTO SAN SEBASTIAN (POLIGONO 19; POLIGONO 22)
  2. MODIFICACION DE ORDENANZAS DE ONDARRETA PLAN GENERAL EN POLIGONO 5-3, PROMOVIDO POR AYUNTAMIENTO SAN SEBASTIAN; CONTIENE CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO 121/74 SOBRE SUSPENSION DE LICENCIAS DE CONSTRUCCION   (POLIGONO 5-3-2 AO 10)
  3. MODIFICACION PLAN GENERAL PARA COMPLEMENTAR NORMAS URBANISTICAS APLICABLES A LA LADERA ESTE DEL MONTE IGUELDO EN POLIGONO 19, PROMOVIDO POR AYUNTAMIENTO SAN SEBASTIAN; DENEGADO (POLIGONO 19 IG 01, 02, 03)
  4. PROPUESTA PARA UBICAR GRANDES ALMACENES COMERCIALES E INSTALACIONES DE LA CAMARA DE COMERCIO E INDUSTRIA EN POLIGONO 1-4 DE GROS, PROMOVIDO POR LA SOCIEDAD INMOBILIARIA DEL GRAN KURSAAL DE SAN SEBASTIAN (POLIGONO 1-4-1 GR 01 GR 02 GROS)
  5. MODIFICACION DE ORDENANZAS DE UN SECTOR DEL ENSANCHE GROS ATEGORRIETA KURSAAL EN POLIGONO 1-4 DE GROS, PROMOVIDO POR INMOBILIARIA GRAN KURSAAL DE SAN SEBASTIAN (POLIGONO 1-4-1, GR 01 GR 02, GROS)(SOCIEDAD INMOBILIARIA GRAN KURSAAL DE SAN SEBASTIAN)
  6. PROYECTO DE ORDENACION DE VOLUMENES SOLAR K (KURSAAL) Y MODIFICACION DE ORDENANZAS; PROMOVIDO POR INMOBILIARIA GRAN KURSAAL Y AYUNTAMIENTO SAN SEBASTIAN (POLIGONO 1-4-1 GR 01, GR 02; GROS)(SOCIEDAD INMOBILIARIA GRAN KURSAAL DE SAN SEBASTIAN; AYUNTAMIENTO SAN SEBASTIAN; ARQ CORRALES, JOSE ANTONIO; ARQ MOLEZUN, RAMON VICENTE)

2-05-01-07 - PLANEAMIENTO. PLANES MUNICIPALES: PARCIALES

2-05-01-10 - PLANEAMIENTO. PROGRAMAS Y ESTUDIOS DE ACTUACION URBANISTICA (5)
  1. MODIFICACION DE LA CLASIFICACION DE TERRENOS DEL PLAN GENERAL PARA ZONAS 50-1 Y 50-4 (NUEVA ZONA 59)
  2. MODIFICACION DEL PROGRAMA DE ACTUACION DEL PLAN GENERAL DE ZONA 59, 40, 46, 35 Y 37
  3.  INCLUSION EN EL PROGRAMA DE ACTUACION DEL PLAN GENERAL DE ZONA 43, DEPORTIVA
  4. MODIFICACION DEL PROGRAMA DE ACTUACION DEL PLAN GENERAL PARA ZONA 41
  5. SOLICITUD DE AUTORIZACION PARA ACTUACION URBANISTICA POR EL SISTEMA DE EXPROPIACION DE ZONAS 33, 34
OBRAS PARTICULARES(148)
  1. CENTRO TRANSFORMACION EN SAN JUAN DE DIOS POR IBERDUERO S.A. (6820,SAN JUAN DE DIOS,CM)(IBERDUERO S.A.)
  2. CONSTRUCCION PABELLON INDUSTRIAL EN PS UBARBURU 5, POR CARLOS STURTZE URRESTARAZU (CONSTRUCCION PABELLON INDUSTRIAL EN PS UBARBURU 5, POR CARLOS STURTZE URRESTARAZU)(4800,UBARBURU,PS DE, 005)(STURTZE URRESTARAZU, CARLOS)
  3. CONSTRUCCION CASA EN LARRAUNDI 9, POR JOSE GRAN ARTAL (2580,LARREANDI, 009)(GRAL ARTAL, JOSE; ARQ OLASO, ANTONIO)
  4. CONSTRUCCION CASA EN Pº FUEROS 3-4, POR INMOBILIARIA JAURECHE S.A . NO CONTIENE CEDULA HABITABILIDAD (1780,FUEROS,PS DE LOS, 003, 004) (INMOBILIARIA JAURECHE S.A.; ARQ USABIAGA LASA, EUGENIO)
  5. CONSTRUCCION CASA UNIFAMILIAR EN CASERIO PARADA 46, POR ANTONIO SUQUIA MENDIZABAL(1040,PARADA, 046)(SUQUIA MENDIZABAL, ANTONIO; ARQ SANCHEZ GUARDAMINO, FERNANDO; ARQ ELOSEGUI, JAVIER)
  1. CONSTRUCCION PABELLON INDUSTRIAL EN PORTUETXE 2, POR EL DIARIO VASCO   (6760,PORTUETXE, 002)(DIARIO VASCO; ARQ CASLA ECHARRI, CARLOS)

  1. CONSTRUCCION CASA EN GOIAZTXIKI 50, POR JOSE MANUEL OCHOTORENA ORMAECHEA (1950,GOIAZTXIKI,CM DE, 050)(OCHOTORENA ORMAECHEA, JOSE MANUEL; ARQ AGUIRRE OROBIOURRUTIA, JUAN MARIA)

  1. CONSTRUCCION EDIFICIOS SERVICIOS Y ESTACION EN ZUBIBERRI 7, POR LA JEFATURA PROVINCIAL CARRETERAS (7000,ZUBIBERRI,CM DE, 007)( JEFATURA PROVINCIAL CARRETERAS)
  2. CONSTRUCCION CASA EN BERGARA 20, POR NUESA (4960,BERGARA, 020)(NUESA; ARQ ARISTEGUI, PEDRO MARIA; ARQ GABARAIN, RAMON





2-05-01-10 - PLANEAMIENTO. PROGRAMAS Y ESTUDIOS DE ACTUACION URBANISTICA























































































































































































Real Sociedad Real Sociedad

















LA CALLE DE LA MEMORIA

1973 - Inaugurado el busto de José María Salaverría

#  «El ilustre escritor donostiarra» en realidad habia nacido en Vinaroz* un pueblo de Castellón
# El alcalde Ugarte hizo votos en el descubrimiento del busto por «que la figura de Salaverría sea, a partir de hoy, conocida y convenientemente estimada en las escuelas y colegios de nuestra ciudad»

H oy, a las siete de la tarde, será inaugurado el busto del ilustre escritor donostiarra José María Salaverría, obra del escultor Díaz Bueno. Quedará instalado en el parque de Alderdi-Eder, frente a las casas de la calle Andía, donde vivió dicho escritor». Así lo leemos en EL DIARIO VASCO, en su edición del 8 de junio de 1973. Saltemos al día siguiente, a ver qué contaban del busto preferido por las palomas donostiarras. El tema salía en portada, con dos fotografías, y en la página 8, donde recordaban que el descubrimiento del busto se enmarcaba dentro de los actos celebrados con motivo del centenario del nacimiento de José María Salaverría. «Al acto, que se celebró en el parque de Alderdi-Eder, cerca de donde el ilustre periodista y escritor tuvo su casa, asistieron representantes de las diversas corporaciones locales y provinciales. Se encontraban los gobernadores civil y militar, el vicepresidente de la Diputación, el alcalde de la ciudad, las dos hijas del escritor, numerosos familiares, otras personalidades y bastante público». «El señor Ugarte pronunció unas breves palabras, sumamente elogiosas para la figura de Salaverría y resaltó su personalidad como articulista. ‘Un periodista como él, en estos momentos, en esta ciudad, sería para mí de gran ayuda para el desempeño de mis funciones como alcalde de San Sebastián’, vino a decir, para concluir su corta disertación. ‘Que la figura de Salaverría sea, a partir de hoy, conocida y convenientemente estimada en las escuelas y colegios de nuestra ciudad’». «El acto finalizó con una recepción en la Delegación del Ministerio de información y Turismo, ya que la anunciada conferencia que el director general de Cultura Popular, don Jaime Delgado, iba a pronunciar sobre la ‘Visión americana de Salaverría’, quedó suspendida por no poder desplazarse a nuestra ciudad el conferenciante». Aunque hace 45 años y en muchas ocasiones nos referimos a Salaverría como donostiarra, lo cierto es que nació fuera de su amada Donostia. José María Salaverría Ipenza nació en Vinaroz, un pueblo de Castellón de la Plana. Eso sí, sus padres eran guipuzcoanos y, cuando él apenas tenía cuatro años, se trasladaron aquí, puesto que su padre debía ocupar un puesto señalado, el de farero en el faro del monte Igeldo. Escritor del regeneracionismo vinculado a la generación del 98, fue protagonista y testigo de una época de nuestra ciudad. Colaboró en ‘El Pueblo Vasco’ y ‘ABC’ y e.scribió más de treinta libros, siempre moviéndose entre el paisajismo lírico y la observación costumbrista. Una ligereza de otro tiempo, aquel en que se premiaba un artículo de Salaverría dedicado a disertar sobre las violetas de la ciudad. Fue viajero y firmó crónicas de guerra en México, Europa y Marruecos, y pasó una larga temporada en Buenos Aires, donde escribió en el periódico ‘La Nación’. El señor que desde hace 45 años nos observa desde el busto de Alderdi-Eder dejó escritas las biografías de Bolívar e Iparraguirre. 

MIKEL G. GURPEGUI Viernes 08.06.18 EL D IA R IO V A SC O 



LA CALLE DE LA MEMORIA
Gente en el Boulevard donostiarra. /fondo marín / paco marí
Gente en el Boulevard donostiarra. / FONDO MARÍN / PACO MARÍ

'Viva la gente', por segunda vez en San Sebastián


1973. El grupo multirracial actuó en el Polideportivo de Anoeta. «Todos abandonaron el recinto con una sonrisa»



Mikel G. Gurpegui

MIKEL G. GURPEGUISan Sebastián
Se acuerdan de 'Viva la gente'? Aquel multitudinario y multirracial grupo musical, al mismo tiempo movimiento optimista y solidario, fue fundado en 1965 y se hizo muy popular en los últimos 60 y los 70.
Seguro que recuerdan la letra de su canción/himno: «Viva la gente, / la hay donde quiera que vas. / Viva la gente, / es lo que nos gusta más. / Con mas gente, a favor de gente / en cada pueblo y nación / habría menos gente difícil / y más gente con corazón...».
Nos acordamos de la ingenua energía positiva de 'Viva la gente' porque hace 45 años estaba, por segunda vez, en San Sebastián. Actuaron en el Polideportivo de Anoeta y DV publicó la siguiente crónica el 22 de septiembre de 1973, que reproducimos íntegra.
«De nuevo el grupo 'Viva la Gente' está en San Sebastián. Ayer ofrecieron a las ocho de la noche, en el Polideportivo de Anoeta, su magnífico espectáculo a un numeroso público. Todos abandonaron el recinto con una sonrisa».
«Ciento cincuenta personas, jóvenes, llenos de ilusiones, de alegrías, de deseos, se presentan ante la gente comunicándoles su sentir. ¿Cómo lo hacen? A través de un idioma universal: la música. Los acordes de las canciones llegan y calan en el corazón del público, juntamente con el mensaje de las letras: paz, unión, alegría, todos somos hermanos».
«El grupo da ejemplo de esa convivencia universal. En él podemos ver americanos, del Norte, Sur y Centro, europeos, asiáticos... de todas las razas y colores de piel. Todos hablando de algo muy bonito: paz».
«Aparte del contenido espiritual que encierra el espectáculo, 'Up Whit People' contagia su alegría, su juventud, su sonrisa a todos los allí presentes y juntos tocan palmas y cantan estrofas de sus canciones».
«El mensaje del espectáculo no «puede ser superado. No falta detalle en cuanto a movimientos, cambios escénicos, acercamiento al público, colocación de focos y más aún, si cabe, el montaje de sonido. Ni fuerte y ensordecedor, ni demasiado suave que no llegue bien al auditorio. El nivel oportuno, manteniendo siempre al público entusiasmado. Para completar, se proyectan diapositivas con las letras de las canciones en español, para que el público no sólo escuche melodía, sino que también comprenda lo que se dice».
«Hacia la mitad de la primera parte, se hace una pequeña gira por los países de los jóvenes que forman el grupo, Japón, Estados Unidos... teniendo el detalle de cantar una típica canción vasca».
«Para los que vieron el espectáculo el año pasado, en esta ocasión también ofrecen, cómo no, canciones que siempre gusta escuchar, como 'De qué color es la piel de Dios', pero traen otras nuevas y reformadas; por ejemplo, la canción de 'Viva la Gente' ha sufrido modificaciones, pro sigue siendo tan agradable como antes el escucharla».
«En resumen, el espectáculo que ofrece 'Up Whit People' hay que verlo, y no sólo los jóvenes, porque todos -mayores, jóvenes y niños- pueden pasar dos horas que recordarán siempre».


No hay comentarios: