lunes, 21 de diciembre de 2020

21 DE DICIEMBRE - SIGLO XX

 

21 - diciembre


.

(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA











1901




Alcalde:

.- Conde de Torre Muzquiz (Severo Aguirre Miramón)
.- Miguel Altube

1901



(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA

# CRÓNICA DEL DÍA: Amaneció nevando, pero la nieve no cuajó más que en los montes próximos y poco más tarde se encargó
# SANTO TOMÁS: Ecos de la Plaza Mayor. - Dicen que el día de hoy es el más corto del año; pero si no es el más alegre en San Sebastián, le falta poco. 

# REUNIÓN FARMACÉUTICA : En sesión celebrada en el día de hoy fueron aprobados los Estatutos porque ha de regirse la Sociedad anónima, que han fundado los Farmacéuticos de Guipúzcoa, con el fin de establecer un Centro de Droguería Medicinal, que beneficiando sus intereses, permita hacer frente a las constantes intrusiones que en su profesión se vienen cometiendo.
A la reunión concurrieron todas las acciones suscritas, presentes unas y representadas otras, constituyendo un capital suficiente para dar principio a sus operaciones, lo que unido al crédito de los Farmacéuticos accionistas, que son la mayoría de los que es hallan inscritos en el Colegio Provincial, hace presumir que la Sociedad tendrá vía próspera y logrará el objetivo que persigue.











1902



Alcalde:.- Sebastián Machinbarrena








1902 Alcalde:.- Sebastián Machinbarrena



(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA

# CRÓNICA DEL DÍA 
# SANTO TOMÁS .- La persona que no haya visto la feria de Santo Tomás, véngase por aquí y díganos, después que la haya visto, si no le parece una cosa original.
# LA FERIA DE AYER











# El Correo de Guipúzcoa : diario tradicionalista
1903 1904



Alcalde:
José Elosegui

 









1903 Alcalde:José Elosegui

(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA

# EN LAS FERIAS .- Pocos años se habrá conocido u día d Santo Tomás de sol tan espléndido y temperatura tan agradable como la que hoy disfrutaron caseros y feriantes.

# TEATRO PRINCIPAL: FIESTA EUSKARA
# BELLAS ARTES
# SPORTI-CLAI: Cuantas gentes pasaban por las calles del Puyuelo, San Jerónimo, Narrica y San Juan, que desde todas ellas se divisaba, se quedaban contemplando el hermoso arco de alumbrado eléctrico que lucía la alegre Sociedad donde se reúnen los más empedernidos donostiarras, rindiendo culto ferviente a la tradición y buen humor.
Fue una de las notas más simpáticas de la fiesta de hoy.









1904 Alcalde:José Elosegui

(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA

# SANTO TOMÁS
# NOTICIAS : .- Santo Tomás .- Pocos días tan hermosos como el de hoy se habrán conocido en el de Santo Tomás que con tanta animación se celebró.

# EL NUEVO PUENTE: .- LAS PRUEBAS

# GRAN CONCIERTO BENÉFICO en el Teatro Circo. Concierto ofrecido por el Orfeón Donostiarra a beneficio de la obra que lleva a cabo la Junta de Defensa contra la tuberculosis.
# TEATRO PRINCIPAL .- FIESTA EUSKARA



1905-09



Alcalde:
Marqués de Rocaverde










1905

(JUEVES)

(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA

(*).- LA FERIA DE SANTO TOMÁS.- Tras una noche lluviosa y molesta en extremo, amaneció con el cielo casi despejado de nubes.
Mantúvose así durante el día y lució el sol en varias ocasiones, aunque el termómetro señaló un considerable descenso en la temperatura
# EN EL PRINCIPAL.- Temeraria fue en verdad la decisión del cuadro dramático al organizar funciones por tarde y noche para solemnizar la fiesta del más cabezudo de todos los santos: Santo Tomás.
(LA VOZ DE GUIPUZCOA)

(*).- SANTO TOMÁS  TAMBIÉN EN BILBAO (LVG)

# El Correo de Guipúzcoa : diario tradicionalista
#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  


1906



# El Correo de Guipúzcoa : diario tradicionalista
#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  

1907



# El Correo de Guipúzcoa : diario tradicionalista
#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  
*****************************************



# El Correo de Guipúzcoa : diario tradicionalista



1910
1913



Alcalde:
Marino Tabuyo





1910

(MIÉRCOLES)

(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA

(*).- VER y CREER.- Empezaremos con el lema del santo del día Ver y Creer, El Santo Tomás de hoy se portó admirablemente y no será 
(*).- LAS FUNCIONES BENÉFICAS
(LA VOZ DE GUIPÚZCOA)

(*).- SANTO TOMÁS EN BILBAO .- Con motivo de la Fiesta de Santo Tomás las calles de Bilbao han presentado hoy un aspecto muy pintoresco, circulando por ella los caseros que, según costumbre, vienen en esta fecha a pagar las rentas a los dueños de los caseríos y a ofrecerles el acostumbrado presente.
El mercado se ha visto también, con dicho motivo, muy animado.(LA VOZ DE GUIPÚZCOA)

# El Correo de Guipúzcoa : diario tradicionalista
***********************




(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA

# SANTO TOMÁS .- Amanecía, tarde, como corresponde  al día más corto del año, y endomingados, con las blusas nuevas ellos y el impecable pañuelo blanco ellas, iban apeándose de trenes y tranvías los buenos caseros que en la bolsa verde traían los duros de la renta, y pendientes de las patas atarazadas unos buenos capones que en estos días consagrados  a la gula soltarán su jugo atravesados por un asador.
Venían por la línea del Norte











*******************

1912


(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA



# "DÍA DE LA TUBERCULOSIS" ; " I DÍA DE LA FLOR"
(El Pueblo Vasco. » Sábado 21 de Diciembre de 1912)
# Hermosa manifestación de la caridad donostiarra 
(El Pueblo Vasco. » Domingo 22 de Diciembre de 1912)
# AL PUEBLO DE SAN SEBASTIÁN 
(La Constancia: diario íntegro fuerista. » Sábado 21 de Diciembre de 1912)
# EL DÍA DE LA TUBERCULOSIS 
(La Constancia: diario íntegro fuerista. » Domingo 22 de Diciembre de 1912)
# LA LUCHA ANTITUBERCULOSA 
(El Correo del Norte: diario regional tradicionalista. » Sábado 21 de Diciembre de 1912)
# DÍA DE LA TUBERCULOSIS
( El Correo del Norte: diario regional tradicionalista. » Domingo 22 de Diciembre de 1912)
# EL DÍA DE LA TUBERCULOSIS
(La Voz de Guipúzcoa: diario republicano » Sábado 21 de Diciembre de 1912)
# TODA UNA CIUDAD EN CAMPAÑA
(La Voz de Guipúzcoa: diario republicano » Domingo 22 de Diciembre de 1912)







# El Correo de Guipúzcoa : diario tradicionalista

****************************

1913






(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA

# SANTO TOMÁS.-LA NOTA DEL DÍA .-
"San Tomaseko en feriya...."
Nadie hubiera dicho en la madrugada , cuando los escasos transeuntes que andábamos por esas calles teníamos que poner los cinco sentidos en los pies para no resbalar en los charcos helados, que ibamos a disfrutar de un día tan magnífico como el que hizo. ¡Porque la madrugadita fue "de alivien"!
Para las siete de la mañana
# LOS BORRACHOS 

# EL DÍA DE LA FLOR ( Día de la Tuberculosis)

# EN EL PRINCIPAL .- LAS FUNCIONES VASCAS










1914
1915



Alcalde:
Carlos Uhagón, 
1914-1915

Primera Guerra Mundial







1914

(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA

# EL DÍA DE SANTO TOMÁS.- No repetiremos aqui lo que ya en otro lugar se dice acerca de la Fiesta de la Flor, unida ya por fuero de costumbre a la tradicional de Santo Tomás. Esto es otra cosa. 

# EL DÍA DE LA FLOR ( Campaña antituberculosa)










Primera Guerra Mundial .- 
*******************************************************

1915

(MARTES)

(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA

(*).- 
Fiesta de Santo Tomás. En la tradición de representar este día obras de teatro en euskera, en el Teatro Principal se estrena el drama Barrenen arra, de José Elizondo Dollorra.
(*).- SANTO TOMÁS.- Los primeros trenes y tranvías trajeron a los primeros caseros que en el "kolko" llevaban los champones con que habían de pagar las rentas del caserío, y en la mano el par de capones con que -además del voto en las elecciones- se obsequia al amo. Desde las primeras horas de la mañana comenzó la animación en toda la ciudad. Hacía un frío que pelaba, pero eso no importa; era Santo Tomás y había que venir a San Sebastián. 
(LA VOZ DE GUIPUZCOA)

(*).- EL DÍA DE LA TUBERCULOSIS.- Como era de esperar el pueblo donostiarra y los forasteros que aquí llegaron con motivo de la festividad del día, dieron una nueva prueba de su fecunda e inagotable caridad.
(LA VOZ DE GUIPUZCOA)

(*).- EL ATENEO GUIPUZCOANO .- En uno de los salones del Círculo Easonense se reunió por la mañana un grupo de personas amantes de la cultura e identificadas con la idea de fundar en San Sebastián un Ateneo (.......)
(LA VOZ DE GUIPUZCOA)

LA FIESTA DE LA FLOR @ - LA FIESTA DE LA FLOR






Primera Guerra Mundial .- 


1916


Alcalde:
Eustaquio Inciarte,
 1916


Primera Guerra Mundial





1916





# 

#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  

Primera Guerra Mundial .- 
# 


1917



Alcalde:
Gabriel Maria Laffitte,  
(GIL BARE)
1917



Primera Guerra Mundial











# Diario vasco
#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  

Primera Guerra Mundial .- 
# J


1918


Alcalde:
Mariano Zuaznabar, 1917-1920


Primera Guerra Mundial
1918




1918
(SÁBADO).- 
(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA

(*).-SANTO TOMASE'KO FERIYA

.- EL DÍA DE SANTO TOMÁS.
- El día (....) fue de una animación extraordinaria.
Desde las primeras horas de la mañana, una multitud de preciosas muchachas de todas las clases sociales se lanzaron a la calle sableando a todo el mundo con intención benéfica.
La animación aumentó al mediodía por el Bulevar(sic) y la Avenida.
Los fotógrafos se despacharon a sus anchas impresionando centenares de placas.
Por la tarde no decayó lo más mínimo el interés de las postulantas. Todas, con igual ardor y celo creciente, continuaron su labor a favor de los enfermos pobres tuberculosos. 
La recaudación ascendió a más de 20.000 pesetas.
Por lo demás, en la Plaza de la Constitución hubo gentío enorme pudiendo muy bien decirse que aquí se descolgó media provincia.
No ocurrió ningún incidente.
(LA INFORMACIÓN. 22/12. pág. )

(*).- EL SUCESO DE ANOCHE



#La Información : diario independiente
#El Liberal Guipuzcoano : diario de la tarde
#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  

Primera Guerra Mundial .- 
#
# 
*****************************

1919





PEDESTRISMO: IV PRUEBA "FORTUNA" ( La Información: diario independiente.)( El Pueblo Vasco.)

 La Información: diario independiente. » Domingo 21 de Diciembre de 1919




#La Información : diario independiente
#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  
*****************************************




1920
1921


Alcalde:
 Pedro Zaragueta, 1920-1921

1920


(*).- TRADICIONES QUE MUEREN- LA FIESTA DE SANTO TOMÁS
.- Sufriendo estoicamente empujones y pisotones, porque estas molestias son consustanciales con la tradición del día, deambulaban los dos amigos por la Plaza de la Constitución. 
.- LAS  FUNCIONES VASCAS.-  Como en años anteriores 





#La Información : diario independiente

1921

(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA

# SANTO TOMÁS .- El que los niños esperan con tanta o más impaciencia que a los Reyes Magos 

# TEATRO PRINCIPAL .- Las funciones vascas. 










1923

Antonio Vega de Seoane, 1923-1924

Dictadura de Primo de Rivera









1923




(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA

# CON MOTIVO DEL DÍA DE SANTO TOMÁS .- EL ESPEJO DE NUESTRA RAZA ( Adrián de LOYARTE)
# LA FIESTA DE SANTO TOMÁS EN EL AYUNTAMIENTO
# Las Ferias de la Plaza de la Constitución y el reparto de juguetes de la "Euskal-Billera" .- La lluvia y el frío obligaron a suspender la fiesta de la flor.
(*).-Tiene lugar la presentación del popular Orfeón de la Castaña, formado en el seno de la sociedad Gaztelupe.






#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  



1924


Dictadura de Primo de Rivera
Juan José Prado, 1924-1925








(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA

# LA FIESTA DE SANTO TOMÁS.
.- Durante todo el día hubo mucha animación en el barrio "koshkero"
Los conciertos en la plaza de la Constitución .- El teatro vasco en el Principal .- La Euskal-Billera y los niños del Hospital
# NOTAS GRÁFICAS DONOSTIARRAS



# ATOCHA
#  REAL SOCIEDAD 1-2  ATHLETIC DE MADRID
#
# Vencen los madrileños por el "score" de 2 goals a 1










1925



Dictadura de Primo de Rivera

Alcalde:
José Elosegi, 1925-1927







1925


(LUNES)

(*).-SANTO TOMASE'KO FERIYA

(*).- El día de Santo Tomás.- El día de fiesta hizo buen tiempo
( LA VOZ DE GUIPUZCOA)
.- En la Plaza de la Constitución se celebra la fiesta. Con más animación que en años anteriores. 
Desde las primeras horas de la mañana acudió un gran gentío a la Plaza de la Constitución, convertida en verdadera feria, donde se colocaron los puestos de costumbre, perfectamente alineados, dejando calles intermedias para el paso de los viandantes. En el sitio de siempre se colocó el tablado para la Banda Municipal, que dió mañana y tarde dos grandes conciertos, que fueron muy del agrado de la numerosa concurrencia.
(LA VOZ DE GUIPUZCOA)
(*).- Un obrero cae al Urumea , y un compañero le salva de una muerte cierta ( LA VOZ DE GUIPUZCOA)

(*).- LA FESTIVIDAD DE SANTO TOMÁS EN BILBAO .- En la Plaza Nueva se celebró hoy el tradicional mercado de Santo Tomás.
Hubo muy pocos vendedores y aun menos compradores 
(LA VOZ DE GUIPUZCOA)





#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  

*******************************

1926

(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA

# LA FIESTA DE SANTO TOMÁS .- (dibujo de Lagarde)

# LOS DE EUSKAL-BILLERA .- Repartieron juguetes a los niños del Hospital Civil.  (FOTO)


# EN EL MARIA CRISTINA .- El mago tañó las cuerdas de su guitarra....
(Concierto de Andrés Segovia)





#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  

1927


Dictadura de Primo de Rivera
Alcalde : 
José Antonio Begiristain, 1927-1929

1927


(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA

# LA FIESTA .- Con gran animación se celebró la típica feria de Santo Tomás. 


# LA VIDA EN VIZCAYA
La Feria de Santo Tomás estuvo muy animada pero cualquiera ¡comía en Bilbao!






*********************************************

1928

(VIERNES)

(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA
.- La Feria de Santo Tomás. En la Plaza de la Constitución.
(LA VOZ DE GUIPÚZCOA. 22/12. PÁG.03)
.- La tradicional feria de Santo Tomás.
-No podemos decir que estuvo animada
(
.- Fue un tormentoso día de Santo Tomás.
(EL PUEBLO VASCO. 22/12. pág.03)



#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  
****************************************************



1930


Juan José Prado, 1930-1931





1930

(DOMINGO)

(*).-SANTO TOMASE'KO FERIYA

(*).- LA FIESTA DE SANTO TOMÁS.- Por haber coincidido este año la fiesta de Santo Tomás en domingo, tuvo más público, sumándose a los desocupados dominicales los que, con el único propósito de pasar la fiesta del Santo en la localidad, llegaron a ésta con todos sus buenos propósitos de divertirse y mercar las cosillas que en más o menos variedad hallaban en los puestos instalados en la Plaza de la Constitución. (......)

# Una vez más la altruista, muy benéfica y muy popular Sociedad "koshkhera" "Euskal- Billera" ha alegrado las tristezas de los pobres niños enfermos en el Hospital de Manteo, regalándoles juguetes en el día clásico de Santo Tomás.
Previamente la Junta Directiva había visitado a los niños hospitalizados para solicitar de ellos que manifestasen cuál era el juguete más de su agrado, y con agradable sorpresa vió que entre los juguetes fútiles que pedían los pequeñuelos -algunas niñas pidieron hasta pianos- , había otros, mayorcitos, que solicitaban libros de estudio de diversas materias y Diccionarios. (.....)
(LA VOZ DE GUIPÚZCOA)


La Real Sociedad vence por 4-1 al Barcelona. Gran ambiente en Atocha, en el día de Santo Tomás
(LA VOZ DE GUIPUZCOA)

(*).- LA FERIA DE SANTO TOMÁS EN BILBAO.-
En la Plaza Nueva se celebró el tradicional mercado de Santo Tomás, que estuvo muy animado.(LA VOZ DE GUIPUZCOA)




1931-36
II República
















1931

# Las ferias de Santo Tomás.- Música, chorizo y gran animación.
La festividad de Santo Tomás, se celebró, según tradicional costumbre, el primer día de la feria que en la plaza de la Constitución se organiza anualmente y que en algún tiempo tuvo un carácter típicamente vasco.
La animación fue grande. La concurrencia de público era muy numerosa; y eran también muy numerosos los puestos y tenderetes  (.....)
# SAN TOMAS'AK KURSAAL'EAN 
# LA FIESTA DE SANTO TOMÁS 
# Se celebra la tradicional fiesta de Santo Tomás 
# Camino de la Nochebuena. Ya hemos celebrado la fiesta de Santo Tomás 

# LA INSTRUCCIÓN EUSKERICA EN DONOSTIA
# SOCIEDADES POPULARES - "Euskal-Billera", obsequia a los niños del Hospital.

#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  

1932

# PLENO MUNICIPAL 
.- LA SESIÓN MUNICIPAL 
.- LA SESIÓN MUNICIPAL (0001.pdf)(0002.pdf)
.- EN EL AYUNTAMIENTO 




1933


(JUEVES).- 

(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA
.- SANTO TOMÁS.
- La fiesta transcurrió con gran animación en la parte vieja y chorizo en abundancia.
(LA VOZ DE GUIPÚZCOA. 22/12. pág.16)
.-Feria en la Plaza de la Constitución .
(EL PUEBLO VASCO. 22/12. pág.03)

(*).- UNA FECHA MEMORABLE.
Se celebra el acto de presentación del Estatuto Vasco al Parlamento español. El acto tiene lugar en el despacho del presidente, donde el alcalde donostiarra Fernando Sasiain entrega dos ejemplares del texto de la Autonomía, lujosamente encuadernados, a los señores Lerroux y Alba.
(LA VOZ DE GUIPÚZCOA. 22/12. pág.01)







#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  


1934


# Santo Tomás, feria aldeana en el corazón del burgo donostiarra
.- Hoy se celebra la tradicional feria donostiarra..- Perfil aldeano de la Plaza de la Constitución ( La Voz de Guipúzcoa: diario republicano II )

# CENTROS OFICIALES (Los Ayuntamientos de la zona de Beasain se interesan por la colocación de obreros parados en la fábrica auxiliar de vagones.-La Voz de Guipúzcoa: diario republicano II )












#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  

1935

# SANTO TOMASE'KO PERIAK
# COSAS DONOSTIARRAS: Santo Tomás "El koxkero"
La Voz de Guipúzcoa: diario republicano II » Sábado 21 de Diciembre de 1935





Nuevo diálogo de los muertos
La Voz de Guipúzcoa: diario republicano II » Sábado 21 de Diciembre de 1935


#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  


1936






Guerra Civil

(LUNES)
(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA
# Ver y creer como Santo Tomás. Se lo habíamos repetido a nuestros amigos, conciudadanos accidentales. Había que ver el clásico mercado de Santo Tomás, como cosa típica donostiarra. Verdadera estampa de "Kermesse" flamenca. Rembrandt hubiera encontrado asunto, aguafuerte, contemplando "el soka-muturra" tradicional o las coloreadas escenas de aldeanos escuchando la comparsa de "caldereros". Aldeanos como los que vió Gautier en Tolosa, de aire "etrangement farouche" (extrañamente feroz)
No era una fiesta exclusivamente gastronómica, como el Santo Tomás de Bilbao, exponente máximo de las aficiones culinarias de un pueblo.(.....)(!!!)
(DV)
# Llegó el día tan deseado por la grey infantil y también por los viejos donostiarras amantes de las sanas tradiciones del país. Los primeros cuentan por días el tiempo que falta para la Feria de Santo Tomás, para proveerse de instrumentos bullangueros con que animar el "Belén" al sonar la primera campanada de las doce, la Noche Buena, festejando el nacimiento del Niño Dios, que vino al mundo anunciando la paz a los hombres de buena voluntad, y los otros, los de rostro rugoso y pelo nevado para recordar sus años mozos y aquellos otros tiempos que ya no volverán. (.....) (LVE)
#  Como en años anteriores hoy se ha celebrado en esta Ciudad la tradicional fiesta de Santo Tomás, con gran animación, contribuyendo a ello el magnífico tiempo que hemos disfrutado.
En la Plaza de la Casa Consistorial se habían colocado tenderetes para la venta de aperos de labranza y un sin fin de chucherías, tentación irresistible de los niños, obligando a los papás a aligerar los bolsillos para satisfacer los caprichos de la prole. (......)(UNI)












# BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
# GACETA DE LA REPÚBLICA.
1937


Guerra Civil














# BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
# GACETA DE LA REPÚBLICA.

1938


Guerra Civil














LA GUERRA -

# BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
# GACETA DE LA REPÚBLICA.




1939








Alcalde:
Antonio Paguaga






1939



(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA














1940
1942









Alcalde:
Antonio Paguaga


1940








1942
1947



Alcalde:
Rafael Lataillade
(1942.05.28 - 1947.12.15)
(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA

1942







1943


.- SANTO TOMÁS.
- La Feria de Santo Tomás con sus puestos y tenderetes de rosquillas, aperos de labranza, juguetes, chucherías, rifas, "charlatanes" y el clásico chorizo frito.... Un día verdaderamente espléndido favoreció a esta cosquerisima fiesta, que llevó a la plaza enorme gentío renovándose incesantemente. Nuestros magníficos chistularis pusieron la música típica a esta estampa abigarrada, llena de vida, de color y de barullo que es la clásica feria de Santo Tomás.


******************************
******************************
1945

(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA

# La Feria de Santo Tomás 
.- No se portó el tiempo como prometía la víspera. Ambiente húmedo,
muy nublado y aire molesto. Pero nada impide que en tal día San Sebastián se vea invadido por casheros y casheras que venían a pagar las rentas, a comprar aperos y útiles de labranza, a comer chistorra y etcétera.
La plaza, con sus puestos y tenderetes, estuvo intransitable. Los "charlatanes" tenían un auditorio crecidísimo, y hubo la novedad de una "charlatana", si es que constituye novedad una mujer charlatana. La de ayer se "explicaba" bien para vender paraguas a ocho duros.
Alegría, animación y algazara; ruidos y voces; "chilibitos" y matasuegras ; jaleo y bullicio; música y baile. Mañana y tarde, la concurrencia fue extraordinaria. Anthón Elósegui siguiendo tradicional costumbre obsequió con el consabido "chorisua eta oguiya" y en el Ayuntamiento se cumplió también con el precepto del día. La Primitiva Casa Baroja lanzó, como siempre en tal fecha, su popularísimo Calendario de las Provincias Vascongadas que hace la friolera de noventa y cuatro años viene editando.
El concurso de "bersolaris", celebrado en el Teatro Principal constituyó un enorme éxito.






******************************
******************************

1948

Alcalde:
Félix Azpilicueta 
(1948.01.14 - 1949.02.06)



1948








1952-58

Alcalde:
Juan Pagola Birebén
(1952.04.21 - 1958.02.01)






1952







1953





EL DIARIO VASCO
LA VOZ DE ESPAÑA
UNIDAD


1954






1955



# LA FERIA DE SANTO TOMÁS
# Con gran animación, a pesar del mal tiempo, se celebró la Feria de Santo Tomás 

# INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN DE BELENES, en las Salas Municipales de Arte.

# DESCARRILAMIENTO EN IRÚN 
Un aparatoso descarrilamiento produjo momentos de pánico entre numerosos iruneses 





1956








1957








1958 - 61

Alcalde:
Antonio Vega de Seoane Barroso 
(1958.02.02 - 1961.06.27)









1958







1959







1960

(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA

# La Festividad de Santo Tomás batida por el agua, el viento y el frío
# Ni el frío ni la lluvia ni el granizo restaron brillantez  al día de Santo Tomás .- Quese desarrolló con gran animación 

SESIÓN DE LA PERMANENTE 
#
# (EL DIARIO VASCO)(LA VOZ DE ESPAÑA)


1961









1964-1968

Alcalde:
Jose Manuel Elosegi, (1964-6-4, 1968-11-13)




1964- viernes







1965- viernes

(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA

# VENTA DE CHISTORRA
# SANTO TOMÁS; SI y NO
# LA FERIA
# Animación y grato ambiente en la festividad de Santo Tomás 
# SANTO TOMÁS Y aguinaldo a la Guardia Municipal
# La clásica Feria de Santo Tomás registró menos animación que en años anteriores
# Extraordinaria animación en la fiesta de Santo Tomás 




1966- viernes






1967- viernes











1969

Alcalde:
Miguel Muñoa, (1968-11-13, 1969-6-16)




# SIRIMIRI.- 








1969-73

Alcalde:
Felipe de Ugarte, (1969-6-16, 1974-2-13)




1969




******************************************************
1970



***************************************************
1971



*********************
1972



****************************
1973 # SIRIMIRI.- 

(VIERNES)

(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA
.- La Feria de Santo Tomás.
-El mal tiempo deslució totalmente la tradicional Feria de Santo Tomás. La evocadora plaza del 18 de Julio se animó en las primeras horas de la mañana. Sobre las once y media , comenzó a llover de gana y no cesó en una buena parte de la jornada. Esto hizo que el recinto de la Parte Vieja se desalojara y que la txistorra clásica tuviera una mayor solicitud en los establecimientos públicos, a resguardo de la incómoda lluvia, racheada en momentos, que quitó carácter a la fecha.
En muchos establecimientos se obsequió con txistorra a los clientes, y quién más, quien menos, picó por eso de contar un año más a la hora de la cita con una fecha entrañable para San Sebastián. Pero todo ello se hizo sin alardes, tratando de cuidar el "foie", pues llegan las fiestas de Navidad, y cada uno, con arreglo a su termómetro económico, hará frente a las mismas con las calorías convenientes.
(EL DIARIO VASCO. 22/12. pág.02)





1974

Alcalde:
Francisco Lasa, (1974-3-30, 1977-3-18)








(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA

***************************
1974

# SANTO TOMÁS. El magnífico tiempo contribuyó a que las clásicas fiesta de Santo Tomás transcurrieran con enorme animación en medio de un gran ambiente. Y como siempre, la Plaza del 18 de Julio fue el centro de reunión de la Feria y el cl´sico lugar para degustar la no menos clásica chistorra. (FOTO)
# SIRIMIRI .- (Obsequios del día de Santo Tomás)
# GRAN ANIMACIÓN EN LA FERIA DE SANTO TOMÁS.La parte vieja donostiarra conoció, como viene siendo tradición, los productos típicos del campo, frescos y apetitosos para los ciudadanos. Gran animación en la Plaza de la Constitución, muchas "pospoliñas" y el grato ambiente de siempre , entre la consabida chistorra, el buen chacolí, el concurso de capones, faisanes y conejos, y los productos de artesanía de nuestros valles. La Feria de Santo Tomás responde cada año con mayor ilusión .
# Gran animación en la feria de Santo Tomás 

# El 12.176 Gordo de la Lotería Nacional. 



**************************************
1975


DEPORTES
# CROSS- COUNTRY :
VII Edición del CROSS-BEACH del Atlético San Sebastián
.- Resultó vencedor Juan Manuel Sodupe
# DEPORTE RURAL: GRAN PREMIO SANTO TOMÁS
# HOCKEY HIELO

# ATOCHA
# REAL SOCIEDAD  1-1 ATLETICO DE MADRID
# Goles
# Resultado justo
# EMPATE QUE SUPO A TRIUNFO
# GOLES DE CABEZA Y JUSTO EMPATE

+++++++++++++++++++
1976

(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA

#
# SANTO TOMÁS (TXISTORRA MUNICIPAL)
# La Feria de Santo Tomás 
# BUEN AMBIENTE EN LA PARTE VIEJA
# DONOSTI : Santo Tomás, feriya, chorshua ta ogiya
# TEATRO PRINCIPAL: Dos representaciones de teatro vasco con motivo de celebrarse la Festividad de Santo Tomás.

# NATACIÓN : X TROFEO SANTO TOMÁS (lve)





1977

Alcalde:
Fernando de Otazu, (1977-3-18, 1978-9-24)






(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA






Real SociedadReal Sociedad
# SOBRE EL NUEVO CAMPO DE LA REAL SOCIEDAD
# EL PROYECTO DE MIGUEL ALVAREZ TORRE PARA EL NUEVO CAMPO DE LA REAL SOCIEDAD. (EL DIARIO VASCO)





1978

Alcalde:
Ramon Jauregi, 1978-9, 1979-2, PSOE





(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA

(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA
.- Cara y cruz de una entrañable jornada.
- Gran animación y bullicio en toda la ciudad, tanto en la Plaza de la Constitución - donde hubo que contabilizar ya el incidente de la bandera- como en el concurso de perros de pastor en la Concha, o en la regata de bateles en el Urumea o en los actos culturales programados. Y por otra parte, como degeneró la jornada en una batalla campal, en la zona de la Parte Vieja, entre manifestantes y la policía con numerosos heridos y detenidos, además de cuantiosos destrozos en comercios y calles.



(*).-"ARGALA", ES ASESINADO EN ANGLET.
.- José Miguel Beñaran Ordeñana, "Argala", de 29 años, el máximo dirigente de ETA militar durante los tres últimos años, resultó muerto por la mañana al hacer explosión un potente artefacto colocado bajo su coche al ir a ponerlo en marcha en un aparcamiento en Anglet (Francia). La explosión fue tan violenta que destrozó por  completo el vehículo, un "R-5". "Argala" murió en el acto.
El atentado fue reivindicado por grupos de extrema derecha en llamada telefónica a diversos medios informativos.........



1983
1987



Ramon Labaien, 1983 - 1987, EAJ







(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA

1983# SIRIMIRI.- 

(MIÉRCOLES)

(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA
.- La fiesta de la "txistorra" reunió a miles de personas.
- La tradicional Feria de Santo Tomás, que marca el inicio de las Navidades, volvió a reunir en la Plaza de la Constitución de San Sebastián a miles de personas que celebraron la festividad con el popular "txorizua ta ogia". La capital guipuzcoana reunió además a numerosos baserritarras de la provincia que acudieron a participar en las diferentes exposiciones de concursos de animales y productos del campo.
(EL DIARIO VASCO. 22/12. pág. 01 - 12 -13 - 14)







********
1984# SIRIMIRI.- 










**********
1985# SIRIMIRI.- 









*********
1986# SIRIMIRI.- 










1987
1991



Xabier Albistur, 1987 - 1991, EA


(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA


1987# SIRIMIRI.- 









********
1988# SIRIMIRI.- 










**********
1989# SIRIMIRI.- 









*********
1990# SIRIMIRI.- 










1991
1995



Odón Elorza, 1991 - 2011, PSE-EE



(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA


1991# SIRIMIRI.- 









GARA

NOTICIAS DE GIPUZKOA
********
1992# SIRIMIRI.- 










GARA

NOTICIAS DE GIPUZKOA

**********
1993# SIRIMIRI.- 










GARA

NOTICIAS DE GIPUZKOA
*********
1994# SIRIMIRI.- 









GARA

NOTICIAS DE GIPUZKOA

1995
1999



Odón Elorza, 1991 - 2011, PSE-EE



(*).- SANTO TOMASE'KO FERIYA

1995# SIRIMIRI.- 









GARA

NOTICIAS DE GIPUZKOA
********
1996# SIRIMIRI.- 










GARA

NOTICIAS DE GIPUZKOA

**********
1997# SIRIMIRI.- 










GARA

NOTICIAS DE GIPUZKOA
*********
1998 # SIRIMIRI.- 










GARA


NOTICIAS DE GIPUZKOA
************************************************
en
Etiquetas:

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)