miércoles, 21 de octubre de 2026

ANUARIO 1894/1

 

1894
1894


#1894-97.- 





1894 ALCALDE
.- Joaquín Lizasoain





EUSKAL ERRIA: Revista bascongada (1894)

01 – ENERO - URTARRILA
1.01

TAL DÍA COMO HOY

Se constituye el Ayuntamiento integro-unionista

El Veloz Club Donostiarra celebra el aniversario de su fundación



2.01

TAL DÍA COMO HOY
PLENO MUNICIPAL 
@ - Presidó el primer teniente de alcalde señor Lizasoain.
@ - AYUNTAMIENTO
@ - AYUNTAMIENTO
@ - EN LA CASA CONSISTORIAL (0001.pdf / 0002.pdf )

3.01

Regresa el primer batallón del Regimiento de Valencia que marchó a Málaga con motivo de los sucesos de Melilla

4.01

TAL DÍA COMO HOY
@ - Hace un frío excepcional. El termómetro marca 7 grados bajo cero(????)


5.01

TAL DÍA COMO HOY

@ - La Comisión provincial de la Diputación acepta la renuncia del cargo de concejal del que fue alcalde hasta el día 1º. D.Diego Echeverría



6.01

TAL DÍA COMO HOY (NOTICIAS)
# El cielo continuó encapotado, pero la temperatura fue más benigna que el día anterior.En las primeras horas de la mañana empezaron a caer algunos copos de nieve, que cubrieron ligeramente las calles, que luego limpió el viento
LOS REYES MAGOS


7.01

TAL DÍA COMO HOY
@ - Marchan a Madrid los comisionados de la Diputación para tratar con el Gobierno sobre el concierto económico


8

TAL DÍA COMO HOY



9.01

TAL DÍA COMO HOY
PLENO MUNICIPAL 
@ - Preside el alcalde accidental señor Lizasoain.
@ - AYUNTAMIENTO
@ - AYUNTAMIENTO
@ - EN LA CASA CONSISTORIAL ( 0001.pdf / 0002.pdf  


10.01

TAL DÍA COMO HOY
@ -


11.01

TAL DÍA COMO HOY



12.01

TAL DÍA COMO HOY



13

TAL DÍA COMO HOY



14.01

TAL DÍA COMO HOY



15.01
TAL DÍA COMO HOY
@ -Entra en Pasajes el “Aristea”, hermoso vapor griego, recién botado al agua.


16.01

TAL DÍA COMO HOY
PLENO MUNICIPAL 
@ - Preside el alcalde accidental señor Lizasoain.
@ - AYUNTAMIENTO
@ - AYUNTAMIENTO
@ - EN LA CASA CONSISTORIAL 


17.01

TAL DÍA COMO HOY
@ -Furioso temporal que hace correr inminente riesgo a la flota pesquera de este puerto


18

TAL DÍA COMO HOY



19.01

TAL DÍA COMO HOY
@ -Se pierden en el mar ocho lanchas, salvándose las tripulaciones


20.01

TAL DÍA COMO HOY

FESTIVIDAD DE SAN SEBASTIÁN

@ -Se celebra la Fiesta de San Sebastián con la animación de costumbre

LA TAMBORRADA


#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  

CRÓNICA DEL DÍA - La tamborrada despertará a nuestros lectores, anunciándoles la fiesta del día (......) // La Cofradía de mareantes // ……

NOTICIAS (Lanchas recuperadas-Un naufragio /…../ La tamborrada /....)

21.01

TAL DÍA COMO HOY


#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  

CRÓNICA DEL DÍA // CRÓNICAS DONOSTIARRAS ( La fiesta de San Sebastián-Gladstone en Biarritz y la prensa francesa - Un intento de suicidio - Monopolio desacreditado - “La Indiana” en el teatro - Los bailes)

NOTICIAS (La tamborrada - Los bueyes - ……)

22.01
Visita la Ciudad el político británico William Gladstone, lider del partido liberal y primer ministro del Reino Unido ( LA UNIÓN VASCONGADA .- 23/01 . pág.01 )

TAL DÍA COMO HOY
@ -El ilustre Gladstone visita San Sebastián

23.01

TAL DÍA COMO HOY
PLENO MUNICIPAL 
@ - 
@ - AYUNTAMIENTO
@ - AYUNTAMIENTO
@ - EN LA CASA CONSISTORIAL 

@ -

24

TAL DÍA COMO HOY



25.01

TAL DÍA COMO HOY
@ -Estreno de “Miss Helyet” en el Teatro Principal

26

TAL DÍA COMO HOY



27

TAL DÍA COMO HOY



28

TAL DÍA COMO HOY



29

TAL DÍA COMO HOY



30.01

TAL DÍA COMO HOY
PLENO MUNICIPAL 
@ - 
@ - AYUNTAMIENTO
@ - AYUNTAMIENTO
@ - EN LA CASA CONSISTORIAL 


31.01

TAL DÍA COMO HOY













KOXKAS DONOSTIARRAS : "Nieva en la Ciudad"
Una nevada cubrió de blanco San Sebastián a principios de enero de 1894. Y no faltó la prosa política de Marcelino Soroa para describir el paisaje de la ciudad y sus alrededores envueltos en el blanco sudario de los copos de nieve.(LA UNION VASCONGADA,Jueves 4/01/1894, nº.843, portada)
Qué delicioso es ver nevar sin experimentar los rigores del frío! Observad el lento descenso de los copos que caprichosamente tienden, bien a reunirse aumentando por lo tanto de volumen, o bien parecen desdeñarse, aislándose frívolamente como si anduvieran a 'bules' hasta llegar a posarse de una manera incierta al punto menos determinado en su caída.
Después el esmalte del suelo tapizado por delicadísimas láminas que a la acción de la luz producen brillantes colores».
¿Y los pajarillos, qué es de los pajarillos cuando la nevada cubre calles, casas, jardines y paseos?
«Los ateridos pajarillos que apenas pueden tender su vuelo, llegan en pos de algún abrigo al amparo de las calles y plazas. Buen amparo les espera! Ya se encargarán los 'muquizus' de hacerlos ver que se hallan en España. Pues ya se sabe que en los jardines de París y otros puntos de Francia, los pajarillos se acercan a comer unas migas de pan de manos de los mismos chicos; porque allí no hay muquizus. Esta es una fruta genuinamente coskera. Así pues, por esta vertiente de los Pirineos, perseguidos y acosados los pobres pajarillos, con la red de emboscadas que les arman, sucumben al nutrido fuego de las bombas de campo. ¡Inocentes víctimas!».
Todos gozaban de la nieve, al decir de Marcelino Soroa. «Desde el tierno 'muguizu' que recientemente se ha colgado sus greguescos hasta el octogenario que al amor de una bien encendida estufa contempla la caída de esa infinita variedad de copos, goza cada cual a su guisa.
El placer del primero estriba en lanzarse a la calle, formar una pelotilla y mostrar regocijado en casa, gritando: ¡Ya tengo nieve, ya tengo nieve! El anciano, compara la temperatura exterior con la que él disfruta, entra en cabildeos acerca de nevadas que en sus mocedades duraron más o menos tiempo, aviva un poco el fuego, se arrellana en su sillón y concluye por exclamar: "aquí me las den todas!".
Las bolas de nieve se dirigían a los paraguas que llevaban abiertos algunos transeúntes, los atacaban con brío produciendo estrepitosos ruidos que provocaban la hilaridad de otros individuos...
Así disfrutaban aquellos chicos de hace un siglo cuando la nieve caía sobre la ciudad.




02 – FEBRERO - OTSAILA
1.02

@ - Se firma en Madrid el Decreto del Concierto Económico.(CRÓNICA DEL DÍA)


#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  
0001.pdf - CRÓNICA DEL DÍA // COSAS DE MARRUECOS // VAPORES Y VELEROS // ….// NOTICIAS 0002.pdf - NOTICIAS 0003.pdf //
0004.pdf

2.02

@ - Se constituye la Cofradía de mareantes de este puerto (NOTICIAS)


3.02




4.02

@ - Se celebra con animación el CARNAVAL (DOMINGO DE CARNAVAL)


5.02

LUNES DE CARNAVAL

#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  

COSAS DE CARNAVAL

NOTICIAS (En el boulevard - Los bueyes -  En el Circo - En el Casino republicano - En la Fraternidad)(.....)


6.02
7.02




8.02

PLENO MUNICIPAL
@ -
@ - El Fuerista (0002.pdf)
@ - La Unión Vascongada.(0001.pdf)
@ - La Voz de Guipúzcoa (0001.pdf)



9.02




10.02



11.02

TAL DÍA COMO HOY (DOMINGO)

Don Ramón Aguinaga Anechea, vecino de Madrid, solicitó permiso para aprovechar el caudal de agua del arroyo “Cascada”, del término municipal de Irún, para destinarlo a la producción de fluido eléctrico.

-Por la tarde, en “Euskal-Batzare”, se dió un gran concierto, estando el programa dedicado a Grieg y Wagner. La concurrencia fue numerosa y selecta, y los intérpretes de las obras de los maestros, señores Leo de Silka (d. Leandro Moyua), Guimón y Cendoya, fueron ovacionados.

-A primera hora de la noche, los sargentos del Regimiento de Valencia, Laureano Mocoroa y Tomás Tolarechipi, se liaron a mojicones para ventilar antiguos resentimientos, en una sidrería de la calle de San Martín 

-Por la noche en el Hotel del Comercio, los republicanos donostiarras de todos los matices se reunieron en fraternal banquete para celebrar el aniversario de la proclamación de la Primera República en España. Al final hubo brindis y discursos.

-Como Domingo de Piñata, por la noche se dieron bailes que resultaron brillantísimos en el Teatro del Circo y en la Sociedad “La Fraternidad”. (NOTICIAS)

@ - Se celebran varios banquetes republicanos (conmemorando la instauración de la 1ª República)

@ - Se publica el primer número de “La Semana Euskara” (NOTICIAS)



12.02



13.02

TAL DÍA COMO HOY

AYUNTAMIENTO PLENO.- ACTA nº.08

(La Voz de Guipuzcoa)
(La Unión Vascongada.)(El Fuerista)

#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  
CRÓNICA DEL DÍA - El saneamiento de San Sebastián

14.02

TAL DÍA COMO HOY 
- Se dió orden al administrador de la Aduana de Irún para que permitiera el paso de un cañón de 55 milímetros, que procedía de París y estaba destinado a la fábrica de Placencia.

-Las lanchas pesqueras que por la mañana salieron a sus habituales y arriesgadas faenas, regresaron con escasísimo pescado. Hubo lancha que solo trajo cinco o seis besugos.

- Al asistente del Regimiento Valencia, Aurelio Pérez, que se hallaba en el frontón público de Atocha viendo como unos muchachos jugaban a la pelota con cestas especiales, le dieron un tremendo pelotazo en la nariz, teniendo que ser asistido en la Casa de Socorro, donde le fue arreglada la pituitaria

NOTICIAS


#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  
VASCONGADOS ILUSTRES - EL FERROCARRIL ELÉCTRICO DE LA ISLA DE SANTA CLARA NOTICIAS

15.02

TAL DÍA COMO HOY 
@ - Solemne bautizo de una familia hebrea en la capilla del Sagrado Corazón (

CRÓNICA DEL DÍA)


#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  
CRÓNICAS DE ACTUALIDAD (Lo del ferrocarril eléctrico - Un cuadro de un artista donostiarra - Un impuesto de los frontones - Una obra guipuzcoana. Marcador eléctrico. Un bautizo)
NOTICIAS

16.02



17.02

TAL DÍA COMO HOY
@ - Muchos navarros residentes en San Sebastián salen para Pamplona con objeto de asistir a la manifestación foral del día 18


18.02

TAL DÍA COMO HOY


19.02



20.02

TAL DÍA COMO HOY

21.02

TAL DÍA COMO HOY



22.02

TAL DÍA COMO HOY
PLENO MUNICIPAL
@ - SESIÓN EXTRAORDINARIA...
@ - El Fuerista (0002.pdf)(0003.pdf)
@ - La Unión Vascongada.
@ - La Voz de Guipúzcoa



23.02

TAL DÍA COMO HOY



24.02

TAL DÍA COMO HOY


# El Fuerista: periódico católico. Dios, Patria, Rey. 
0001.pdf - DISCURSO PRONUNCIADO POR DON RAMÓN NOCEDAL EL DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 1894 EN LA ASOCIACIÓN INTEGRISTA…(0002.pdf)
0002.pdf - INFORMACIÓN POLÍTICA ....
0003.pdf - NOTICIAS .... // 0004.pdf
# La Unión Vascongada. 
0001.pdf - AHÍ ESTÁN // Lo del saneamiento
0002.pdf - NOTAS LOCALES .....
0003.pdf - CRÓNICAS DEL SÁBADO //0004.pdf
#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  
0001.pdf - CRÓNICA DEL DÍA // ILEGALIDAD PALMARIA // Ramoncho, el tamborilero // Tiro al blanco …
0002.pdf - NOTICIAS
0003.pdf - EXTRANJERO // INTERIOR …. // 0004.pdf

25.02

TAL DÍA COMO HOY


# El Fuerista: periódico católico. Dios, Patria, Rey. 
0001.pdf - QUE SOMOS Y QUE NO SOMOS // POLÍTICA INTEGRISTA …
0002.pdf - ¿HIPNOTISMO? // INFORMACIÓN POLÍTICA // NOTICIAS …
0003.pdf  //  0004.pdf
# La Unión Vascongada. 
0001.pdf - La cuestión foral // La cuestión del saneamiento
0002.pdf - NOTAS LOCALES .....
0003.pdf - CRÓNICAS MADRILEÑAS ... // 0004.pdf
#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  
0001.pdf - LÓGICA INFLEXIBLE // DE ESTA TIERRA // FRUTA DEL TIEMPO // SEMANA DONOSTIARRA // Tiro al blanco ….
0002.pdf - NOTICIAS...
0003.pdf - EXTRANJERO // INTERIOR …. // 0004.pdf

26.02

TAL DÍA COMO HOY


# La Unión Vascongada. 
0001.pdf - Anexión de Guipúzcoa a Castilla // CUENTOS RAROS // LOS ÚLTIMOS ALIENTOS …
0002.pdf - La cuestión foral // NOTAS LOCALES ……
0003.pdf - Lo del Ayuntamiento de Hernani // 0004.pdf
#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  
0001.pdf - CRÓNICA DEL DÍA // A LOS TRIBUNALES // AL AMOR DE LA LUMBRE // CRÓNICAS PELOTÁRICAS // ….
0002.pdf - NOTICIAS
0003.pdf  // 0004.pdf

27.02

TAL DÍA COMO HOY
PLENO MUNICIPAL
@ - Presidió el alcalde accidental señor Lizasoain.
@ - El Fuerista (0002.pdf )
@ - La Unión Vascongada.(0001.pdf)
@ -
La Voz de Guipúzcoa (0002.pdf )

@ - Manifestación de los obreros de las minas del Bidasoa(Irún) que vienen a solicitar el concurso de la autoridad civil para que la empresa les pague
# El Fuerista: periódico católico. Dios, Patria, Rey. 
0001.pdf - LOS FUEROS. DISCURSO DEL SEÑOR NOCEDAL
0002.pdf - CHISMOGRAFÍA // INFORMACIÓN POLÍTICA // NOTICIAS …
0003.pdf - NOTICIAS … //0004.pdf
# La Unión Vascongada. 
0001.pdf - LA CUESTIÓN FORAL // LO DEL AYUNTAMIENTO // LA CUESTIÓN DEL SANEAMIENTO // RECUERDO DE ANTAÑO ….
0002.pdf - NOTAS LOCALES
0003.pdf // 0004.pdf
#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano 
0001.pdf - CRÓNICA DEL DÍA // LA LIGA DE PRODUCTORES // LOS VASCOS EN AMÉRICA // …
0002.pdf - NOTICIAS
0003.pdf // 0004.pdf 
28.02

TAL DÍA COMO HOY
@ -

# El Fuerista: periódico católico. Dios, Patria, Rey. 
0001.pdf - LOS FUEROS. DISCURSO DEL SEÑOR NOCEDAL // La unión vasco-navarra //
0002.pdf - AYUNTAMIENTO (SESIÓN ORDINARIA DEL DÍA 27 DE FEBRERO DE 1894)
0003.pdf - NOTICIAS  // 0004.pdf
# La Unión Vascongada. 
0001.pdf - LA CUESTIÓN FORAL // ECOS DE NAVARRA // ZABALZA // AYUNTAMIENTO …
0002.pdf - NOTAS LOCALES
0003.pdf - CRÓNICAS MADRILEÑAS //0004.pdf
#La Voz de Guipúzcoa: diario republicano  
0001.pdf - CRÓNICA DEL DÍA // CALLEN LOS CÓMICOS // CUENTOS DE ESTA TIERRA // DÁMASO ZABALZA ….
0002.pdf - EN LA CASA CONSISTORIAL // NOTICIAS …
0003.pdf - TELEGRAMAS // 0004.pdf





















DIPUTACIÓN PROVINCIAL
@ -
@ - El Fuerista
@ - La Unión Vascongada.
@ - La Voz de Guipúzcoa

Durante la Guerra de la Independencia, desde 19 de Octubre de 1807 a 30 de Abril de 1813, entraron en España por Irún 549.750 franceses y salieron 238.178. Perecieron, por lo tanto, 311.572. Por la parte de Cataluña la pérdida se graduó en 160.000 hombres. De modo que aquella invasión costó a la Francia cerca de 400.000 vidas y el quebrantamiento del Imperio de Napoleón.(La Voz de Guipúzcoa.07.02.1894)



03 – MARZO - MARTXOA
1.03

@ - La Diputación acuerda el nuevo reparto para cumplir las obligaciones de la Provincia con el Estado, según el nuevo Concierto Económico (El presupuesto adicional)



2.03




3




4




5



6

PLENO MUNICIPAL 
@ - 
@ - AYUNTAMIENTO
@ - AYUNTAMIENTO
@ - EN LA CASA CONSISTORIAL 

7.03

@ - La Cámara de Comercio acuerda secundar la acción de la Liga de Productores de Guipúzcoa

8




9.03

@ - Empieza a verse en juicio por jurados la causa instruida con motivo del tristemente célebre incendio de la calle de Urbieta (El incendio de la calle de Urbieta./cont.)


10.03




11



12.03

@ - Vista de la causa por homicidio contra Zoilo Mijango (En la Audiencia - Causa por homicidio/cont.)

13

PLENO MUNICIPAL 
@ - 
@ - AYUNTAMIENTO
@ - AYUNTAMIENTO
@ - EN LA CASA CONSISTORIAL 

14




15




16




17.03

@ - Incendio de la tintorería del Chofre (El incendio de la tintorería (Tintorería de París)


18



19




20.03

PLENO MUNICIPAL 
@ - 
@ - AYUNTAMIENTO
@ - AYUNTAMIENTO
@ - EN LA CASA CONSISTORIAL 

@ - Es nombrado Gobernador civil de Guipúzcoa D. Godofredo Bessón

21

@ -

22.03


23.03

@ - Manifestación republicana en la estación con motivo de pasar el cadáver de la señora de Ruiz Zorrilla (EL CADÁVER de la señora de Ruiz Zorrilla)

24.03

@ - Llega a San Sebastián el regimiento de Sicilia - (El Regimiento de Sicilia)


25.03

@ - Representación de la ópera “Pudente” de Santesteban y Baroja en el Teatro del Circo - (En el CIRCO - PUDENTE./ cont.) @ - Se celebra con animación la romería a Loyola (La romería de Loyola)


26.03

@ - Primera audición de “La nostalgia del Vasco”, hermosa composición de Peña y Goñi, en “Euskal-batzarre” (EUSKAL-BATZARRE)


27

PLENO MUNICIPAL 
@ - 
@ - AYUNTAMIENTO
@ - AYUNTAMIENTO
@ - EN LA CASA CONSISTORIAL 

28




29



30.03

@ - Violento incendio en unas cocheras del barrio de Gros (El incendio de esta madrugada)


31





















No hay comentarios: